Pas un blog parfait, loin de là, mais un blog personnel, tout simplement...
profile
link49
471
Likes
articles : 18337
visites since opening : 30311288
link49 > blog
    tags :
    5
    Likes
    Who likes this ?
    leblogdeshacka, floflo, kisukesan, renton, gameslover
    posted the 06/28/2016 at 09:59 PM by link49
    comments (27)
    mezmerize posted the 06/28/2016 at 10:02 PM
    Tu rale car le jeu est en anglais mais tu le savais d'avance Oo en plus tu as toujours était contre les jeux en anglais il me semble? enfin bref, amuse toi bien dessus quand même
    rbz posted the 06/28/2016 at 10:04 PM
    link qui joue a un jeu en anglais
    c'est quoi la suite ? tu va jouer a des jeux indés ?
    link49 posted the 06/28/2016 at 10:05 PM
    mezmerize Exact. Mais selon moi, le jeu aurait été traduit, il aurait été meilleur. J'aurais pu me focaliser sur autre chose que sur les dialogues...
    guiguif posted the 06/28/2016 at 10:11 PM
    rbz Nan il joue a un jeu Nintendo surtout.
    Son " je donne mon argent qu'aux editeurs qui font l'effort de traduire leurs jeux" s'annule automatiquement dans ce cas là
    eldrick posted the 06/28/2016 at 10:21 PM
    On va commencer par les points négatifs selon moi. Le jeu est en anglais.
    Pourtant je ne comprends pas a chaque fois que tu traduis un article c'est toujours impeccable donc tu ne devrais avoir aucun problème avec ce type de jeu en anglais. :3

    Bref, j’accroche vraiment à ce jeu.

    Nul besoin de le préciser c'était une exclu Nintendo donc forcément tu avais 98% de chance d'apprécier grandement l'oeuvre .
    liquidus posted the 06/28/2016 at 10:22 PM
    link49 publié le 29/06/2016 à 00:05
    Mezmerize Exact. Mais selon moi, le jeu aurait été traduit, il aurait été meilleur. J'aurais pu me focaliser sur autre chose que sur les dialogues...


    T'aurais aimé que le jeu soit traduit pour te concentrer sur autre chose que les dialogues ? Mais... ça n'a pas de sens ? Si tu reproches au jeu de pas avoir été traduit, il aurait bien fallu que tu te concentres dessus si ça avait été le cas.

    Après en toute logique, pour quelqu'un qui a de très bonnes connaissances en anglais, le fait que le jeu ne soit pas traduit ne devrait même pas être un défaut.
    ouroboros4 posted the 06/28/2016 at 10:26 PM
    Encore une Best Game Ever
    floflo posted the 06/28/2016 at 10:27 PM
    link49 raah pareil désagréable de jouer en anglais ! Surtout qu'il y a beaucoup de dialogues.

    Je viens tout juste de passer ma première heure et demi dessus. Moi ce qui me déçoit d'emblée c'est les graphismes. Pourtant je suis tjr à dire que c'est pas le plus important, mais j'ai eu l'impression par moment de jouer à un jeu même pas en HD.
    C'est flou par moment, les scènes sont vides de détails. Les plus beaux moments sont les combats où là c'est vraiment coloré avec un meilleur rendu je trouve.

    Enfin je débute le jeu à peine... Mais quand même quand on compare à xenoblade chronicles on se dit que la wii u est capable de beaucoup mieux !
    gat posted the 06/28/2016 at 10:27 PM
    liquidus00 eldrick guiguif La magie du macaron Nintendo. Ca vous dépasse voilà tout.
    hisozac posted the 06/29/2016 at 12:03 AM
    Doucement les gens, Link49 est comme tout humain, constitué de contradiction.

    Mis à part cela, je trouve que ce jeu est un très très grand gâchis. Nintendo leur file la licence FE avec carte blanche et ils sont mêmes pas foutus de l'utiliser si ce n'est que de manière lointaine.

    C'est doublement négligeable pour la licence Shin Megami Tensei qui aurait pu profiter du succès de la série FE en occident ces dernières années pour séduire un public plus large.
    milk posted the 06/29/2016 at 12:27 AM
    Tu savais qu'il était en anglais, mais tu l'a quand même pris....donc bon, faut pas se plaindre après.
    ocerco93 posted the 06/29/2016 at 02:07 AM
    link49 T'es normalement incollable sur l'anglais, nn

    hisozac Faut mettre '' contradiction '' au pluriel et avec bcp de '' sssssss '' a la fin
    nihv posted the 06/29/2016 at 05:11 AM
    Dommage qu'il soit en anglais, sinon je pense que je l'aurai pris histoire de redonner un peu à manger à ma wiiu (plus rien depuis xenoblade chronicles x).
    nihv posted the 06/29/2016 at 05:33 AM
    liquidus00 c'est un troll? Y a quand même une différence de jouer à un jeu traduit dans sa langue ou tu te concentre sur l'histoire et un jeu en Anglais, ou si tu n'as pas un excellent niveau, tu peux vite perdre le fil ou pas forcement comprendre le sens d'une phrase en plus de casser l'immersion.
    link49 posted the 06/29/2016 at 06:33 AM
    C'est avant tout un jeu Atlus avant d'être un jeu Nintendo, surtout dans l'esprit.

    Après, si le jeu avait été traduit, j'aurais passé plus de temps à admirer les décors par exemple. Là, je dois traduire les dialogues, du coup, le temps passé à le faire empiète sur les autres détails...
    chaussettes posted the 06/29/2016 at 07:24 AM
    Moi je comprend totalement link49.
    C'est pas parce qu'on préfère 100 fois jouer à un jeu traduit en Français (pour des raison évidente de confort) qu'on doit s'interdire de jouer à un jeu en Anglais (voir jap) soi c'est un jeu qu'on a VRAIMENT envie de faire et qu'il n'est QU'EN anglais. Faut quand même accepter que pour certain, c'est pas impossible de comprendre un jeu en Anglais mais que c'est juste chiant
    xxxxxxxxxxxxxxxx333 posted the 06/29/2016 at 08:16 AM
    Link49 Tu veux pas nous faire une fantrad du jeu ?
    link49 posted the 06/29/2016 at 09:02 AM
    chaussettes Ca facilite grandement l'immersion je trouve quand le jeu est traduit.

    ashitakaflops C'est en cours...
    kekos posted the 06/29/2016 at 10:17 AM
    link49 il est sorti en boite ou c'est juste sur echop?
    link49 posted the 06/29/2016 at 10:20 AM
    kekos Il est disponible en boite et sur l'eShop. Après, il me semble qu'il y a peu d'exemplaires mis sur le marché, alors il risque vite d'être introuvable...
    kekos posted the 06/29/2016 at 10:26 AM
    link49 je verrai si il en reste dans deux semaine je le prendrai.je veut refaire les trois fire emblem en expert
    link49 posted the 06/29/2016 at 10:30 AM
    kekos Par exemple, dans mon Micromania, ils avaient reçu que 2 2 Editions standards...
    kekos posted the 06/29/2016 at 10:32 AM
    link49 il est sortis quand déjà?
    link49 posted the 06/29/2016 at 10:40 AM
    kekos Il est sorti officiellement vendredi dernier...
    stampead posted the 06/29/2016 at 12:36 PM
    première fois que je résiste a l achat d un j -rpg que je voulais,je ne suis pas très bon anglais mais c'est pas ca qui m 'aurait empêché de l acheter,non c'est juste cette immense censure que c'est prit le jeux.
    kekos posted the 06/29/2016 at 01:06 PM
    link49 merci je vais voir si je le trouve
    link49 posted the 06/29/2016 at 01:08 PM
    De rien...