Voici des Images autour du jeu Genei Ibun Roku #FE :
Celles-ci illustrent le Personnage Kiria la première fois qu’elle a été dévoilée.
Cependant, Nintendo et Atlus ont décidé de la rhabiller pour l’occasion. Cette censure, qui touche la Version japonaise, devrait être aussi présente dans les Versions occidentales, qui sortiront l’année prochaine…
oh mon dieu. Ils ont donné un pantalon à cette pauvre femme.
Mais que va-t-on faire? Quelle horreur!
Comment peuvent-ils trahir ce personnage en refusant de la caractériser en prostituée polonaise.
Elle a l'air d'une vraie femme maintenant. C'est juste inacceptable.
Pour le coup je préfère sa tenue dans sa version censuré lool, j'avais jamais compris pourquoi elle était fringué comme ça..
On verra comment ils s'en sortent avec les pub en bikini.
Censure, dans un sens. Je pense que la question est surtout comment atteindre une certaine classification. Ça passe par là, c'est comme pour les films.
Après pour un jeu de niche pareil, est ce qu'on ratisse plus large en étant classé 8+, pas certain.
artornass Je plaisantais par rapport à Xenoblade qui a la censure et les voix US et quelques membres qui crient au boycotte...j'en sais rien si il y aura les voix jap ou pas
Je préfère la version censurée. Elle est complètement ridicule à la base la fille. Quelle horreur... Le fond de cale du Charac design moisi pour ce costume d'idol... Enfin d'AV idol dans ce cas
kibix971 D'un autre côté si c'est vraiment de la "censure" effectué pour l'occident bah.... ça veut dire que malgré les mauvaises langues c'est bien toujours prévu ici xD
Non sincèrement, j'espère juste qu'ils vont garder les voix jap, ça me dérange pas la VA pour Xenoblade X, le design est "réaliste" puis on est dans un contexte assez "occidental" mais s'il faut entendre de la JPOP en anglais
runrunsekai
Ouais c'est vrai, c'est bon signe c'est qu'il va bien sortir ^^
J'espère aussi qu'ils vont garder les voix japs, j'aime bien "réincarnation" de kiria, je l'imagine pas en anglais...
kibix971 Manque plus qu'ils fassent comme certains animes genre K-ON, tu sais ils doublent que les textes du jeu et laissent les chansons en jap the worst chose à faire
Et bien, le mot censure est à la mode en ce moment, pour tout et n'importe quoi je dirai, comme plagiat d'ailleurs.
On ne connait pas la raison du changement, possible que les cinématiques changent selon certain critère, mais bon je pourrai pas mater son boule comme il se doit avec son pantalon
Putain le dilemne dans la tête d'Atlus et Nintendo :
- "Oh putain les gars, la plupart des femmes font quand même carrément putasse et ne vont attirer que les ados en manque de hentaï
-Ah bah merde mais je croyais que c'était eux qu'on visait ?
-Oui, oui vous en faites pas, on va garder les voix dégueulasses pour MOE et LOLICON et laisser les poses suggestives et éventuellement les dialogues tendancieux pour les mecs en manque de fapfap
-Ah ouf, le principal sera sauvé !
-Ben ouai mais si ça tenait qu'à nous on aurait rien censuré mais comprenez-nous, on représente une certaine image en Occident...
-OK, enfin la prochaine fois on pourrait faire un vrai jeu ?
-Et puis quoi encore, vous voudriez pas qu'on fasse un TRPG sérieux mélangeant les deux univers de SMT et FE quand même ??
-Oh ben non M'sieur, désolé, on mettra des femmes en petites culottes pour seule armure comme dans FE afin de satisfaire les mecs en manque de Waifu z'inquiétez pas "
Wokay ils enlèvent les trucs trop sayks. Pas que ça me dérangeait outre mesure : nerd : Mais tant mieux, cette retouche laisse penser que Nintendo et Atlus sont déjà en train de remédier à ce qui ne serait pas bien passé en Occident. Avec ça on a de meilleures chances de le voir arriver chez nous
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (25)
Mais que va-t-on faire? Quelle horreur!
Comment peuvent-ils trahir ce personnage en refusant de la caractériser en prostituée polonaise.
Elle a l'air d'une vraie femme maintenant. C'est juste inacceptable.
On verra comment ils s'en sortent avec les pub en bikini.
Après pour un jeu de niche pareil, est ce qu'on ratisse plus large en étant classé 8+, pas certain.
Raz le cul des meufs à poil dans la japanime.
Non sincèrement, j'espère juste qu'ils vont garder les voix jap, ça me dérange pas la VA pour Xenoblade X, le design est "réaliste" puis on est dans un contexte assez "occidental" mais s'il faut entendre de la JPOP en anglais
Ouais c'est vrai, c'est bon signe c'est qu'il va bien sortir ^^
J'espère aussi qu'ils vont garder les voix japs, j'aime bien "réincarnation" de kiria, je l'imagine pas en anglais...
On ne connait pas la raison du changement, possible que les cinématiques changent selon certain critère, mais bon je pourrai pas mater son boule comme il se doit avec son pantalon
Ouais j'espère plutôt que ce sera ça.
Couvrez ce sein que je ne saurais voir, mais montrez moi cette tête qui explose!
- "Oh putain les gars, la plupart des femmes font quand même carrément putasse et ne vont attirer que les ados en manque de hentaï
-Ah bah merde mais je croyais que c'était eux qu'on visait ?
-Oui, oui vous en faites pas, on va garder les voix dégueulasses pour MOE et LOLICON et laisser les poses suggestives et éventuellement les dialogues tendancieux pour les mecs en manque de fapfap
-Ah ouf, le principal sera sauvé !
-Ben ouai mais si ça tenait qu'à nous on aurait rien censuré mais comprenez-nous, on représente une certaine image en Occident...
-OK, enfin la prochaine fois on pourrait faire un vrai jeu ?
-Et puis quoi encore, vous voudriez pas qu'on fasse un TRPG sérieux mélangeant les deux univers de SMT et FE quand même ??
-Oh ben non M'sieur, désolé, on mettra des femmes en petites culottes pour seule armure comme dans FE afin de satisfaire les mecs en manque de Waifu z'inquiétez pas