C'est désormais clair et net, le terme "Xbox" est une marque à part entière. Sauf qu'il s'en est fallu de peu pour que d'autres noms aient été choisis pour baptiser la première Xbox que Microsoft lança sur le marché en 2001.Dans une chouette interview accordée à Edge où il évoque la conception de la console, l'un de ses responsables Seamus Blackley nous fait ainsi part des quelques noms qui furent envisagés à l'époque :

[/pos]
TAC (Total Action Center – discs/games could be called TACs)
MARC (Microsoft Action Reality Center)
LEX (Live Entertainment Experience)
M-PAC (Microsoft Play and Action Center)
RPM (Real Performance Machine)
MOX (Microsoft Optimal Experience)
E2 (Extreme Experience)
MTG (Microsoft Total Gaming)
VIP (Virtual Interactive Player)
PTP or P2P (Powered To Play)
VIC (Virtual Interactive Center – disks/games could be called VICs)
MARZ (Microsoft Active Reality Zone)
TSO (Three, Six, Zero)
EHQ (Entertainment Headquarters)
O2 (Optimal Ozone or Optical Odyssey)

[/pos]
MIC (Microsoft Interactive Center)
R&R (Reality and Revolution)
MEA (Microsoft Entertainment Activator)
AMP (Active Microsoft Player)
VPS (Virtual Play System)
MAP (Microsoft Action Play)
MEGA (Microsoft Entertainment & Gaming Attendant or Microsoft Entertainment & Gaming Assembly)
CPG (CyberPlayGround)
VERV (Virtual Entertainment & Reality Venture)
OM (Odyssey of the Mind)
P2 (PowerPlay)
IS1 (Interactive System In One)
MET (Microsoft Entertainment Technology or Microsoft Entertainment Theatre)

[/pos]
Pour info, Xbox est un diminutif de "DirectX Box", un nom qui fût rapidement adopté dans les mails envoyés entre techniciens, mais qui ne convenait pas vraiment aux marketeux. Une fois que la prise de risque fût validée, il restait à savoir comment l'écrire : X-Box, xBox, XboX, Xbox, X-box, etc…Une fois mise sur le marché, la petite rencontra finalement bien d'autres problèmes que celui du nom...