Voici des Images du jeu Super Smash Bros. For 3DS :
Tout d’abord, voici le Commentaire de Masahiro Sakurai :
« Image du jour. Tout comme dans le jeu original, le Seigneur des Ténèbres peut provoquer des changements de statut signalés par la Couleur rouge autour d’un Combattant. Ici, le Combattant est sous tension. De plus, le Mii porte ici un Casque Mii Force.»
On continue donc en ce milieu de semaine avec la Version 3DS. Elles illustrent un Combat entre un Mii, portant un Costume, et la Villageoise d’Animal Crossing. On peut aussi voir en arrière-plan le Boss final d'un des jeux de la Place Mii, le Mii en péril…

tags :
posted the 07/09/2014 at 06:45 AM by
link49
C'est pas du tout ce qui est expliqué dans le commentaire de Sakurai. Les altérations d'état dépendent de la couleur des personnages. Ceux en rouge auront généralement un boost de puissance. (Etre sous tension ça veut dire être branché à une prise électrique...). Le casque est tiré d'un shoot em up de Mii Plaza, un jeu street pass.
La ligne rouge autour du personnage est désactivable, et la couleur dépend de l'équipe en mode coop, probablement aucun rapport avec l'altération d'état. (source : https://miiverse.nintendo.net/posts/AYMHAAACAAAYUKlVDt0-Nw )
J'ai google translate la version japonaise et ça donne :
The "king of the darkness of all" [a piece of today], may cause a change in the state in accordance with the original color as expected, the fighter.
Power up generally red border. Nothing to do with it but, Mii fighter's wearing it, is "prevention of Mii Force".
Comme le 2nd personnage n'est pas entouré de rouge de son côté, je pense que Link49 avait raison. #poivron