Le RPG Black Rose Valkyrie d'Idea Factory, étrangement renommé Dark Rose Valkyrie en occident, est annoncé pour une sortie ce Printemps 2017.
Le jeu chara designé par Kosuke Fujishima (Tales of), dans lequel il faudra retrouver une traitre, aura le droit aux voix jap et us et n'aura normalement que les textes en anglais.
guiguif
Ils ont sûrement eu peur du mot "black", alors oui, il ce suit du mot "rose", mais peut-être ont-ils voulus éviter toute connotation pouvant sembler raciste aux occidentaux, puisque que contrairement au Japon, le mot "black" de nos jours et dans nos contrée peut être considérer comme péjoratif.
Pas au même titre que "negro", mais tout d'même.
Et le changement de nom n'est pas étrange, puisque "dark" veut dire "sombre", et noir c'est sombre, mais oui je me demande pour quelle raison exactement ils ont décider de changer le titre du soft.
guiguif
Recore vu la taille des maps et les effets et la réso ça passerait mais en gros downgrade sur PS3 , en regardant ce trailer j'ai cru à un portage PSVita. Le jeu est une pale copie de God Eater 2 en plus, j'ai jamais accroché.
Je l'avais testé en magasin pendant deux heures et je rejoins ootaniisensei, un RPG du pauvre (normal vu le développeur) et il y a beaucoup mieux sur PS4. :3
Ils ont sûrement eu peur du mot "black", alors oui, il ce suit du mot "rose", mais peut-être ont-ils voulus éviter toute connotation pouvant sembler raciste aux occidentaux, puisque que contrairement au Japon, le mot "black" de nos jours et dans nos contrée peut être considérer comme péjoratif.
Pas au même titre que "negro", mais tout d'même.
Et le changement de nom n'est pas étrange, puisque "dark" veut dire "sombre", et noir c'est sombre, mais oui je me demande pour quelle raison exactement ils ont décider de changer le titre du soft.
nemesistavern ça t'a pas dérangé sur Recore
ootaniisensei surement pas plus que d'autres
Recore vu la taille des maps et les effets et la réso ça passerait mais en gros downgrade sur PS3 , en regardant ce trailer j'ai cru à un portage PSVita. Le jeu est une pale copie de God Eater 2 en plus, j'ai jamais accroché.