Si on en croit les propos qui sont tenus par
Hideo Kojima sur sa page
Twitter,
Metal Gear Solid HD Collection ne sera pas qu'un vulgaire portage HD des anciennes versions PS2 des différents titres de la franchise.
Effectivement, à travers un tweet du papa de
Solid Snake, nous apprenons que les doublages seront ré-enregristrés à l'instar de
Metal Gear Solid : The Twin Snakes, remake de l'opus
PSone sorti sur
Nintendo GameCube en 2004 :
"Ré-enregristrement pour Metal Gear Solid HD (MGS3) aujourd'hui et les doubleurs de Metal Gear Solid sont présents depuis ce matin."
C'est quand même rassurant de voir que même si il s'agit d'un portage HD,
Kojima Productions n'opte pas pour la direction de la facilité en se contentant simplement de convertir ses jeux en HD.
Je me demande par la même occasion si
Zone Of the Enders HD Collection aura droit au même traitement...