S.Smash Bros : une pétition pour inclure Reggie Fils-Aime en personnage jouable
On fait aujourd'hui des pétitions pour tout et n'importe quoi et quelques originalités sortent du lot, comme celle demandant expressément à Masahiro Sakurai d'inclure Reggie Fils-Aime (président de Nintendo America) dans le futur
Super Smash Bros.. Quelques idées sont d'ailleurs offertes, comme la possibilité pour le personnage d'utiliser diverses manettes Nintendo comme attaques.
La pétition (
à cette adresse) a réuni pour le moment près de 7500 intéressés et à ce propos, Reggie Fils-Aime a déclaré lors de la dernière émission télévisée Late Night que le mieux à faire était de demander à Sakurai vu qu'il s'agit de son jeu mais comme il le dit lui même, si le tout venait à prendre forme, il n'y aurait apparemment aucun problème :
« Mon corps est prêt ».
Who likes this ?
raeglin,
roy001,
bjm,
xenos14,
loudiyi,
cocotte,
ikagura,
knity,
anonymous340,
mariosan,
amorphe,
kenji,
thekingman1,
mickurt,
supatony,
ykarin,
hado78,
darkparadize,
stardustx,
johnlaff
posted the 07/30/2013 at 01:32 PM by
Gamekyo
Reggie qui sort son attaque spéciale: il choppe Iwata par les pieds et se met a tourner façon "toupie" (Iwata ayant les bras tendus et les poings sérrés)
je veux lloyd irving de tales of symphonia bordel !!!
ou shulk de xenoblade chronicles !!!
Putain heureusement que nintendo n'écoute pas les joueurs...
Cela dit, ils devraient m'écouter...
Certes ce ne sera qu'un client, ils s'en foutent, mais alors là bonjour l'image de marque du jeu qu'il va se taper...
Déjà que le mec derrière super smash bros stress un max a chaque fois qu'il fait/supprime un perso alors l'obliger a en faire un autre qui n'a rien a voir avec la série, on va le tuer
ça pourrait être sympa d' avoir un mii qu' on customiserait avec les attaques des persos de SSB
Il est le pilier de Nintendo depuis tellement de temps maintenant... Ca serait un bel hommage pour ce monsieur qui part bientôt à la retraite et qui a une réelle influence sur ce qu'est le jeux-vidéo aujourd'hui.
L'anglais n'est pas une langue mystique et sacrée qu'on ne peux pas traduire sous peine de commettre un blasphème.
Pourquoi ne pas inventer des citations en français, ou mieux, s'exprimer avec des mots et des phrases qui ont du sens plutôt qu'en recopiant des "memes" ? Je crois que c'est là le vrai problème.
Si on a la même logique que ta phrase, on en arrive à faire du fansub comme le font les japonisant qui traduisent plus rien.
Enfin, je ne prétends pas avoir une meilleure traduction qui pourrait mieux retranscrire le "My Body is Ready" mais je sais que "Mon corps est prêt" est franchement sans saveur.
par contre Myamoto, Iwata, Reggie et Yamauchi style Mont Rushmore en fond d'aire de jeu, là Ouais !!!
Je ne dis pas en DLC (haha), mais pour le moment, que Sakurai se concentre sur le roster actuel et les futurs nouveaux personnages qui pourront toujours représenter Nintendo. Ce serait génial que Sakurai mette en avant quelques vieilles licences obscures comme l'espèce de visual novel sur NES.
J'aurais bien vu Simon Belmont en guest, vu son poids chez Nintendo, mais avec les Lords of Shadow, ça me parait plus ambigu désormais.
Et Sakurai a juste affirmé que le mode solo sera différent de l'Emissaire subspatial pas l'absence d'un mode Aventure.