Gamekyo : GTA V : le sexe censuré au Japon

GTA V : le sexe censuré au Japon

La censure dans le jeu vidéo est devenue une routine selon certains pays occidentaux (l'Allemagne en simple exemple) mais sachez que le Japon semble également avoir vue d'un mauvais œil certains délires de Grand Theft Auto V.

On vous laisse regarder cette vidéo qui montre les différences entre notre version et celle disponible au Japon, avec une petite mention pour Trevor qui garde son pantalon... après l'avoir enlevé.

(Évidemment, certaines séquences font office de spoilers pour ceux n'ayant pas encore touché cet épisode)

(Source : Kotaku)

Likes

Who likes this ?

link49, jf17, lz

posted the 10/27/2013 at 08:27 AM by Gamekyo

comments (55)

gunotak posted the 10/27/2013 at 08:35 AM

Wow la différence

blindzorro posted the 10/27/2013 at 09:03 AM

Le coup du pantalon c'est ridicule, ils aurrait put au moins le foutre en slip...

blindzorro posted the 10/27/2013 at 09:21 AM

Ou limite ajouté un flou comme dans les porno Japonais...(Je le sais parce qu'on m'en a parlé, je l'jure ! )

jf17 posted the 10/27/2013 at 09:25 AM

il faut dire qu'ils ne sont pas habituer, c'est vrai que c'est moins choquant des aliens avec des tentacules qui embêtent de jeunes étudiantes dans le métro

c'est un amis qui me la raconté

dedrial posted the 10/27/2013 at 09:32 AM

wtf japan really, je ne comprendrais jamais...

il y a aura toujours des trucs illogiques là bas

i8 posted the 10/27/2013 at 09:37 AM

perso j'aurais préféré jouer à cette version là je suis certain le seul au monde mais ces passages sont pour moi part inutiles et joue sur une fausses "maturité" du genre.

kurosu posted the 10/27/2013 at 09:38 AM

dedrial Quand je vois la video, c'est bien un jeu de porc. heureusement que le jeu ne se limite pas à ca

ils ont bien fait de censurer

slyder posted the 10/27/2013 at 09:42 AM

quoi, ces Japonais qui font des manga porno de pedobear choqué par les scènes de cul dans GTA, mais oui, ils sont fou

x1x2 posted the 10/27/2013 at 09:43 AM

slyder Tellement Vrai

mattewlogan posted the 10/27/2013 at 09:46 AM

a croire que personnes baise lol
faut arreter dans a vie les gens font des truc debil , baise ...! enfin j'espere pour tout le monde ca ferais moins de coicer ou de frustrer....
Ya rien de diffferent avec un film ...

boblebrico posted the 10/27/2013 at 09:49 AM

bah justement les japonais ne baisent pas...
En fait ils perdent 1 million de population pas an (ce qui classe la pays en numero 1 en prete de population dans le monde), ils savent plus ce que c'est que de le faire ! lol
PS : je vie au Japon

churos45 posted the 10/27/2013 at 09:50 AM

Prochaine étape pour l'immersion : un grand plan sur l'anus de notre perso pour bien le voir chier

boblebrico posted the 10/27/2013 at 09:51 AM

... donc je connait le sujet, pas pour dire que je ne baise pas hein ? je suis un gaijin !

kurosu posted the 10/27/2013 at 09:56 AM

Sauf que ces scenes la sont bidons

boblebrico Baiser et faire des enfants, c est pas la meme chose

gantzeur posted the 10/27/2013 at 10:05 AM

wai du coup les scène veulent plus rien dire quoi ...

lover posted the 10/27/2013 at 10:06 AM

Franchement je ne pige pas le truc, c'est un jeu 18+ et on enlève les scène de sexe, va falloir créer une section 30+ .
Sinon y a un truc étrange dans GTA, certains persos masculins enlèvent leurs fringues et montrent tout (ballad of gay tony, ou comme dans l'extrait les fesses de machin), mais les strip teaseuses gardent leur string, alors leur boulot s'est de se désaper, vu qu'elle sont payées pour sa .

magium posted the 10/27/2013 at 10:09 AM

Trop fort xD

krikri24 posted the 10/27/2013 at 10:22 AM

Ça envoie des tentacule qui biiiiiiiiiiiiiiiiip de jeunes étudiantes et la il baisse son froc et tadaaaaaaaaaaa !! Un autre pantalon sous un pantalon.

gemini posted the 10/27/2013 at 10:34 AM

Le Japon ça devient n'importe quoi... Rien que les animes où il ne faut plus de coups portés au visage etc pour certaines plages de diffusion (si ce n'est toutes...). On ne verrait pas un SaintSeiya ou DBZ des années 90 à l'heure actuelle (je ne parle même pas de Ken lol)

spartiate14 posted the 10/27/2013 at 10:38 AM

Puritin c'est japonais...

heracles posted the 10/27/2013 at 10:40 AM

Ces coincés...

kurosu posted the 10/27/2013 at 10:41 AM

Les mecs qui comparent tout et n importe quoi

heracles posted the 10/27/2013 at 10:42 AM

En fait pourtant ça ne les empêche pas de faire parfois des jeux très pervers, limite malsain, bien pire que GTA.

Je ne les comprendrais JAMAIS ces Japonais, ils sont étrange.

Regardez moi ça.

http://image.jeuxvideo.com/images/p3/a/g/agarest-senki-2-playstation-3-ps3-002.jpg

spartiate14 posted the 10/27/2013 at 10:43 AM

J'ajouterai qu'à la place de censuré un jeux autant ne pas le sortir du tout. Je déteste qu'on dénature une œuvre sous prétexte que sa puisse choqué quelque coincé du cul.

spartiate14 posted the 10/27/2013 at 10:45 AM

C'est sur que deux gamine qui suce une banane sa les choque moins. Y sont taré ces mecs.

kurosu posted the 10/27/2013 at 10:48 AM

Faut critiquer la boite qui censure ca que tout le pays
On a aussi des choses censurées, ca fait de toi un coincé, taffiole ou autre ?

lover posted the 10/27/2013 at 11:01 AM

Pour mémoire, dernièrement BEYOND a aussi eut droit a la censure de la nudité aux US, d'ailleurs quand je vois le jeu en version française, je me demande ce qu'ils ont bien pu censurer, vu qu'il n'y a rien a voir, du coup, je me demande si au final, on a pas eut droit en EUROPE, a une double censure, celle due aux autorités allemandes et aussi US .

Par principe je suis contre la censure, les choses sont crées d'une manière, donc on doit les voir ou les jouer( pour les jeux) comme ellles étaient a l'origine .

amassous posted the 10/27/2013 at 11:01 AM

Et dire quon censure les jeux japs comme Castlevania

akinen posted the 10/27/2013 at 11:04 AM

J'vois aucun intérêt aux scènes de "baise" dans le jeu. Elles sont sales, pas excitantes pour un sou, et faites avec des femmes moches. J'aurais aussi préféré choisir de ne pas les voir

akinen posted the 10/27/2013 at 11:05 AM

Tiens, je viens de me rendre compte sue j'suis en train de décrire un film français de base

kurosu posted the 10/27/2013 at 11:07 AM

akinen mdr

kikoo31 posted the 10/27/2013 at 11:12 AM

Pas de scene hentai avec des collegienne MOE, donc on censure

nextsama posted the 10/27/2013 at 11:12 AM

Putin l'hopital qui se fout de la charité,t'as de ces mangas dégueulasse avec des tentacules tout sa et pour de petit scenee sexe il te censure le tout....donc en faite Franklin dans le jeu jap va se faire coursé parce qu'il a pris une photo d'une star en train de....fumer ? X)

skk posted the 10/27/2013 at 11:22 AM

Pour rappel, notre version de GTA3 ne contenait pas une goûte de sang.

kenshiroomaewamosinderu posted the 10/27/2013 at 12:12 PM

Ca me rappel la censure de mgr qui donne a la place de sang du liquide blanc

bluelight posted the 10/27/2013 at 12:16 PM

akinen C'est vrai que le jeu t'oblige à baiser avec des prostitués...

bluelight posted the 10/27/2013 at 12:21 PM

jf17 Tu vas faire jouir Octobot

Il va changer de pays

shao posted the 10/27/2013 at 12:42 PM

J'avoue, c'est assez bizarre vu toute les émissions salaces qui passent là bas( notamment leurs jeux tv)... mais il me semble que quelqu'un m'a dit que les choses étaient en train de changer là bas et qu'il y a beaucoup plus de censure qu'avant. Par exemple, ils serait maintenant impossible de passer des series comme DBZ à certaines heures de la journée .
Après il faut aussi dire que la censure est pratiqué différemment là bas. Ceux qui ont déjà vu un film porno jap savent de quoi je parle. Surtout avec les mosaïque qui floutent les attributs des acteurs.

fullbuster posted the 10/27/2013 at 12:59 PM

quoi, ces Japonais qui font des manga porno de pedobear choqué par les scènes de cul dans GTA, mais oui, ils sont fou

Et les Amerlocs qui censurent tout le temps les insultes et qui pourtant en sortent partout ?

13 posted the 10/27/2013 at 02:20 PM

vive le Bukake

thorisoka posted the 10/27/2013 at 02:35 PM

Oh Japon, l'ironie quand tu nous tiens. En plus il est bien précisé que le rating du jeu là-bas c'est Z, donc 18+.

slyder
quoi, ces Japonais qui font des manga porno de pedobear choqué par les scènes de cul dans GTA, mais oui, ils sont fou

Malheureusement avec les JO à venir, on va devoir dire adieu aux loli

testament posted the 10/27/2013 at 03:02 PM

monkeydluffy posted the 10/27/2013 at 03:07 PM

ces vrai que pour les jap voir du sexe dans GTA et insoutenable mais dans Criminal Girls sa pose aucun problème car la ont peut tripoter, torturer des minettes dans des positions plus que suggestives ^^

testament posted the 10/27/2013 at 03:18 PM

Cette logique de la censure, chez les jap ou ailleurs...!

tzine posted the 10/27/2013 at 03:48 PM

A tous ceux qui disent "on ma dit qu'il était plus possible de passer des scènes ou on se ne des coups à la figure à certaines heures au Japon", dites plutôt que vous avez regardé je GK live de Saint Seiya cette semaine lol.
Ensuite, tous ces hentaïs, ils passent a des heures très tardives la nuit et uniquement sur certaines chaînes ( je n'en ai jamais vu). ( nan mais imaginez un jap qui pense que les Français sont tous des obsédés car il a regarde canal + le soir du 1er samedi du mois quoi...)
Après, si les Japonais baisent. Mais ils ne le font plus après le mariage, ce qui est débile et qui cause la décroissance de la population au Japon, oui.
Ensuite pour en revenir au sujet principal, la censure dans GTA V au Japon ( et non la critique d'une population vivant à 10 milles bornes de la France), c'est c'est pas ces scènes qui font la force du jeu. C'est pas comme si on n'était une sucette dans la bouche de Sanji dans One Piece a la place de sa cigarette comme aux États Unis ( si si, mais ça non plus ça ne gâche pas l'anime) ou qu'ils nous empêchaient de tuer des gens dans le jeux.
Après quand on sait ce qu'il se passe quand 2 personnes s'apprête ma faire l'amour, après qu'un mec enlevé son le talon ou quand une stripteaseuse fait son boulot, est-ce qu'on a forcément besoin de tout voir pour comprendre? Est-ce que de voir les détails vos apporte un certain plaisir? Je pense que c'est a méditer pour certains...

Signé, un pote étudiant qui fais ses études au Japon depuis plus de 2 ans et demi.

vjgvukvukhb posted the 10/27/2013 at 06:07 PM

quel hypocrisie! un peuple qui passe son temps a faire des manga et animes pornographic, des hentais, des obssessions pedophiles et des violences sexuelles inouies mais bizarrement, ils trouvent le sexe dans gta mauvais??? n'importe koi....

kibix posted the 10/27/2013 at 06:40 PM

C'est un jeu destiné à un public adulte, je ne vois pas ce qu'il y a censurer, en plus on ne voit ne voit l'appareil génital de personne, ça reste soft.

Je ne les comprends pas, ils produisent un bon paquet d'anime où on voit des fesses, des culottes, des sous entendu cochon, des hentai avec des adolescentes et après ils jouent les grand choqué.

hyoga57 posted the 10/27/2013 at 06:44 PM

Vous voulez qu'on fasse la liste des jeux japonais censurés aux USA ? donc stop la mauvaise foi.

vjgvukvukhb posted the 10/27/2013 at 06:53 PM

hyoga57 >> c du hors sujet c ke tu dis...les japs jouent aux hypocrites, ils sont pire que tout le monde kan il s'agit du sex et de la perversion...des scenes des viols au tentacules, des hentais, des rpg bordeline pedophiles etc....lolz. ils sont fort dans leur hypocrisie de merde.

bladagun posted the 10/27/2013 at 07:48 PM

nan mais c'est pas les japonais qui ont demandés la censure hein faut arrêter ! les joueurs jap sont degouté à tout les coup de cette censure mais ils n'y peuvent rien....

vjgvukvukhb posted the 10/27/2013 at 08:08 PM

bladagun >>> nous savons que c pas les japs en soit..nous pointons surtout le doigt vers l'hypocrisie de leur dirigeants charges de s'occuper de la censure. ils ont pire chez eux.

bladagun posted the 10/27/2013 at 08:40 PM

certaines choses sont plus facilement censurable que d’autre j’imagine...ça me paraîtrais bizarre que ceux qui s'occupe de la censure la bas ce foutent de ce qu'il ce passe DANS leur pays, le problème pour que ça ne soit pas censuré doit être ailleurs.

godson posted the 10/27/2013 at 10:51 PM

C'est le monde à l'envers lol
Dans les années 80 c'est l'europe et les états unies qui censuraient les jeux japsssss.
Par exemple : FF6 dans certain passages le mot S A L O P E a été remplacé par Sorcière.
Sinon dans les DA Japs pour ne citer que dragon ball z quand yamcha perd une main ou quand cell 3 vomi pour devenir cell 2 ou bien encore juliette je t'aime l'alcool transformé en limonade lol

akinen posted the 10/27/2013 at 11:29 PM

Les prostituées sont plus excitante que les scènes de "baise" obligatoire que tu te tapes: "mission paparazzi", "intro de trevor".

M'enfin y'en a qui ont même pas joués au jeu on dirait

cflamm posted the 10/28/2013 at 07:54 AM

Bizarre chez les Jap,ils font bien des dessins animés non censurés avec du sang,des filles sexy etc...