Voici mon Premier Avis sur le jeu Persona 5 :



Je dois frôler les 15 heures et j’ai obtenu 2 Trophées il me semble. Cependant, je ne mets pas mes Trophées à jour pour qu’ils n’apparaissent pas sur le site que certains ont dans leurs favoris.



Tout d’abord, graphiquement, le jeu est une réussite. Les cinématiques sont une réussite également, tout comme sa bande-son. Le système de combat est aussi une réussite, tout comme le design de certains monstres et certains Persona.



Deux petits points négatifs cependant, le personnage principal est assez peu charismatique je trouve, et le fait de traverser les autres personnages.



En tout cas, je trouve la ville parfaitement retranscrite, permettant une immersion dans le Japon moderne. Les thèmes abordés, comme certaines scènes, sont d’une forte maturité. Du coup, ceci donne encore plus de force au scénario. En fait, il apporte vraiment une touche de modernité dans le monde des RPG japonais.



On passe selon moi au seul gros point négatif du jeu, sa non-traduction. Même si je comprends le jeu dans son ensemble, je bute sur quelques mots et quelques expressions. J’avoue que c’est un peu prise de tête d’aller voir sa traduction. Des sous-titres en français auraient permis selon moi une bien meilleure immersion, et m’aurait permis de mieux admirer son rendu global.



Du coup, je pense que le jeu aurait atteint la perfection si Atlus s’était donné la peine de traduire le titre dans notre langue. On se contente juste d’un jeu presque parfait…

Source : member15179.html