Hellow tous le monde, je vous fais la traduction d'une partie d'un article que j'ai trouver grâce à un twitt' de l'insider Shinobi602. (désolé pour les fautes)

C'est partit :

How Sony’s Blunder Revived Vib-Ribbon, a Long-Lost Classic

Shawn Layden voulait juste faire une bonne première impression.

Il est devenu le président et le CEO de Sony Computer Entertainment America en Avril, juste avant la conférence de presse de la compagnie à l'E3 2014. Et bien “ conférence de presse” n'est pas le bon nom attribué ici. Ce qui avait commencé comme un petit rassemblement de journalistes technique dans une salle de bal de l'hôtel il y a 20 ans de cela, c'est transformé en un événement d'envergure colossale pour le jeux vidéo. Des fans par centaines venant voir de nouvelles grosses annonces de jeux vidéo, qui seraient joué pour la première fois devant eux sur un écran IMAX.
Des millions de fans de playstation regardes maintenant l’événement en streaming sur internet pour partagé ces moments exceptionnel.

Cette personne était à la base chargé de voyager à travers les pays pour supervisé certaines choses pour la marque playstation et d'annoncé certaines choses qui ennuyaient les joueurs (chiffre techniques). Mais au bout de 18 ans, cela devenait lassant pour lui.

Il voulait dévoilé de grandes choses, comme par exemple le trailer du prochain Uncharted.

Layden voulait se connecter avec les fans de PlayStation, montrer à la foule qu'il était l'un d'entre eux. Quel jeu pourrait prouver sa crédibilité ? La réponse est venue à lui en un éclair: Vib-Ribbon.

Avant Harmonix et Guitar Hero, il y avait NanaOn-Sha et Parappa the Rapper. Le Compositeur du jeu (Masaya Matsuura) a choisit le style, mêlant gameplay musical et punch , en plus d'un style visuel unique. En 1999, le jeu PlayStation Vib-Ribbon est une de ses premières tentatives. Un lapin filaire marchant le long d'une ligne mince et de modèles qui apparaissent dans la ligne au rythme de la chanson. Chaque modèle correspond à un bouton de la manette PlayStation que vous avez eu à frapper sur le rythme de la chanson...

Suite ici : http://www.wired.com/2014/11/shawn-layden-vib-ribbon-playstation-4/

(pas le temps de tout traduire, sorry pour les anglophobes).