recherche
23
Qui a aimé ?
rbz, aozora78, kayama, killia, 2077, leblogdeshacka, link49, burningcrimson, miakis, joegillianprime, wadewilson, artornass, kevisiano, icebergbrulant, ootaniisensei, sefirosuyanou, kabuki, sonilka, slad, gameslover, roxloud, zephon, linuxclan
publié le 26/07/2017 à 19:20 par Gamekyo
commentaires (36)
barberousse publié le 26/07/2017 à 19:22
Il devrait être à 2 milliards
rbz publié le 26/07/2017 à 19:25
thor est content. persona a su s'imposer : 3

très bien pour un très bon opus mais en dessous de ces prédécesseurs
aozora78 publié le 26/07/2017 à 19:28
130 heures de jeu est j'ai pas fini le dernier palace

J'adore ce fucking jeu
Succès mérité bravo ATLUS
kayama publié le 26/07/2017 à 19:30
Gros score pour la série
plolely publié le 26/07/2017 à 19:37
Je l'ai acheté il y a deux semaines, mais j'ai la flemme de jouer en ce moment. Je finirai tout de même par le tester un de ces quatre
killia publié le 26/07/2017 à 19:44
barberousse Il faudrait que Sony vendent alors 2 milliards de Ps4

Alors que selon la news de Gat, elle passe tout juste les 5 millions au bout de 4 ans de vie.

Pour un licence sous-estimé, je trouve ça plus que encourageant pour une suite.
chinoismasque publié le 26/07/2017 à 19:46
killia
Une suite...et une traduction fr on l'espère
killia publié le 26/07/2017 à 19:51
chinoismasque Désolé mais la traduction fr pour Persona 3, 4 on l'attend toujours (deux épisodes les plus connus en France).
N'espère pas trop qu'ils le fassent pour le 6

Surtout que le 5 s'est bien vendu et pour Atlus : Bonne vente = "on garde les bonnes vieilles habitudes".

Tu as 4 ans devant toi pour bosser ton anglais, c'est déjà ça pour te consoler
osiris publié le 26/07/2017 à 20:09
Je me demand le ratio ps3 ps4
eldren publié le 26/07/2017 à 20:37
Et je l'ai toujours pas fait
burningcrimson publié le 26/07/2017 à 20:51
Rbz il est bcp mieux que les precedents
icebergbrulant publié le 26/07/2017 à 20:52
En voilà une bonne nouvelle, de plus, c'est mérité !
barberousse publié le 26/07/2017 à 21:12
ryonarushima971 Mieux que le 3 et le 4 en tout cas, malgré quelques longueurs lourdingues.

killia D'après mes analyses cet objectif n'est pas hors de portée
marchand2sable publié le 26/07/2017 à 21:34
Cool une maj VF alors svp
chinoismasque publié le 26/07/2017 à 21:36
killia
Je suis en train de faire le 4 et j ai entamé plus de la moitié du jeu...mais c'est vraiment dommage pour le confort de compréhension...avec mon niveau d'anglais, je ne peux pas zapper rapidement les phases de parlote, qui ne sont pas très dynamique en plus...
Mais bon après, comme tu dis, commercialement ca fonctionne donc y a pas besoin de changer la methode pour eux
killia publié le 26/07/2017 à 21:47
barberousse Curieux de l'entendre

Plus de Ps4 que la population mondiale.
Je veux bien que chaque foyer ai une double copie de GTA V, mais là j'ai du mal à y croire

chinoismasque J'avoue que le 4 était un peu chaud à comprendre pour moi à l'époque mais franchement le gain (avec patience) au ressort d'une centaine de jeu te permet de faire de nombreux autres RPG en anglais les doigts dans le nez.
Si tu es amené à faire le 5, tu verras que les dialogues sont plus dynamiques et le contexte (plus le scénario plus accessible) te feront limite zappé certains passages sans lire.
ostream publié le 26/07/2017 à 22:37
Qu'on vienne pas me dire que c'est pas rentable de faire une traduction, j'ai acheté persona 4 et 5. Si le prochain n'est pas traduit je passerai mon chemin.
guiguif publié le 26/07/2017 à 22:53
Sega avant P5: ça sert a rien de dépenser de l'argent pour traduire nos RPG, ça se vend pas même avec.

Sega après P5: ça sert a rien de dépenser de l'argent pour traduire nos RPG, ça se vend même sans.
gunstarred publié le 26/07/2017 à 23:00
eldrick publié le 26/07/2017 à 23:30
Parfait , cela va calmer(ou pas) ceux qui espérait que le jeu fasse un flop a cause de l'absence de traduction française.

rbz Oui mais malheureusement d'après une source sûre thor joue peut-être le caïds sur le discord mais il n'a aucune chance de s'imposer sur le site contrairement a persona 5 qui a voler le cœur de beaucoup de joueurs donc je doute grandement qu'il soit content de cela car cela reflète uniquement son impuissance à s'imposer. :3
spilner publié le 27/07/2017 à 00:35
Clairement mérité
En plus de faire cartonner les grosses licences connues La PS4 propulse vraiment les "jeux de niche" également.
Ni-Oh record pour Tecmo, P5 meilleure vente de la serie, Last guardian meilleure vente du studio etc...
C'est vraiment la console de la diversité et le public lui rend bien
kadaj68800 publié le 27/07/2017 à 01:15
guiguif toi t'as bossé chez Sega ?
guiguif publié le 27/07/2017 à 01:23
kadaj68800 Pas besoin, ça se devine facilement avec eux
mikazaki publié le 27/07/2017 à 05:26
2m je pensé bien plus !! Quel tuerie
nyseko publié le 27/07/2017 à 06:15
Encore une preuve que pour faire un très bon jeu, il n'est pas nécessaire de disposer de la puissance ultime.
misterpixel publié le 27/07/2017 à 06:35
nyseko Dans son genre il est très beau, mais pas mon genre, en tout cas belle perf pour un jeu même pas traduit ( dommage de s'être passé de ca, il aurait peut-être eu un peu plus de ventes )
dooku publié le 27/07/2017 à 06:52
Bon en aout j'attaque FFXV, et s'il me gave persona 5
sonilka publié le 27/07/2017 à 07:08
Y aura jamais de trad. Vous faites pas de film. Le seul espoir pour avoir un jour une trad serait que Sony la finance lui meme. Et y a peu de chance que ça arrive. Mais faut voir le coté "positif", tu renforces ton niveau d'anglais tout en t'amusant. C'est toujours mieux que les cours barbants ou on te demande d'apprendre par coeur la liste des verbes irréguliers

eldrick
dooku publié le 27/07/2017 à 07:33
Sonilka perso les langues vivantes ont toujours été ma bête noire. J'en chie mais je suis d'accord
midnight0079 publié le 27/07/2017 à 09:19
mrpixel le jeu est traduit du point de vue de l'occident, oui l'anglais est parlé en amerique du nord, UK et plein de pays en Europe. Faut bien comprendre que le point de vu francais est insignifiant à l'echelle d'un jeu de niche pareil.
guiguif publié le 27/07/2017 à 10:36
midnight0079 sauf que c'est en France que ce genre de jeux se vend le plus, Nippon Ichi l'a tres bien compris en décidant de traduire en anglais et en français leurs dernieres sorties PS4 comme Danganronpa 3 ou Ys 8, si ils le font c'est qu'il doit bien y avoir une raison et ils n'ont certainement pas le budget de Sega
midnight0079 publié le 27/07/2017 à 11:28
guiguif t'essayes de me dire que le marché francais est plus gros que le marché US pour ce genre là ? C'est n'importe quoi.

SMT Lucifer's Call a été traduit et ce fut un joli bide, Yakuza 1 pareil.
guiguif publié le 27/07/2017 à 11:38
midnight0079 et béh des jeux PS2, t'as pas plus vieux ?

On parle de l'Europe et ce que j'essais de te dire c'est qu'en Europe c'est pas les UK et autres pays anglophones ou les jeux japs se vendent le plus, mais en France, second pays ou la culture japonaise est autant aimé. Pas pour rien comme je te dis que certains editeur comme NISA commencent a traduire leurs jeux dans la langue de Moliere alors qu'il y a quelques années ils s'en moquaient.
dooku publié le 27/07/2017 à 12:24
Midnight0079 la vérité est au milieu je pense. La France n'est pas une niche, mais pas suffisante non plus pour représenter un marché complet... Après c'est une question d'ambition.
connavaro publié le 27/07/2017 à 15:58
Quel dommage de pas avoir fait de traductions je pense que le succès aurait été d'autant plus important si il y'avait eu une version par grand pays d'Europe
thor publié le 29/07/2017 à 10:49
eldrick rbz Souvenez-vous de P5 et de qui tire vraiment les ficelles
Le monde qui s'éveille enfin à la grâce divine