Pas un blog parfait, loin de là, mais un blog personnel, tout simplement...
profile
link49
472
Likes
articles : 18463
visites since opening : 30810635
link49 > blog
    tags :
    1
    Like
    Who likes this ?
    hado78
    posted the 04/24/2015 at 06:26 AM by link49
    comments (45)
    escobar posted the 04/24/2015 at 06:29 AM
    Billion ---> milliard
    neojeet posted the 04/24/2015 at 06:38 AM
    Le bundle the witcher va leur faire du bien
    link49 posted the 04/24/2015 at 06:42 AM
    Effectivement, il s'agit de billion, pas de milliard. Je corrige...
    shthwdthsrt posted the 04/24/2015 at 06:58 AM
    Euh bah billion = milliard.
    shanks posted the 04/24/2015 at 06:58 AM
    link49
    billion = milliard qu'il te dit

    millions, en anglais, ben c'est "million"
    escobar posted the 04/24/2015 at 07:04 AM
    link49 toi et l'anglais ça fait 10 on te dit que billion c'est milliard et tu insiste que c'est billion
    koopa posted the 04/24/2015 at 07:06 AM
    shanks le monsieur te dit
    kalas28 posted the 04/24/2015 at 07:09 AM
    escobar non mais laisse c'est trop dur pour lui d'utiliser google trad

    il est clair que s'il ne sais pas que million c'est tout pareille en anglais et fr il vaut mieux qu'il ne tente même pas un tekken ou ssb en anglais trop de mots compliqué pour réussir à jouer

    on se demande vraiment si des gens sur gamekyo ont été à l'école ....
    ryohazuki posted the 04/24/2015 at 07:13 AM
    haloman posted the 04/24/2015 at 07:15 AM
    kalas28w
    Je savait pas qu'en France c'était une obligation d'être anglophone .
    Vaut mieux déjà bien parler français que d'insulter les gens d'incultes pour une faute de traduction en anglais franchement vous êtes de grands malades.
    spawnattag posted the 04/24/2015 at 07:18 AM
    je suis comptent pour la One.
    shanks posted the 04/24/2015 at 07:19 AM
    escobar kalas28w
    Soyez pas trop méchant quand même les mecs

    (et puis l'anglais à l'école...
    j'ai jamais aussi bien appris l'anglais qu'en jouant tout simplement à des jeux en anglais)

    link49
    Tiens d'ailleurs, tu vois si tu jouais à des jeux en anglais...

    haloman
    Hé ben ça devrait l'être ou au moins un minimum.
    Quand tu vois que y'a un paquet de pays où les gens maitrisent au moins deux langues rapidement, c'est scandaleux de voir de tels tares en France en milieu scolaire. Ferais mieux de pousser l'anglais dès le plus jeune âge plutôt que nous emmerder avec des cours de dessin et de musique, voir nous faire obligatoirement apprendre de l'allemand/espagnol/italien en LV2 alors qu'il y aurait 10 fois plus d'intérêt à se contenter de doubler le nombre d'heures en anglais.

    arkhamblaze
    je suis comptent

    Là par contre, c'est problématique.
    escobar posted the 04/24/2015 at 07:24 AM
    kalas28 posted the 04/24/2015 at 07:31 AM
    haloman c'est pas une obligation d'être anglophone mais ça l'est d'aller à l'école. et aujourd'hui on apprend l'anglais dès l'école primaire donc c'est juste honteux ne pas avoir une certaine base et se cacher derrière de fausses excuses

    si vous préférer jouer que de vous instruire c'est votre choix....
    spawnattag posted the 04/24/2015 at 07:31 AM
    Excuse moi de ma faute d'orthographe Shanks. Je ne savais pas que sa t'avais si perturber que ça.
    ryohazuki posted the 04/24/2015 at 07:40 AM
    arkhamblaze Bah le problème c'est que tu en reclaques deux de plus dans ta phrase
    spawnattag posted the 04/24/2015 at 07:44 AM
    Et toi aussi sa te perturbes Ryohazuki.
    edgar posted the 04/24/2015 at 07:47 AM
    C'est une honte de ne pas être anglophone ?

    Pourtant toutes les petites putes que je croise dans les sex club me disent que c'est pas grave si je ne parle pas Anglais " don't worry baby, It's not a problem "
    leblogdescollectors posted the 04/24/2015 at 07:50 AM
    " je suis comptent pour la One. "

    Commentaire collector.
    kuroni posted the 04/24/2015 at 08:04 AM
    Distribuées... et restées sur les étalages...
    kurosu posted the 04/24/2015 at 08:29 AM
    ryohazuki Non 3
    sakonoko posted the 04/24/2015 at 08:36 AM
    neojeet le bundle the witcher pas tellement mais celui d'Halo 5 oui.
    tawara posted the 04/24/2015 at 08:37 AM
    leonr4 posted the 04/24/2015 at 08:43 AM
    Link49 et l'anglais
    milo42 posted the 04/24/2015 at 08:53 AM
    Brian is in the kitchen and Cindy is in the bathroom.
    shindo posted the 04/24/2015 at 09:22 AM
    milo42 What does she do ?
    link49 posted the 04/24/2015 at 09:26 AM
    J'ai mis milliard au début, puis j'ai corrigé par billion suite au premier commentaire. Il faut savoir...
    milo42 posted the 04/24/2015 at 09:29 AM
    shindo She's fingering herself
    leblogdescollectors posted the 04/24/2015 at 09:30 AM
    link49 cours d'anglais avec ton rsa.
    slyder posted the 04/24/2015 at 09:34 AM
    milo42 to make herself squirting everywhere on the walls
    shambala93 posted the 04/24/2015 at 09:34 AM
    Bah dis donc on se fend la poire ici ^^
    milo42 posted the 04/24/2015 at 09:36 AM
    slyder Charming
    slyder posted the 04/24/2015 at 09:38 AM
    link49 posted the 04/24/2015 at 09:39 AM
    Donc ma traduction était bonne au début. J'aurais pas du changer en fait...
    slyder posted the 04/24/2015 at 09:39 AM
    ==> []
    supasaiyajin posted the 04/24/2015 at 09:42 AM
    link49 posted the 04/24/2015 at 09:43 AM
    J'avais bien mis milliard au début. Le premier commentaire m'a mis le doute, et naïf que je suis , j'ai changé. Grave erreur...
    escobar posted the 04/24/2015 at 09:46 AM
    link49 c'est juste que t'as pas compris en gros j'ai écris que billiard ça veut dire milliards en français enfin j'espère que tu comprendras cette fois ci
    link49 posted the 04/24/2015 at 09:55 AM
    escobar sauf que dans mon article à la base, j'avais bien milliard. Mais c'est pas grave, ça aura au moins permis les commentaires habituels sur mes traductions. Merci d'y avoir contribué...
    kurosu posted the 04/24/2015 at 10:08 AM
    link49 il n'y a pas que l'anglais que tu as du mal, le 1er commentaire d'escobar était évident à comprendre si tu suis le sens du signe
    leblogdescollectors posted the 04/24/2015 at 11:15 AM
    Quel boulet ce LinkRsa49 !
    leblogdescollectors posted the 04/24/2015 at 11:20 AM
    " J'avais bien mis milliard au début. Le premier commentaire m'a mis le doute, et naïf que je suis , j'ai changé. Grave erreur... "

    link49 " Effectivement, il s'agit de billion, pas de milliard. Je corrige... "

    C'est toi qui est dans l'erreur sombre crétin.
    escobar posted the 04/24/2015 at 11:41 AM
    kurosu voilà on se comprend
    xxxxxxxxxxnjixbih posted the 04/24/2015 at 12:10 PM
    C'est plus qu'indispensable d'avoir des bonnes base en anglais, pas étonnant que les autres pays se foute de notre gueule quand on voit le niveau de certains.

    La plupart des allemands que j'ai croisé a l'étranger avait de trés bonnes bases en anglais (parfait vu que c'est une langue germanique) et en francais.
    link49 posted the 04/24/2015 at 12:18 PM
    vladnejad j'avais bien mis milliards au début. Le premier commentaire m'a fait modifié par billion, d'où mon premier commentaire. Ma première traduction était donc bonne, mais bon...