Sept mois après son annonce, Dragon Ball FighterZ amorce enfin sa descente avec un lancement prévu ce vendredi dans les bacs (physique comme numérique) sur PC, PlayStation 4 et Xbox One.
Comme le veut la tradition, en voici déjà le trailer de lancement, accompagné de la vidéo de présentation officielle pour l'Android 21, unique personnage inédit au casting (sauf si le Season Pass nous réserve une surprise du même genre).
J'aurais vraiment penser voir une fusion inédite pour s'opposer au boss de fin dommage mais vivement la sortie curieux de voir le contenu du SP en espérant de vrais perso et pas de trucs genre Mr Satan ou d'autres merde du genre.
Ryonarushima971 Ils vont meme jusqu'a se moquer de la vo et ils préfèrent aussi leur rock qui remplace les musiques originales ...
Ce mauvais gout de l'extreme!
Il y a même des nostalgiques du 1er doublage US, avec les ziques us... Mais bon franchement c'est exactement pareil qu'ici avec ceux qui sont fans des doublages et charcutages d'AB
Dans le trailer c'est quoi le "commentateur voice pack" ? C'est juste les commentaire du "commentateur" ? C'est comme les ziques originale, faut le prendre à part ?
famimaxMais bon franchement c'est exactement pareil qu'ici avec ceux qui sont fans des doublages et charcutages d'AB
lol j'avoue preferer la premiere VF de One Piece d'AB par rapport a celle de Kana, du moins sur la team principale
ryonarushima971fuji Pas forcément pour les défendre mais je pense que c'est une différence culturelle et de perception. Je suis sur que de leur côté sur les quelques forums US qui éventuellement parle de cela, ils doivent bien rire des Français qui aiment le doublage FR de DBZ parmi d'autres mangas. Et ils doivent certainement rire des Français qui préfèrent leur FR par rapport à la VO aussi. Ils doivent également bien pissé sur les voix FR et nous insulter de la même manière
Vous savez pas, imaginez vous seriez Americain, qui dit que vous n'auriez pas kiffé le doublage US? LOL
Après dans tous les cas pour moi, la VO est la meilleure option mais c'était juste pour dire...
Runrunsekai :
La différence, c'est que la majorité des VF ne vont rien avoir contre les voix Jap, au contraire même et ceux qui préfèrent la VF ne vont pas cracher sur les voix Jap pour autant.
Les ricains, c'est tout le contraire, ils chient sur les voix jap et ils considèrent leur doublage US meilleur alors qu'il est clairement immonde et dénature l’œuvre au niveau de sa traduction.
Exemple sur ce dernier point :
Pour eux Goku, c'était le superman japonais, parce que dans leur VO de chiasse, sa caractérisation est différente donc pour résumer, ils préfèrent une œuvre qui n'est pas l’œuvre réelle.
raioh Je ne te contredis pas au contraire mais ça fait bien parti de leur perception et culture. On serait Americain comme je dis qui dit on ferait pas parti de ces cassos à fond sur le doublage et qui chie sur le reste du monde ha ha ha
A ce niveau là, je reste tolérant.
Mais bon après dans le fond je m'en tape. Du moment qu'il y a la VO et que moi ça me satisfait bah ils font ce qu'ils veulent et tant mieux si ils aiment ce que l'on considère comme de la chiasse
Runrunsekai on peut très bien se mettre à leur place , on a la VF et pourtant j'ai pas l'impression que la majorité des Français la préfère moi y compris.
Même si j'ai grandis avec la VF elle est très loin derrière la vo , il n'y a même pas à comparer pour moi.
Ils ont des goûts de chiasse ça vient peut être de leur différence de culture ou de perception comme tu dit mais ça reste des goûts de chiasse
J'ai fait toute ma jeunesse avec les voix française... et c'est comme commencer une série en VOST ou autre... on a du mal à passer de l'autre côté. Du coup, les voix jap, j'adhère pas du tout...
Dans tous les cas, les goûts et les couleurs...
Toujours le meme probléme avec les jeux DBZ,le pauvre contenu qu'on nous sert depuis DB Tenkaichi 3 avec son contenu de personnage ahurissant ! soit on à un sacré casting mais un gameplay pourri soit un casting de 20 perso avec un max de DLC à venir mais avec un gameplay de ouf.
ça sera sans moi,j'attendrais une version GOTY avec Broly et compagnie
accueil | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
search engine
Dragon Ball FighterZ : trailer de lancement
comments (24)
Ce mauvais gout de l'extreme!
Dans le trailer c'est quoi le "commentateur voice pack" ? C'est juste les commentaire du "commentateur" ? C'est comme les ziques originale, faut le prendre à part ?
lol j'avoue preferer la premiere VF de One Piece d'AB par rapport a celle de Kana, du moins sur la team principale
Vous savez pas, imaginez vous seriez Americain, qui dit que vous n'auriez pas kiffé le doublage US? LOL
Après dans tous les cas pour moi, la VO est la meilleure option mais c'était juste pour dire...
La différence, c'est que la majorité des VF ne vont rien avoir contre les voix Jap, au contraire même et ceux qui préfèrent la VF ne vont pas cracher sur les voix Jap pour autant.
Les ricains, c'est tout le contraire, ils chient sur les voix jap et ils considèrent leur doublage US meilleur alors qu'il est clairement immonde et dénature l’œuvre au niveau de sa traduction.
Exemple sur ce dernier point :
Pour eux Goku, c'était le superman japonais, parce que dans leur VO de chiasse, sa caractérisation est différente donc pour résumer, ils préfèrent une œuvre qui n'est pas l’œuvre réelle.
A ce niveau là, je reste tolérant.
Mais bon après dans le fond je m'en tape. Du moment qu'il y a la VO et que moi ça me satisfait bah ils font ce qu'ils veulent et tant mieux si ils aiment ce que l'on considère comme de la chiasse
Même si j'ai grandis avec la VF elle est très loin derrière la vo , il n'y a même pas à comparer pour moi.
Ils ont des goûts de chiasse ça vient peut être de leur différence de culture ou de perception comme tu dit mais ça reste des goûts de chiasse
Ça va envoyer.
Dans tous les cas, les goûts et les couleurs...
J’ai vu des coms sur des vidéos YouTube où les mecs disaient préférer le cri de Broly en US qu’en jap.
J’ai beaucoup pleuré.
Encore un régal chaque jour à voir DBZ en VF sur la chaîne Mangas !
Ouaip ! Je la trouve bien réussi ! Une très bonne création
ça sera sans moi,j'attendrais une version GOTY avec Broly et compagnie