Le rappel habituel si vous n'avez pas suivi l'information plus tôt cette semaine : ce soir à 23h00 se tiendra un State of Play surprise (aucun leak préalable, pour une fois) spécialement consacré aux jeux japonais et autres territoires asiatiques, avec de la licences notables comme de l'indé le temps de 40 bonnes minutes.
On vous laisse avec la vidéo live ci-dessous et on tentera d'éplucher ensuite tout cela.
libertyJe ne saisie pas. Comment faire faillite si le public américain visé est plus gros ?
parce que justement, ca doit passer sous la coupelle du politiquement correct américain, donc chaque plan doit être retravaillé , retraduit pour que ca corresponde a ce que le publique américain veut...et ca coute très cher a faire...résultat beaucoup d'acheteur mais les couts qui explose et du coup il ne rentre plus dans leur frais et perde le publique japonais en même temps du coup pas de retour en arrière possible non plus
j'ai vu des américain se plaindre sur steam que les nom utilisé dans trail in the sky ne sonnait pas assez occidentaux et qu'on leur demandais gentillement de retraduire pour que ca fasse plus américain...
Sur la fin, ça faisait vraiment "pitié, achetez un notre PS5, on fait tout comme l'autre, pourquoi rester rouge alors que vous pouvez devenir bleus !"
Sinon aucune grosse annonce, beaucoup de jeux déjà annoncés dans les derniers SoP ou Nintendo Direct et beaucoup de DLC. Bref, temps de parole gâché je trouve
sdkios Sans parler de l'annonce même, pourquoi avoir un flux EN avec sous-titrage quitte à double sous-titrer le trailer anglais de Octopath Traveler 0, si c'est en effet une présentation pour les japonais exclusivement ? Je relis le Blog PlayStation, mais rien ne laissait présager d'une présentation exclusivement pour le public japonais. Sur le blog anglais de PlayStation...
This Tuesday, we’re bringing you a special episode of State of Play running for more than 40 minutes, focusing on games created in Japan and across Asia, alongside a few other exciting updates.
From beloved series to distinctive indie creations, the show, hosted by voice actor Yuki Kaji, will be packed with great games, interviews, and new looks at anticipated titles.
Il y avait qu'en même des économies à faire ici . Fallait simplement assumer l'exclusivité japonaise de la présentation.
keiku Je ne saisie pas. Comment faire faillite si le public américain visé est plus gros ?
Tu veux dire que ça ne fonctionne pas malgré le fait qu'il n'offre plus aux Japonais ce qu'ils souhaitent pour satisfaire les Usa, mais qu'en plus ça ne fonctionne pas chez les Américains ?
liberty non il y eu un vrai soucis, c'est qu'on a commencer a gueuler sur les dead or alive et autre jeu du genre, que les américain ne savait pas effectuer des quart de tour de manette et donc qu'il ont implémenté les auto combo, que les jeu AAA et même AA ne vendent plus parce qu'il cible le publique américain et que même les joueurs japonais n'y joue plus et que parce que la culture américain tue littéralement le japon
c'est pareil avec les anime en ce moment, les studio sont en train de faire faillite les un après les autres, la demande américaine surpasse la japonais a tel point qu'il font maintenant des anime ciblé pour le publique américain
nox31keiku En même temps le putain de problème c'est GameFreak. Et les clients aveugle. Pourquoi faire plus quand tu sais que tu feras moins de ventes qu'un jeu finis à la pisse avec un Nom ultra vendeur. fan2jeux c'est a ce demander ce qu'offira d'utile une PS6 si la puissance n'est même pas utilisé comme pour la PS5.
Je veux une annonce d'une édition regroupant les 3 remake HD des 3 premier Dragon Quest ... Ils ont rien a faire pour que ça se vendent comme des petits pains
C'est quand même compliqué de voir que les studios japonais aient si peu d'ambition.
A part Kojima (qu'on aime ou pas) y'a quand même plus grand chose a voir avec l'âge d'or du jeu vidéo Japonais.
Squaresoft me manque tellement...
Le vrai Platinum Game me manque aussi...
Heureusement y'a Capcom, From Soft, Atlus et Vanillaware, mais bon dieu j'ai l'impression que le Japon est éternellement enfermé dans le même schéma et n'a jamais vraiment su évoluer.
C'est un state of play jap, pour le japon. Arretez de vous attendre a un truc d'ordre mondial avec des annonces de fou, c'est plutot un agenda des sorties a venir, avec des jeux qui plaisent la bas. Certains commentaires son ridicules pour le coup (genre se plaindre que ce soit ecrit en jap )
State of Weeb, ça met les trailers en anglais mais le présentateur et intervenants ne sont pas doublés (faut lire les sous-titres) et les titres des jeux sont en japonais .
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
recherche
[RAPPEL] State of Play ''Japan'' à 23h00
commentaires (78)
parce que justement, ca doit passer sous la coupelle du politiquement correct américain, donc chaque plan doit être retravaillé , retraduit pour que ca corresponde a ce que le publique américain veut...et ca coute très cher a faire...résultat beaucoup d'acheteur mais les couts qui explose et du coup il ne rentre plus dans leur frais et perde le publique japonais en même temps du coup pas de retour en arrière possible non plus
j'ai vu des américain se plaindre sur steam que les nom utilisé dans trail in the sky ne sonnait pas assez occidentaux et qu'on leur demandais gentillement de retraduire pour que ca fasse plus américain...
Sinon aucune grosse annonce, beaucoup de jeux déjà annoncés dans les derniers SoP ou Nintendo Direct et beaucoup de DLC. Bref, temps de parole gâché je trouve
From beloved series to distinctive indie creations, the show, hosted by voice actor Yuki Kaji, will be packed with great games, interviews, and new looks at anticipated titles.
Il y avait qu'en même des économies à faire ici
Tu veux dire que ça ne fonctionne pas malgré le fait qu'il n'offre plus aux Japonais ce qu'ils souhaitent pour satisfaire les Usa, mais qu'en plus ça ne fonctionne pas chez les Américains ?
liberty non il y eu un vrai soucis, c'est qu'on a commencer a gueuler sur les dead or alive et autre jeu du genre, que les américain ne savait pas effectuer des quart de tour de manette et donc qu'il ont implémenté les auto combo, que les jeu AAA et même AA ne vendent plus parce qu'il cible le publique américain et que même les joueurs japonais n'y joue plus et que parce que la culture américain tue littéralement le japon
c'est pareil avec les anime en ce moment, les studio sont en train de faire faillite les un après les autres, la demande américaine surpasse la japonais a tel point qu'il font maintenant des anime ciblé pour le publique américain
Bon, présentation assez éclatax dans l'ensemble, quasi pas de nouveauté, même pas un gros jeu pour cloturer le truc. On est très loin d'un N Direct
Pire génération.
Le coup de la ps5 full JP comme la switch 2 juste ridicule.
fan2jeux c'est a ce demander ce qu'offira d'utile une PS6 si la puissance n'est même pas utilisé comme pour la PS5.
Heureusement qu'il y a eu ToKKon
Cette console a l'air d être incroyable
A part Kojima (qu'on aime ou pas) y'a quand même plus grand chose a voir avec l'âge d'or du jeu vidéo Japonais.
Squaresoft me manque tellement...
Le vrai Platinum Game me manque aussi...
Heureusement y'a Capcom, From Soft, Atlus et Vanillaware, mais bon dieu j'ai l'impression que le Japon est éternellement enfermé dans le même schéma et n'a jamais vraiment su évoluer.
Je me trompe peut-être...
ravyxxs Tu auras tout ça aussi sur pc
Ça sous-titre mais ça ne traduit pas les noms des intervenants et leur studio... Pfff.
ca me fait presque regretter les jeu compileheart
Sinon pour l’instant c’est state of DLCay
Et Vagrant Story bien sûr
Merci
Bonne nuit
Enfin, c'est déjà mieux que 3h du mat'.
Sony se fout de sa clientèle euro, ça, on peut en être certain.
On la droit d'être heureux...
S'il y a des surprises vraiment intéressantes, ça n'en sera que mieux.
Japandonne le visionnage de ce soir !