Voilà qui risque de faire tâche dans le CV du studio polonais. Un compositeur extérieur à l'entreprise affirme en effet que l'un des morceaux composant l'OST de The Witcher 3 : Wild Hunt est le fruit de son oeuvre.
Elvis Stanic, compositeur croate, est en colère envers CD Projekt Red. Selon lui, l'une des pistes audio composant l'OST de The Witcher 3 : Wild Hunt, est un plagiat de l'une de ses œuvres musicales.
Ainsi, Widow-Maker, le nom de la musique en question, est au cœur des poursuites de Stanic envers le studio polonais et un procès est en cours.
Stanic explique que CD Projekt Red a ignoré les tentatives répétées de son avocat envers cette violation de droit d'auteur, préférant supprimer silencieusement la piste de l'OST du jeu sans que personne ne le remarque
" "Malgré les avertissements que mes avocats ont envoyé à CD Projekt, le studio les a ignoré, a supprimé la chanson, mais a ensuite continué à la diffuser illégalement via la vente de disques vinyles. Ma chanson Naranca a été renommée illégalement en Widow-Maker et signée par Mikolai Stroinski et Marcin Przyby?owicz."
"De plus, Stanic signale activement toutes les vidéos YouTube contenant Naranca dans sa forme "Widow-Maker", excepté si les vidéos en question le reconnaissent en tant qu'auteur original et propriétaire intellectuel." A conclu Stanic
Ci dessous la musique Widow Maker de The Witcher 3 :
Et voici Naranca, l'oeuvre originale, afin que vous puissiez vous-même faire la comparaison avec Widow-Maker :
Mouais je ne suis pas convaincu surtout que la ligne est flou entre la simple coïncidence , l'inspiration et le plagiat pur et dur.
xslayer750 Mouais c'est des chants tribaux , ce n'est vraiment pas les premiers que j'entends dans un style relativement similaire ça sent surtout de l'opportunisme pour faire parler d'eux ou encore mieux recevoir une somme importante.
La ressemblance est evidente. En fait la zik de witcher 3 fait tres remix de cette zik. Effectivement ils auraient peut etre du faire un peu plus attention pour le coup. Apres je me demande comment ca se passe au niveau des sample juridiquement dans la zik electronique ?
Je veux dire par exemple quand on écoute "robot rock" de Daft punk il y a pas un retravail énorme du produit de base.
Disons que l'inspiration est là, mais de là à crier au plagiat... j'ai un doute, un instrument m'a l'air identique, et le chant m'apparaît semblable bien que moins riche, mais l'instrumentale y est dans le jeu vachement plus riche tandis qu'elle comble mieux le trou laissé dans la piste d'origine entre chaque phase de chant.
Pour moi, même si la ligne entre les deux paraît ténue, je pense si l'on suit la définition du mot plagiat, cela y correspond bien, car bien que profitant d'une intru' plus riche, la piste de CD Project Red commence sur l'intru', puis le chant, enchaîne la même rythmique à répétition, comme la piste " originale " tandis que les chants paraissent plutôt semblables.
L'inspiration a été à mon sens un peu trop forte, le compositeur avait sûrement un affect trop grand pour l'original, il a tenté de se l'approprié, en vain malheureusement, les différences étant réellement troublantes.
ça ressemble beaucoup effectivement, mais dans ce genre de musique ça a un peu tout le temps la même gueule donc pas evident. Apres on sait tres bien que les compositeurs de commande s'inspire de trucs a droite a gauche.
xslayer750
C'est un point important, oui, mais y'a pas que ça comme je l'ai fait remarqué dans mon précédent com'...
Bref qui vivra verra comment l'affaire évolue
Je suis du genre à taper facilement sur The Witcher III car je n'aime pas le jeu, mais franchement il y a peut-être une petite ressemblance sur le chant, une inspiration, mais c'est tout.
La ligne mélodique du chant semble très similaire mais l'harmonie du morceau est en revanche bien différente. Rien qu'en écoutant la ligne de basse c'est flagrant. Donc peut-être qu'il y a inspiration mais de là à crier au plagiat ça me parait un peu abusé.
akiru Si je ne dis pas de bêtises, il me semble que les samples sont généralement libre de droit, ou fait en accord avec les artistes/label de musique qui ont les droits il me semble. (à vérifier )
J'avoue le theme de la musique et les chants ressemble pas mal (a partir de 0:20 pour The Witcher).
Y'a le meme air. Il est plus discret dans la musique de The Witcher mais clairement c'est tres ressemblant.
Les chants sont dans le meme style mais c'est plus "guerrier" dans The Witcher je dirai.
Cela dit au passage merci pour les deux decouverte, plagiat ou pas j'aime les deux ^^
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (23)
xslayer750 Mouais c'est des chants tribaux , ce n'est vraiment pas les premiers que j'entends dans un style relativement similaire ça sent surtout de l'opportunisme pour faire parler d'eux ou encore mieux recevoir une somme importante.
octobar Ou Bilal
Je veux dire par exemple quand on écoute "robot rock" de Daft punk il y a pas un retravail énorme du produit de base.
Pour moi, même si la ligne entre les deux paraît ténue, je pense si l'on suit la définition du mot plagiat, cela y correspond bien, car bien que profitant d'une intru' plus riche, la piste de CD Project Red commence sur l'intru', puis le chant, enchaîne la même rythmique à répétition, comme la piste " originale " tandis que les chants paraissent plutôt semblables.
L'inspiration a été à mon sens un peu trop forte, le compositeur avait sûrement un affect trop grand pour l'original, il a tenté de se l'approprié, en vain malheureusement, les différences étant réellement troublantes.
aros Je sais pas trop... Les chants sont quand même vraiment ressemblant, c'est surtout ça qui est frappant je trouve
hatefield Ouais on peut s'inspirer mais là ça dépasse l'inspiration je trouve après de là a crier au plagiat je sais pas trop
C'est un point important, oui, mais y'a pas que ça comme je l'ai fait remarqué dans mon précédent com'...
Bref qui vivra verra comment l'affaire évolue
C’est quand même très leger comme inspiration si il y a, et encore j’imagine bien que le type a pas inventé ce genre de chants..
Y'a le meme air. Il est plus discret dans la musique de The Witcher mais clairement c'est tres ressemblant.
Les chants sont dans le meme style mais c'est plus "guerrier" dans The Witcher je dirai.
Cela dit au passage merci pour les deux decouverte, plagiat ou pas j'aime les deux ^^