Gamekyo : Blog : Deus ex: langue en import

profile

279

❤

Likers

name : Jeux Vidéo

description : Sujets traitant du jeu vidéo en général.

profile

Likes

Likers

sweetchukk

images and videos gallery

articles : 39

visites since opening : 58680

sweetchukk > blog

Deus ex: langue en import

Salut à tous.

Je sais qu'il y a déjà eu des articles sur le sujet mais il ne sont certainement plus assez visités pour avoir une réponse à ma question.

Je sais qu'il n'y a pas de français dans la version UK du jeu (je parle de la version PS3) contrairement à la version US. Ce que j'aimerais savoir c'est si sur cette dernière il est possible de mettre en VOSTFR ou est-on obligé de l'avoir entièrement en anglais ou entièrement en français ?

Et sur la version UK je suppose qu'il est quand même possible de mettre des sous-titres anglais ?

En gros, quelles sont les versions (sur PS3) qui permettent de jouer en VOSTFR ou au pire en VO sous titrés anglais ?

Merci à tous.

tags :

Who likes this ?

posted the 08/26/2011 at 03:41 PM by sweetchukk

comments (13)

achille posted the 08/26/2011 at 03:44 PM

T'es obligé d'y jouer soit en Full Fr , soit en Full Ang sur Ps3/360.
Par contre sur Pc tu peut modifier les fichiers du jeu et mettre la langue anglaise avec des sous-titres Fr

qbigaara49 posted the 08/26/2011 at 03:45 PM

je préfère la langue en conserve

waax posted the 08/26/2011 at 03:46 PM

On sait pas vraiment encore je crois. Va falloir attendre des retours.

Use de ce site pour savoir http://www.jeux-import.info/

achille posted the 08/26/2011 at 03:46 PM

Et si tu veut jouer en VO sous titrés anglais , tu doit mettre régler ta console en anglais

nerik posted the 08/26/2011 at 03:46 PM

C'est fou de voir quand même un tel retour en arrière et que les développeurs n'ont pas pensé (ou pas voulu) à inclure une simple option pour choisir sa langue.

idd posted the 08/26/2011 at 03:49 PM

achille +1
et j'ai lu que les dev préparent un patch pour avoir le choix sur pc, mais aucune info pour les consoles.

achille posted the 08/26/2011 at 03:54 PM

Idd : t'a pas besoin d'attendre un patch , il suffit juste de remplacer quelques fichiers , moi j'ai suivit ce tuto et sa marche tres bien

http://www.jeuxvideo.com/forums/1-14432-43614-1-0-1-0-pc-mettre-en-vostfr.htm

sweetchukk posted the 08/26/2011 at 03:55 PM

Achille: Je suppose que ca ne marche pas avec la version francaise ?

Dsl hein mais c'est un peu confus d'un site à l'autre

achille posted the 08/26/2011 at 03:58 PM

Sweetchukk : Moi j'ai prit la version française sur Pc et j'ai suivit le tuto du dessus et sa fonctionne parfaitement

sweetchukk posted the 08/26/2011 at 04:05 PM

ok merci. En tout cas ils font vraiment chier. Ca doit quand même pas être compliqué de faire en sorte de pouvoir jouer en vostfr... pfff

achille posted the 08/26/2011 at 04:05 PM

Si tu veut parler du Full Ang sur console , ça marche sur la version française si tu modifie la langue de ta console en anglais

sweetchukk posted the 08/26/2011 at 04:09 PM

ok si il y a les sous-titres qui vont avec ca me va. Parce que ce contenté de l'audition c'est un peu chaud.

idd posted the 08/26/2011 at 04:52 PM

Achille, oui sais pour la manip mais j'ai pas sur pc mais sur PS3, mais j'ai quand même lu qu'ils préparent un patch. un point bat en somme