J'ecris cette article sans savoir ou aller mais c'est un constat alarmant chez les jeux video japonais (notamment de type RPG) que j'ai réalise avec la sortie de Dragon Crown chez NIS Europe.
Oui NIS les rois de la non traduction (meme si ils ont fait 2/3 exceptions) et certainement pour ma part l'un des pires éditeurs européen. Tu lis NIS en editeur, tu sais d'avance que tu pourras aller te faire mettre.

Un jeu ne se vend pas ? La suite ne sera pas traduite en Français.Pas de traduction française ? Les gens ne voudrons pas l'acheter.

Bref le constat du serpent qui se mort la queue, mais que faire pour contré ce fleau ?
Se plier a l'editeur et etre réduit a apprendre parfaitement l'anglais si on veut profiter de notre jeu ? Donner de notre propre thune a l'editeur par un format a la Kickstarter pour qu'il traduise le jeu ?

On est en France, bientot en 2014 bordel, marre de ces jeux non traduit

Siliconera.Com s'est entretenu récemment avec Takamasa Shiba le producteur de Drakengard 3. Voici les quelques info qu'ils ont pu en tirer:

- Le jeu aura des passages humoristiques, l’équipe ne voulant pas que le jeu soit complétement sombre.

- Drakengard 3 sera un préquel à Drakengard premier du nom mais il sera aussi connecté à Nier, malheureusement il ne peut en dire plus pour le moment.

- La sexualité des personnages ne sera évidement pas montrée mais évoquée lors des dialogues.

- Le Dragon de Zero aura les caractéristiques d'un enfant (voix ect...) mais pas le comportement.

- Ils ne prévoient pas de censurer certains dialogues aux US et en Europe... du moins pour le moment.

- Ils envisagent de laisser le doublage Japonais en plus du future doublage Américain car ils savent qu'il y a des fans de VO... enfin cela dépendra de la place restante sur le Blu-Ray.

- Chaque arme aura sa propre histoire.

- Le Gameplay à dos de Dragon sera beaucoup plus varié que dans les anciens Drakengard.

- Si Drakengard 3 se vend bien, il se peut qu'un épisode 4 arrive sur PS4.

Les développeurs de Silent Hill: Shattered Memories et Silent Hill: Origin, Climax Studios, annoncent dans le dernier MCV etre sur le développement de deux jeux PS4 et d'un jeu One.

Les dernieres rumeurs parlaient d'un nouveau Prince of Persia pour le compte d'Ubisoft ainsi qu'un nouveau Survival-Horror.
Mais c'est sans compter le site Officiel du studio nous montrant des artworks de deux possibles projets nommés “Americana” et “Vagabond.”, sans oublié cet onglet " Unannounced Title"

Frictional Games vient tout juste d'annoncer SOMA pour PlayStation 4 et PC qu'ils annoncent en plus de ça étudier la possibilité d'un portage d'Amnesia: The Dark Descent sur PlayStation 4.
La console de Sony est-t-elle vraiment en passe de devenir la console de salon de référence pour le jeu indépendant ?

Pour rappel Amnesia: The Dark Descent est originellement sorti sur PC en Septembre 2010 et sa "suite" est quant à elle sorti le mois dernier.

Go Go Go

http://www.wakanim.tv/video/JC/2-seduisante-au-point-den-perdre-connaissance-kill-la-kill

Le MMORPG Free to Play Onigiri arrivera bientot sur PlayStation 4.
En effet Cyberstep, son développeur, vient d'annoncer qu'une Open Beta sera lancée entre le 22 et le 25 Fevrier au Japon. Aucune sortie Americaine ou Europeene annoncée pour le moment, bien qu'une version anglaise du site officiel existe.

En manque de thunes ou d'idée SE ?

Impliquer les communautés dans le financement, voire dans le développement de jeux est dans l'air du temps et alors que Square-Enix est en pleine restructuration interne (voire en quête d'identité ?), le groupe japonais dévoile son programme « Square-Enix Collective » devant réunir joueurs et créateurs.
Plus concrètement, le programme prend la forme d'une plateforme où les game designers de tous Horizons pourront proposer leurs idées de jeux afin de les soumettre gratuitement à l'approbation de la communauté des inscrits de Collective. Si les participants jugent l'idée pertinente (au cours d'une phase d'évaluation de 28 jours), Square-Enix soutiendra les différentes étapes (participatives) permettant de concrétiser le projet : d'abord en portant son financement sur la plateforme Indiegogo (un financement participatif auprès des internautes, donc), puis en mettant à disposition ses infrastructures et services de distribution lorsque le jeu serait prêt à être commercialisé.

Les uns y verront l'occasion de tirer parti de l'exposition offerte par Square-Enix, les autres noteront que le groupe japonais se propose de devenir éditeur de projets sans vraiment en assumer le risque financier (les plateformes de financements participatifs ont d'habitude précisément pour objet de s'affranchir des contraintes imposés par un éditeur).
Mais Square-Enix s'en défend et précise que les projets validés bénéficieront de son expertise et de ses outils de développement (de quoi, sans doute, faciliter les premiers pas d'une jeune équipe pour concrétiser la réalisation du jeu envisagé) mais aussi que les projets refusés feront tout autant l'objet d'une analyse afin que le candidat malheureux puisse tirer un enseignement de son expérience et retenter sa chance mieux armé. Et Phil Elliott, à la tête de la plateforme chez Square-Enix, de préciser que l'essentiel des revenus générés par les jeux reviendront aux créateurs et que la part revenant à Square-Enix sera réinvestie dans Collective et donc l'aide aux jeunes créateurs.
Les intentions du développeur sont manifestement louables et Square-Enix détaillera la philosophie de son projet dans quelques semaines, dans le cadre d'une conférence donnée à l'occasion de la GDC Next, le 6 novembre prochain.

Et voila, après des années a avoir tournée autour des 2 millions d’écart, puis du million, la PS3 avait réussi à dépasser la 360 avec la sortie de The Last of US en Juin dernier.
Cette semaine, la PS3 vient officiellement de creuser le fameux écart du million avec la 360 en a peine quelques mois et à quelques semaines de la sortie de la PS4.
Beau score, chose qui n'etait pas gagné avec l'année et demi d'avance de la 360.
(A noter les 100 Millions de ventes de la Wii)

Hyper Light Drifter sortira sur Wii U si la campagne Kickstarter du studio Heart Machine génère $550,000.
Pour l'heure ils ont recupéré $450,000 et il reste 7 jours avant que celle-ci se termine.

L'Action-RPG 2D est pour l'instant confirmé sur PlayStation 4, PS Vita, PC, Mac, Linux, et Ouya.

Il n'y aura pas que le Jump qui aura le droit a son jeu de combat reunissant ses stars. Aujourd'hui Dengeki devoile 2 nouveaux perso de son Dengeki Bunko Fighting Climax, a savoir Mikoto Misaka de "To aru Majutsu no Index" et Kirino Kousaka de "Oreimo"

Gigaaaa Drillllll Breaaaakeeeeerrrrrr ²²²²²²²

http://www.wakanim.tv/video/J9/1-si-tel-le-chardon-javais-des-epines-kill-la-kill

Dernier personnage principale de Fairy Fencer F, Harler à le droit a un trailer au meme titre que ces 3 autres compagnons

Mais en 3D.

Sonic the Hedgehog reviendra fin 2014 sur Gulli sous la forme d'une serie en 3D nommé Sonic Boom et sera destiné principalement aux enfants agés de 6 a 11 ans.
Sonic Boom est decrite comme une serie comique avec tout les perso les plus connus et devrait respecter l'univers du herisson meme si l'image teaser laisse legerement quelques doutes (surtout pour Knucles)

Spike Chunsoft vient de devoiler la jaquette de l'adaptation 3DS de la serie Shingeki no Kyojin (Attack on Titan). On rappel que le jeu sortira le 5 decembre au Japon.