C'est lors du fameux Iwata demande concernant le très attendu The Legend of Zelda : The Wind Waker HD que le président de Nintendo ainsi que le producteur de la série Zelda : Eiji Aonuma ont déclaré qu'ils étaient conscients du soi-disant "Cycle Zelda". Aonuma le résume en expliquant que le temps progresse et que les opinions négatives concernant Zelda se transforment en opinions positives. C'est ce qu'il s'est passé pour The Legend of Zelda : The Wind Waker HD.

Aonuma: Il ya un "Cycle de Zelda."

Iwata: Oui. Bill Trinen-san de Nintendo of America-qui joue toujours un grand rôle dans la préparation des versions des jeux The Legend of Zelda à l'étranger parle toujours du "Cycle Zelda".

Aonuma: En fait, comme le temps passe, les opinions négatives au sujet de The Legend of Zelda se transformes en opinions positives. Au début, je n'en étais pas sûr mais en voyant la réponse des joueurs concernant The Legend of Zelda : The Wind Waker HD, je pense qu'il a raison.

Iwata: Et tout ceci n'est pas limité à The Legend of Zelda : The Wind Waker HD : chaque fois qu'un nouveau Zelda sort, il ne manque pas d'opinions négatives, mais un an ou deux plus tard, les gens révisent leurs opinions, et sa réputation monte.

Aonuma: La réponse des fans en Amérique du Nord était également négative pour The Legend of Zelda : The Wind Waker. En effet, lorsque nous avons annoncé la version originale en 2001, la majorité des voix que nous avons entendues étaient contres. Toutefois, les réponses concernant le Nintendo Direct que nous avons diffusé en janvier étaient incroyablement favorables. Également à l'événement de l'expérience Nintendo chez Best Buy qui a eu lieu en même temps que l'E3 de cette année. Beaucoup de personnes faisaient la queue devant la station de démonstration unique de The Legend of Zelda : The Wind Waker HD dans chaque magasin, en disant qu'ils voulaient vraiment y jouer.

Iwata: Nous n'avons pas été en mesure d'étendre la portée de la Nintendo GameCube au maximum, de sorte que même si les gens pensaient qu'elle avait l'air bien, beaucoup d'entre eux ne l'ont pas achetée.

Aonuma: L'autre chose que je pourrais dire, c'est que nous avons bouleversé beaucoup de choses avec The Legend of Zelda : The Wind Waker, et nous avons continué à le faire après. The Legend of Zelda : Twilight Princess avait l'air sérieux et photoréaliste, puis The Legend of Zelda : Skyward Sword avec son petit côté peinture et avec son animation. La série de n'a cessé de changer à chaque nouvelle version.

Iwata: Sur point, je pense qu'une partie de la raison pour laquelle The Legend of Zelda : The Wind Waker HD est en hausse, c'est que les gens ont vu à la fois The Legend of Zelda : Twilight Princess et The Legend of Zelda : Skyward Sword, et ont réalisé que The Legend of Zelda : The Wind Waker HD possédait son propre univers et ces propres graphismes.

Aonuma: Je suppose que oui.