Le titre est trompeur puisque de toute façon les jeux sortiront bien en occident, simplement pas sur Nintendo Switch.

Pas conformes ? Ils trop poussé en même temps les curseurs de la jeunesse et de l'érotisme ?
Bon en même temps qui joue à ça aussi ? Manifestez vous bande de fous !

Assez étrange en effet, car ça sort au Japon, puis l'annonce est faite relativement tôt. Sans compter que des trucs tendancieux il y en a pas mal.
On est pas comme dans le cas de Sony qui t'annules le jeu une pressé partout dans le monde.

ah oui les traductions effectivement, quelle merde...

May Nintendo censure pas

sonilka Il y a des jeux hentai.

Oui j'ai vérifié.

Il y a même une jeu ou Napoléon est une fille, ne le dis pas aux autres, ils dirons que c'est Woke.

Pas une grande perte vu les jeux de merde, Compile heart et Idea factory, je crois qu'il y a pas pire comme studio.

guiguif franchement qui aurait acheter ?

Je suis pas client du tout de ce genre de jrpg, j'aime pas cet aspect shonen enfantin, cela dit toute censure est une honte.

Et Neptunia je pensais meme pas que ca existait encore, la derniere fois que j'en avait entendu parle ca doit remonter a la PS3.

tripy73 a leur decharge ca reste que des pixels et de la fiction, c'est juste des persos manga, pas des enfants. Puis bon avec ce raisonnement faut interdire tout jeu realiste dans lequel on tue des gens non ?

mibugishiden : mouais on peut aussi dire la même des mangas pédophiles aussi du coup ? Et je ne pense pas qu'on puisse comparer avec des jeux où on tue des gens (tu noteras qu'il est impossible de tuer des enfants dans les jeux), car là on parle de sexualisation et d'enfants donc des choses qui sont totalement incompatible hormis dans un esprit malsain.

mibugishiden Doug Bowser est l'actuel président de Nintendo of America (c'est un ancien vice-président d'EA d'ailleurs). Nintendo Treehouse c'est l'équipe qui traduit les jeux Nintendo et certains collaborations (comme les Dragon Quest) sur le sol américain.

tripy73 Les Neptunia ne sont pas une affaire de pédophilie. Tu peux ne pas pas aimé le style, faudrait juste éviter les raccourcis du genre "manga = enfant".

mibugishiden comme te la déjà un peu dit Masharu, Doug Bowser le Président actuel de Nintendo of america, a depuis son investiture travaille a régler les problèmes interne, plus qu'à faire la promotion de la marque.

Ça fait plus de 20 ans que le département Treehouse responsable de la localisation au sens large (traduction, adaptation dans la com...) était intouchable, au point de se permettre de demander des coupes ou de modifier des propos et passages de jeux. Le souci c'est que comme le disait sonilka c'est que plus ou moins entre 2000 et 2015 versions européennes étaient faites à partir des versions US et non des versions originales japonaises.
Mais le Treehouse (surtout connu pour animé les live E3 de Nintendo) était de plein de fdp qui se sentaient plus, et comme le département était essentiellement composé d'intérimaire (surtout pour les test et retour), tu imagines bien que le harcèlement, les menaces et malversations n'étaient pas très loin, au point que certains intérimaires ont fait remonter ça à la justice et la presse.
Au final, un certain nombre des membres du Treehouse ont lâchement démissionnés juste avant ou se sont fait virés, et Bowser a annoncé la fin des intérim dans le département, pour les transformer en CDI (qui avait été souvent titré, "malgré le succès Nintendo vire des employés", parce que de 150 interim on passe à 120 CDI).

masharu : il y a en effet des moyens de détecter des pédo plus tôt, même si c'est plus facile à dire qu'à faire, mais moi je te parle d'éviter d'attiser le désir de ces gens. Tu peux prendre l'exemple du jeu si tu veux, mais je parlais d'un problème plus large que le chara design de ce dernier, même si je ne vois pas l'intérêt de faire un perso avec un chara design enfantin et de l'habiller en tenue moulante avec un gros décolleté... Mais c'est sûrement une question de goût comme tu dis.

e3ologue ce genre de choses, les traductions aleatoires au point de modifier au bon vouloir du traducteur des passages qui ne plaisaient pas au traducteur ca je savais que ca se passait en masse chez NISA et ca se passe encore vu ce que je lis sur les forums americains, y a meme des inserts feministes ou politiques, c'est assez incroyable, mais je ne savais pas que ca touchait Nintendo.

Les jeux Nintendo sont pas les plus chargés en texte, mais en gros c'est quels jeux qui etaient touchés ? J'imagine les Fire Emblem etc ?

Mais ce mec a au moins changé ces traductions foireuses et obligés les mecs de Treehouse à faire des traductions fideles aux textes japonais ?

masharu il s'appele Bowser, bosse chez Nintendo et il a fait le menage ?
On dirait Bowser qui s'en prend au royaume des Toads.

tripy73 je dirais que ca aide plus que ca encourage, que ce soit avec les mangas de ce type ou les jeux hentai, les vrais pervers derangés ont un moyen d'assouvir leur fantasmes et passent moins à l'action, enfin c'est ce que je constate au Japon. Surtout que pour le coup ca reste de la fiction, pas de vrais enfants.

Le pedo en Europe ou USA lui pour assouvir ses pulsions il ira faire quoi ? Soit regarder des images de vraies enfants sur le dark net soit il passera à l'action dans la vraie vie.

Enfin moi je vois ca ainsi. Apres les Neptunia ou cie je considere pas ca vraiment comme des jeux pedo, c'est juste un design tres shonen. Moi perso j'aime pas, je prefere les seinens et le style manga plus adulte.

e3ologue si c'est le cas ils ont raison, y a pas de raison que Ninteno America ou Europe fassent ce qu'ils veulent.

J'ai lu des rumeurs que chez Sony y a une guerre interne entre Sony Japan et Sony America, que Sony Japan veulent reprendre le controle d'ou l'achat de From Software pour renforcer son pool de studios japonais.

Apparamment le bide de Concord les a mis en petard vu qu'au Japon ils voulaient pas de ce jeu c'est SoA qui a poussé pour le sortir. Et les ventes de TLOU2, GOW Ragnarok ou Spiderman 2 sont bien moins bonnes que leur precedents jeux.

Apres c'est des rumeurs mais ca ne me suprendrait pas que ce soit vrai.

mibugishiden tripy73 Votre discussion sur la pédophilie semble très naïve, tout ça pour du chara-design japonais alors que vous savez certainement ce que fait réellement un pédophile quelque soit le pays ou la culture. Ce n'est pas des jeux vidéo comme Neptunia ou Senran Kagura qui va poser problème.

Partant du fait que la pornographie japonaise est décomplexée, il n'y aurait pas d'équivalent en occident concernant des apparences juvéniles dans les contenus pornographiques ? Il y a bien des films porno avec des actrice de petite taille qui font donc physique d'enfant, ou alors des scénarios type écoliers ou même incestes (notamment mère-fils). Je ne parle pas de truc obscure genre interdit par la loi, je parle bien de contenus disponibles sur Pornhub et même produit par de très gros éditeurs de films X.

Pour éviter des attentats et des meurtres de masse par exemple, ça ferait longtemps que les politiques en Europe ou aux Etats-Unis auraient fait interdire tout jeu de tir. Alors oui, certains pays ont déjà fait interdire certains types des jeux vidéo (comme l'Allemagne, l'Australie peut être il me semble) à défaut d'avoir une restriction commerciale (comme les jeux gore, au Japon notamment). Mais dans ce cas là tout le monde paie pour le crime de certaines personnes et c'est un signe d'échec de la liberté artistique que d'encourager cela.