Gamekyo : Blog : Quand le créateur de "Dark Souls" parle de "Zelda"

profile

280

❤

Likers

name : Jeux Vidéo

description : Sujets traitant du jeu vidéo en général.

profile

134

Likes

Likers

nicolasgourry

images and videos gallery

articles : 5769

visites since opening : 9509321

nicolasgourry > blog

all

Quand le créateur de "Dark Souls" parle de "Zelda"

Hidetaka Miyazaki

[...]le créateur des jeux Dark Souls, Hidetaka Miyazaki a répondu à une question récurrente des journalistes comparant souvent la série des Dark Souls avec celle de The Legend of Zelda[...]

"When I was a student, The Legend of Zelda was truly monumental, so to be perfectly honest, I feel deeply unworthy of the comparison. The Legend of Zelda and Dark Souls are different games belonging to different genres though, and they're guided by different concepts of game design. They don't need to aspire to the same ideals. If there are similarities, they probably stem from the fact that The Legend of Zelda became a sort of textbook for 3D action games."

Traduction

"Quand j'étais étudiant, The Legend of Zelda était vraiment monumental, tellement que pour être honnête, je me sens profondément indigne de cette comparaison. The legend of Zelda et Dark Souls sont des jeux différents appartenant à des genres différents et ils sont guidés par différents concepts de game design. Ils n'aspirent pas aux mêmes idéaux. Et s'il y a des similitudes, c'est probablement parce que The legend of Zelda est devenu avec le temps une sorte de manuel pour les jeux d'action 3D"

L'interview
http://www.rollingstone.com/culture/news/dark-souls-creator-miyazaki-on-zelda-sequels-w443435

http://www.nintendo-master.com/news/quand-le-createur-de-dark-souls-s-agenouille-devant-zelda

tags :

Likes

Who likes this ?

zabuza, olimar59, furtifdor, koolshin, milo42

posted the 10/07/2016 at 10:35 PM by nicolasgourry

comments (24)

cliver posted the 10/07/2016 at 10:40 PM

La série des dark souls enterre quand même n'importe qu'elle nouveau Zelda. Et ca fait bien longtemps que les zelda ne sont plus une référence en terme de jeux 3D

kraken posted the 10/07/2016 at 10:45 PM

il n'a pas entièrement raison en disant que Dark Soul et Zelda appartiennent à deux genre differents, Zelda 2 c'est l'ancetre de Dark Soul

nelartux posted the 10/07/2016 at 10:47 PM

kaiserx Y a rien a voir entre les deux, Zelda n'est pas hardcore et plutôt basé sur des énigmes que sur les combats.

kraken posted the 10/07/2016 at 10:54 PM

nelartux
va dire ça à Zelda 2 voir même au premier

momotaros posted the 10/07/2016 at 10:54 PM

J'avais vu ça sur un article de Ellie, n'empêche j'ai oublié mais From Software à édité au Japon le meilleur Zelda jamais créé, 3D Dot Game Heroes

5120x2880 posted the 10/07/2016 at 10:55 PM

nelartux Il parle de l'indignité je suppose et je suis d'accord, pas de quoi être indigne même devant les meilleurs Zelda, la modestie japonaise dans toute sa splendeur.

5120x2880 posted the 10/07/2016 at 10:56 PM

Après le mec est PDG maintenant, il a tout intérêt à courber l'échine devant la légende de Zelda.

lafibre posted the 10/07/2016 at 11:01 PM

kaiserx Non. Et il le dit lui même : la comparaison ne tient pas, je l'ai toujours dit, DS n'est pas Zelda, Zelda n'est pas DS, ils n'aspirent pas à proposer la même expérience de jeu.

kraken posted the 10/07/2016 at 11:02 PM

donkusei
encore une fois, va dire ça à Zelda 2

momotaros posted the 10/07/2016 at 11:11 PM

kraken J'ai demandé à Zelda mais il ne m'a pas répondu car il est muet... #Milo42

lafibre posted the 10/07/2016 at 11:19 PM

kraken Cet épisode est-il représentatif de ce qu'est la licence ? Je ne pense pas, donc ça sert à rien de rabâcher "Zelda 2 blabla".

zekk posted the 10/07/2016 at 11:20 PM

donkusei

weldar posted the 10/07/2016 at 11:35 PM

Le titre de l'article sur Nintendo Master.

Enfin, que ce soit King's field ou les Souls, je les ai toujours considéré comme des Metroid 3D que Zelda, même si Zelda a parfois des notions de backtracking...

kraken posted the 10/07/2016 at 11:40 PM

donkusei
A mes yeux c'est le titre le plus représentatif de la license, tout ce que Zelda 2 a osé introduire il y a 30 ans a été petit à petit réintroduit dans la licence.

Le combat à l'épée plus complexe avec la forte importance du bouclier dans les épisode 3D, l'aspect RPG qui prenait de plus en plus de place.

Zelda 2 a juste été le plus precurseur des Zelda, trop pour le public nintendo incapable d'évoluer

foxstep posted the 10/08/2016 at 12:20 AM

Nintendo ont était précurseur sur pas mal de concepts, dommage qu'ils en sont resté toujours coincé sur les même licences avec le temps n’empêche, et n'osent quasi même plus s'essayer à de nouveaux style (avec surtout des thèmes un peu plus mature), flemmardise? manque de sous? (lel) Manque de couille? En ont rien à cirer? Mario et Pokemon suffisent (ito)? Ou les 5? Mystère mystère.

Sur ce, vivement un Zelda Go... lel.

soulshunt posted the 10/08/2016 at 12:24 AM

Oui Momotaros, j'avais déjà traduit cette interview, et entièrement.

Mais bon.

azizou97 posted the 10/08/2016 at 12:36 AM

Kaiserx et Zelda OOT enterre n'importe quel Dark Souls tout court.

allanoix posted the 10/08/2016 at 12:42 AM

Je suis en train de me refaire zelda 1 sur nes,pepere, je peu vous dire que c'est un putain de chef d'oeuvre

pikou posted the 10/08/2016 at 01:54 AM

Les deux séries n'ont rien à voir... Et à choisir une licence Nintendo, j'ai uniquement pensé à Metroid en jouant à Demon's Souls.

liquidsnake66 posted the 10/08/2016 at 06:33 AM

foxstep chez nintendo une licence sert toujours le gameplay alors que tu as une quantité énorme de style différents ne serait ce que mario (kart,plate-forme,combat etc.) c'est juste une stratégie commerciale d'utiliser les même licence mais niveau innovation nintendo a toujours été un précurseur

lafibre posted the 10/08/2016 at 07:56 AM

kraken Aucun épisode ne ressemble à Zelda 2. Zelda ALTTP est celui qui a posé les bases de tous les Zelda qui ont suivi, Zelda OOT est l'application de cette formule en 3D.

Les autres depuis OOT se sont contentés de cette formule en appliquant de nouvelles idées de game design, tout en prenant soin de varier les styles graphiques et univers.

Donc non, Zelda 2 n'est pas du tout représentatif de la saga, c'est un ovni, d'ailleurs souvent mal aimé des fans (à raison je pense).

pikou En effet, s'il y a une série qui ressemble un peu à DS chez Nintendo, c'est Metroid. Juste un peu, dans l'approche du level-design je dirais.

milo42 posted the 10/08/2016 at 09:08 AM

momotaros

momotaros posted the 10/08/2016 at 12:56 PM

milo42

pikou posted the 10/08/2016 at 04:56 PM

donkusei Exactement, je faisais uniquement référence au level-design.