Je sais que l'article a deja été fait par Link49, néanmoins la traduction de Gamekult est legerement differente

Un souffle de renouveau : tel est le credo d'Eiji Aonuma, qui est revenu sur le développement du prochain The Legend of Zelda Wii U dans l'hebdomadaire Famitsu, comme le relate Kotaku.

Selon lui, le leitmotiv de ce nouveau Zelda consiste à apporter "quelque chose de nouveau" à la série, à l’image d'Ocarina of Time dans l'évolution de la franchise. "Je pense que la base de la recette secrète a toujours été Ocarina of Time. Mais cette fois-ci, le changement de saveur sera comme de passer de la cuisine japonaise à de la cuisine occidentale. Peut-être que les joueurs seront surpris."

Autre information, Eiji Aonuma se dit "occupé" en ce moment et donne peut être un indice sur l’étape actuelle du développement du jeu : "Quand nous avons fait Skyward Sword pour la Wii, j’étais en charge des textes et des dialogues du jeu à la fin du développement. Et maintenant, une fois de plus, c’est la même chose : je dois aussi travailler sur les textes aujourd'hui."

Dans tous les cas, le prochain The Legend of Zelda - qui n'a toujours pas de titre officiel - est à l'heure actuelle toujours prévu pour 2016.