recherche
  • Kingdom Hearts III : nouvelles informations
  • Kingdom Hearts III : nouvelles informations
  • Kingdom Hearts III : nouvelles informations
  • Kingdom Hearts III : nouvelles informations
4
Qui a aimé ?
link49, fanlink1, sorakairi86, triku
publié le 20/06/2018 à 07:27 par Gamekyo
commentaires (35)
serve publié le 20/06/2018 à 07:32
"- Pas de voix japonaises dans les versions occidentales (et inversement), et ce en raison d'une séparation des données concernant la synchronisation labiale."

Donc pas de voix Jap et pas de voix FR c'est quoi le prochain truc qu'ils vont nous enlever ?
raioh publié le 20/06/2018 à 07:35
Pas de voix jap, pas d'achat.
Cette bande de chiens avec leur excuse à deux balles qui tient pas la route sachant qu'on va se taper des Maj day one de plus de 10go easy.
misterpixel publié le 20/06/2018 à 07:39
Sucker Punch va proposer les voix Japs sur GOT alors que d’office ils ont dit que la syncro labiale sera pas coordonnée étant calquée sur la VO ( oui sans ça les américains auraient boudé le jeu apparemment ) donc je vois pas pourquoi eux le feraient pas, ok ça peut être pas terrible à voir mais peu importe...
darkxehanort94 publié le 20/06/2018 à 07:47
serve Justement pour changer ça : Soutenez le #eudubbingforKH3 et signé là pétition https://www.change.org/p/square-enix-european-dub-for-khiii ( déjà plus de 8000 )
shincloud publié le 20/06/2018 à 07:48
Pas de voix Jap
ekibyo publié le 20/06/2018 à 07:53
L'excuse de la synchronisation labiale pour nous priver des voix Jap. Je me souviens pas qu'on ait osé déjà nous la faire celle là. Espérons que ça gueule suffisamment pour que cette bande de rats change le fusil d'épaule.
hyoga57 publié le 20/06/2018 à 08:00
Au moins c'est certain, ce sera un boycott de la version occidentale pour ma part. Marre de se taper uniquement la VA dans cette saga...

Day-one en version Japonaise pour la VO donc...
darkxehanort94 publié le 20/06/2018 à 08:02
hyoga57 ekibyo Pour l' instant la communauté se concentrer sur la VF , la VO vous l' aurez en patch Day One je parie .
shanks publié le 20/06/2018 à 08:09
Je lis les coms et je ne comprend pas en quoi les voix japs sont plus légitimes que les voix US dans un jeu où la majorité des dialogues viendront de protagonistes Disney

Après, le choix aurait été mieux certes, mais bon.
aggrekuma publié le 20/06/2018 à 08:20
"Pas de voix japonaises dans les versions occidentales (et inversement), et ce en raison d'une séparation des données concernant la synchronisation labiale."

C'était la même excuse à la base pour les voix JAP de FF XV ... On connait la suite de l'histoire.
yagate publié le 20/06/2018 à 08:24
L'absence de voix françaises ou japonaises ne me fait ni-chaud, ni-froid....

Certes les doublages français des 2 opus PS2 étaient géniaux, mais entre temps, on a eu KHCoM, KH358/2days, KHBbS, KHRe:Coded, KH3D et KH0.2 en anglais, de plus que re-faire KH1 et 2 qui n'avaient déjà plus leurs VF sur les versions HD... Ben on s'y habitue.
Entre temps, des nouveaux personnages sont apparus avec des voix uniquement anglaises et les voir passer en français serait, à ce moment là, franchement bizarre (Xion, Aqua, Ventus, Terra, Xehanort, Vanitas...).
Et c'est sans compter certains tics de langages qui disparaissent en VF, comme le "As if !" de Xigbar qui me vient directement en tête
pimoody publié le 20/06/2018 à 08:29
Bon bah ca sera en seconde mains dans deux ans. Entre la version goty avec les dlc et les voix françaises imexistantes en plus du fait qu’on est même pas le choix avec les autres doublages, tout ça assortis d’une excuse bidon. Non, merci. Square Enix la seul exception day in sera octopath traveler, de faits.
serve publié le 20/06/2018 à 08:35
sdkios publié le 20/06/2018 à 08:51
Les kikoojap qui veulent entendre donald et dingo en jap pasque "la VO cé tro mieu". Pour info, les VO des disney a la base, c'est l'anglais hein. Si vous voulez le faire en japonais, achetez la version jap et voila c est pas bien compliqué. Oh wait, vous comprenez pas le jap c'est ca, c'est juste pour le style en fait parce que disney c'est mieux en jap ?
darksly publié le 20/06/2018 à 09:05
Heureusement que sur console on a l'occasion histoire de ne pas filer le moindre cent à cette boîte de trou du cul.
musm publié le 20/06/2018 à 09:05
hyoga57 ça tombe bien la VO des disney c'est l'anglais
hyoga57 publié le 20/06/2018 à 09:17
sdkios Ouais, mais les persos originaux et les guests des jeux Squaresoft, c'est en Japonais à la base, donc ta réflexion est inutile...

Et dis-toi bien que si certains demandent la VO, c'est pas juste pour faire beau hein. Les précédentes compilations sur PS3 et même les spin-offs comme Birth by Sleep et Dream Drop Distance, je les aies fait en Japonais. Je suis habitué à cet audio dans la saga et je ne vois pas en quoi c'est débile de réclamer l'audio Japonais ?

Et pas de chance pour toi, tout le monde n'a pas de problèmes de compréhension avec la langue Japonaise...

Des jeux en full english, ça fait 20 ans qu'on s'en tape, donc à un moment stop. Ils ont offert le choix pour Final Fantasy Type-0 HD, Final Fantasy XII : The Zodiac Age et même Final Fantasy XV, alors pourquoi pas dans Kingdom Hearts III...

musm Même réponse qu'a l'autre. Kingdom Hearts ce n'est pas que des personnages Disney et quand t'es habitué aux voix Japonaises et que les voix Anglaises te repoussent, tellement tu en as bouffé dans le passé et bien tu veux avoir le choix...

De toute façon osef, j'ai déjà fait mon choix. Moi à la base, je préfère la VF. Et à partir du moment qu'il y avait pas la VF, je voulais les voix Japonaises. Je suis complètement pas fan des voix Anglaises, hosmis quelques titres comme Silent Hill, Metal Gear Solid ou Resident Evil. Donc à partir de là, aucun intérêt d'acheter une version qui bénéficie du pire audio qui puisse exister à mes yeux...
negan publié le 20/06/2018 à 09:28
Jeu Boycotteuh care y a pad lai voix JAAp

https://zupimages.net/up/18/18/z6ep.jpg
walt publié le 20/06/2018 à 09:28
A nice novel your choice to write. Make a visit at https://www.webhostingonedollar.com/godaddy-rs-99-web-hosting-domain.html for making an exclusive deal on hosting service only by Godaddy.
raioh publié le 20/06/2018 à 09:43
Shanks : On va la faire simple.
Vouloir des voix FR est logique vu qu'on veut entendre les personnages Disney de notre enfance.
Sauf qu'on a plus le droit à ça, donc on a deux choix : la VO ou la VA.
Le casting de KH est composé de personnages originaux typé RPG japonais et de personnages Disney.
Donc, soit tu as matté des Disney en VO (et tu es dans une minorité) et donc ça peut te convenir de retrouver les voix que tu as entendu pour certains nouveaux personnages (parce que pour avoir entendu Mickey, Dingo et Donald en anglais avant KH, il faut l'avoir cherché), mais tu acceptes par la même occasion de te taper des doublages anglais médiocre pour les personnages typé RPG jap.
Soit, tu en as rien à foutre des personnages Disney en VO, ils pourraient parler en espagnol ou en japonais, ça t'en toucherais pas une plus que l'autre, mais tu préfères au moins avoir un casting solide et qui colle mieux au chara design jap des personnages originaux et principaux de la licence.

Bref, c'est un positionnement, il y en a pas un plus valide qu'un autre. Tu tomberas donc forcement sur des gens qui veulent avoir LE CHOIX.

Yagate : Parce que tu as pas eu le choix, choix qui aurait du être proposé depuis les compilations, mais personne n'a ouvert sa gueule. Perso , j'ai fait les jeux en undub et je saigne des oreilles à chaque fois que j'entend les personnages originaux parler, dont Aqua qui est juste parfaitement interpretée en japonais.

Musm : Et la VO des personnages originaux est Jap, du coup on fait quoi ?
Il y a pas un choix plus valable que l'autre sachant que les gens qui regardent des films en VO sont en minorité.

Sdkios Juste pour savoir, quand tu as posté ton commentaire, tu t'es pas dit à un seul moment que ce que tu disais n'avait aucun sens ? Pourquoi acheter et faire importer une version japonaise quand tu peux avoir le choix via une simple option ? Nous sommes en 2018 bordel, tu sais combien il y avait de langue dans les options de FFXV, un autre jeu Square Enix ? Ah merde, j'essaye de discuter avec un mec qui a commencé sa phrase par "kikoojap" prouvant son incapacité à connecter ses deux neurones lui permettant de réaliser que la situation n'est pas aussi binaire qu'il ne le pense.
hyoga57 publié le 20/06/2018 à 09:55
Et oui, certains vont boycotter le jeu à cause de l'absence de VO ou VF. Mais d'autres ont boycotté la saga entière parce que ça sortait pas sur Xbox...
nady publié le 20/06/2018 à 10:12
Oh putain les enfoirés
Bon bah je prendrais la version JP comme pour la collection mais c'est quand même des putains de rapaces.
kirk publié le 20/06/2018 à 10:28
Ils arrivent encore à me décevoir.
A chaque fois ils trouvent le moyen de faire ce genre de chose.
eldren publié le 20/06/2018 à 11:35
Bien déçu pour les voix VF comme beaucoup, mais bon je comptais le faire avec voix anglaises de toute façon, je préfère pour les personnages de Disney.

Après ils avaient aussi annoncé l'absence de la VO pour Xenoblade 2 par exemple et elles étaient quand même bien présente day one à télécharger, donc on verra bien !
icebergbrulant publié le 20/06/2018 à 11:59
Voyons quand même le bon côté des choses, certains joueurs en ont rien à faire de cette news: les sourds !

duabar publié le 20/06/2018 à 12:09
C'est moi ou le monde de Pirate a l'air plus amusant que Skull n bones ?
exerion publié le 20/06/2018 à 12:09
Je vais devoir aussi le prendre du Japon, çà me fait un peu chier les frais des ports, en plus le prix est plus élevé généralement...
nady publié le 20/06/2018 à 12:15
Icebergbrulant Même pas, ils auront une syncro labiale en anglais, une honte !

Et les muets on en parle des muets ?
Ils peuvent même pas hurler leur haine à SE

En fait Square Enix veut attiser toute la haine du monde sur eux, un peu comme à la fin de Code Geass

Exerion Sinon il y a le démat', de préférence sur le store Hong Kong (en faisant attention à bien prendre la version japonaise du coup, pas anglaise). À toi de voir après si ce support te convient, en général c'est presque 20€ moins cher, pas d'attente, aucune chance de douane donc ça peut-être assez intéressant.
exerion publié le 20/06/2018 à 12:34
nady Pas bête merci, la question est en effet de savoir si j'accepte ce support, c'est un peu dommage vu que j'ai les autres en boite
sdkios publié le 20/06/2018 à 13:43
raioh apparement je t'ai offusqué avec mon fameux "kikoojap" pour que tu decides de m'attaquer comme ca. On se demande qui devrait connecter ses neurones du coup. Le prend pas mal hein
SE a expliqué son choix de localiser le jeu dans des langues differentes. Si il y a vraiment une synchri labiale adaptée, tu veux quoi, qu'ils mettent le jeu deux fois sur la galette du coup ? Jsais pas, jsuis pas programmeur, vois ca avec eux. En attendant vous etes des gamins, vous pleurez pour n'importe quoi parce que vous pensez que tout se fait en un claquement de doigt. J'espere que vous boycotterez vraiment le jeu comme vous l'affirmez tous en tout cas (ou bien on va quand meme faire le petit mouton bien dressé "nieuh nieuh je suis pas content mais j'achete quand meme"?)
(et je m'en cogne si t'as pas dit que tu boycotterais hein, te sens pas visé personnelement comme pour le kikoojap)
Et pour terminer, je dirais que meme si FFXV proposait les voix, il a ete critiqué pour tout le reste. Perso, je prefere qu'ils se focalisent sur le reste plutot que pour un caprice de quelques joueurs...
palan publié le 20/06/2018 à 14:31
A putain je dois etre un mec bizarre le truc que j'ai le plus envie dans cette episode c'est cette fin secrete.
Je sais elle peut pas battre celui de kh2 fm mais que meme.
palan publié le 20/06/2018 à 14:41
Barberousse SPOIL

Mdr si tu lis la news,cette kh 3 va bien compliqué le scénario avec les Sans-Corps.
barberousse publié le 20/06/2018 à 15:32
palan j'ai transpiré en lisant la news
thor publié le 20/06/2018 à 17:30
Les voix japonaises de Kingdom Hearts sont ignobles. J'ai pas pu faire le 2 à cause de ça à l'époque tellement c'était laid.
exerion publié le 20/06/2018 à 18:26
thor Je ne suis pas d'accord, d'autant plus qu'il y a un certains nombre de seiyuus connus qui prêtent leur voix. Par contre le trio de Disney est en effet pas terrible.