Pour ce qui concerne la présence Day One du récent High on Life sur le Game Pass (PC et supports Xbox), si le paiement par Microsoft se fait sur le temps de jeu, ça doit déjà bien se frotter les mains chez Squanch Games vu les données officielles qui viennent de tomber :
- Plus gros lancement du Game Pass en 2022
- 3e plus gros lancement tiers de l'histoire du Game Pass
- Plus gros lancement dans l'histoire du Game Pass pour un jeu solo
Rien que ça. Bravo, mais on retourne quand même râler sur l'absence de doublage FR.
tripy73edarn Et les succes sont buggé comme d'hab, y'a déja eu un patch mais c'est pas corrigé comme d'hab, du coup tu peux facilement doublé la durée de vie....
Comme d'hab.
J’adore Rick & Morty et l’humour de Justin Roiland en général, mais j’ai vraiment pas accroché à High on Life. Ça parle trop pour ne rien dire, non stop… et le gameplay est franchement bof. Après l’univers est intéressant, donc peut être que je me forcerai à jouer un peu plus à l’occasion, mais je suis vraiment pas emballé (j’ai joué environ 2h).
Sinon pour l’absence de VF… est-ce que Rick & Morty existe en VF? J’ai du mal à l’imaginer, ça doit être horrible. Encore plus que pour South Park, les voix sont attachées a leur créateur. Justin Roiland (l’un des 2 créateurs de la série donc) joue la plupart des rôles et je ne vois vraiment pas comment d’autres doubleurs pourraient faire aussi bien. Sans oublier que la traduction FR doit comme souvent éliminer une grande partie de la « subtilité » des dialogues.
girushanks En plus il existe bien une VF pour Rick And Morty, autant je regarde en VO, autant comme pour South Park, Les Simpson, American Dad, Archer... La VF est très bien. Puis pour Parler VF, Matt Groening a toujours dit que la VF c'est la meilleur. Donc en France on a toujours fait un super boulot d'adaptation de qualité
giru la VF de Rick et Morty existe et elle est très bonne
Le problème de High on Life ça parle souvent, c'est dur de lire, ça va vite en jouant en même tant, après je comprends certains dialogues sans lire les sous-titres mais pas tout
Pour ceux à qui cela fait peur quand on dit que ça parle trop, on peut régler les bavardages des armes et des PNJ dans les paramètres. Biensur cela n'a aucun effet sur les dialogues obligatoires et ceux permettant de suivre l'histoire.
Non mais la VF ca manque vraiment ? Du style il y a plein d'action et c'est un peu chiant à lire en même temps ?
Sinon ce truc est pas prévu sur PS5 ? Et en PC il y a pas de mode VR ? C'est un peu con et surtout du gâchis, en plus ce dev est spécialisée dans la VR
C'est peu probable que la négociation soit sur le temps de jeu, ce serait impossible à budgétiser et je ne pense pas que Microsoft souhaite aller dans cette direction, normalement c'est une négociation sur le nombre de téléchargement prévisionnels, les développeurs et Microsoft se mettent d'accord sur une estimation et base le tarif dessus.
Autant dire qu'à mon avis, vu que ni le studio ni le jeu n'était très connu et attendu, ils n'avaient pas prévu ce succès et la négociation ne devait pas être très élevé.
keima merci pour l'info, surtout que je fait généralement tous les succès/trophées sur mes jeux
Franchement je comprend pas comment on peut encore louper l'implémentation des succès/trophées en 2022, c'est juste un putain de booléen qui passe à vrai quand une liste d'actions ou un compteur a atteint un certain palier, faut vraiment être une brelle pour encore louper ça de nos jours...
shanks J’ai dit encore plus que pour South Park. Et si la VF de SP est effectivement bonne, je ne sais plus en regarder en VF depuis que je suis là série en VO (enfin suivait, j’ai lâché y a 2 ou 3 saisons).
Il n’y a que les Simpsons qui se laissent regarder en VF pour moi, sorte d’exception à la règle du coup.
L’humour de Rick & Morty me semble trop particulier et blindé de référence que vouloir les traduire me semble mission impossible. J’essayerai un épisode en FR à l’occasion, mais j’ai peur de vomir.
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
recherche
High on Life crée la surprise sur le Game Pass
commentaires (25)
Et bordel faites nous un jeu Rick et Morty
J'ai l'impression que Elden Ring va encore devoir attendre un peu ^^'
Comme d'hab.
Sinon pour l’absence de VF… est-ce que Rick & Morty existe en VF? J’ai du mal à l’imaginer, ça doit être horrible. Encore plus que pour South Park, les voix sont attachées a leur créateur. Justin Roiland (l’un des 2 créateurs de la série donc) joue la plupart des rôles et je ne vois vraiment pas comment d’autres doubleurs pourraient faire aussi bien. Sans oublier que la traduction FR doit comme souvent éliminer une grande partie de la « subtilité » des dialogues.
Prendre South Park est un bien mauvais exemple tant la VF fait partie des meilleurs.
Le problème de High on Life ça parle souvent, c'est dur de lire, ça va vite en jouant en même tant, après je comprends certains dialogues sans lire les sous-titres mais pas tout
C'est vrai que ça bavarde bien
Sinon ce truc est pas prévu sur PS5 ? Et en PC il y a pas de mode VR ? C'est un peu con et surtout du gâchis, en plus ce dev est spécialisée dans la VR
Autant dire qu'à mon avis, vu que ni le studio ni le jeu n'était très connu et attendu, ils n'avaient pas prévu ce succès et la négociation ne devait pas être très élevé.
Franchement je comprend pas comment on peut encore louper l'implémentation des succès/trophées en 2022, c'est juste un putain de booléen qui passe à vrai quand une liste d'actions ou un compteur a atteint un certain palier, faut vraiment être une brelle pour encore louper ça de nos jours...
Il n’y a que les Simpsons qui se laissent regarder en VF pour moi, sorte d’exception à la règle du coup.
L’humour de Rick & Morty me semble trop particulier et blindé de référence que vouloir les traduire me semble mission impossible. J’essayerai un épisode en FR à l’occasion, mais j’ai peur de vomir.