Gamekyo : Blog : Suikoden I&II HD Remaster: Petite censure et contenus absents

Suikoden I&II HD Remaster: Petite censure et contenus absents

Famitsu a interviewé certains membres de l'équipe du prochain Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune and Dunan Unification Wars comme le directeur Tatsuya Ogushi et le planificateur principal Takahiro Sakiyama.

Le groupe a discuté des différentes facettes de ce projet, notamment du fait que le code source et les données sont basés sur le portage PSP "Genso Suikoden I&II" disponible uniquement au Japon.

Cependant diverses corrections de bugs et de stabilité ont été mises en œuvre, ce qui rend l'expérience distincte de la version PSP.
Ogushi a également confirmé que le contenu ajouté au portage Sega Saturn du premier Suikoden ne sera pas présent.

Le reste de l'interview aborde d'autres fonctionnalités, telles que l'optimisation des temps de chargement, les performances générales et un mode galerie contenant des events et de la musique. L'équilibrage du jeu est également mentionné comme n'ayant pas été modifié à l'exception de quelques problèmes majeurs.

D'autres mentions notables incluent le fait que les dialogues grossiers de Luca Blight ont été conservés, mais que Richmond dans Suikoden II n'est plus représenté en train de fumer, les références aux cendriers et autres ont étés supprimés.

https://noisypixel.net/suikoden-iii-hd-remaster-gate-rune-and-dunan-unification-wars-no-sega-saturn-content-smoking/

tags :

Who likes this ?

minx

posted the 10/04/2024 at 10:34 AM by guiguif

comments (18)

grundbeld posted the 10/04/2024 at 10:36 AM

Quelle stupidité de censurer ça. Comme si ça empêchait les gens de fumer !

shinz0 posted the 10/04/2024 at 10:37 AM

On laisse la grossièreté

mais on enlève le tabac

Est-ce qu'ils ont laissé l'alcool au moins ?

kidicarus posted the 10/04/2024 at 10:49 AM

Une pensée à Lucky luke.

darkxehanort94 posted the 10/04/2024 at 10:52 AM

grundbeld Le Tabac est dangereux pour la santé, je le sais donc je fume pas.

grundbeld posted the 10/04/2024 at 10:57 AM

darkxehanort94 Je ne fume pas non plus. Et j’ai jamais eu envie de le faire parce qu’un personnage le faisait. Si des gens sont à ce point influençables c’est tout de même triste.

ippoyabuki posted the 10/04/2024 at 11:04 AM

grundbeld mais c'est bien le cas. Les gens sont ultra influençables. Sinon il n'y aurait pas des modes ou des mouvements idéologiques qui arrivent et repartent. Surtout les plus jeunes

mibugishiden posted the 10/04/2024 at 11:15 AM

Franchement ils saoulent avec ca, dans Yakuza à chaque chapitre t'as Kiryu qui se fume une clope et boit un verre de whiskey et ca n'a derangé personne. Et je le dis en tant que personne qui n'a jamais fumé une seule clope de sa vie.

J'aurais bien aimé etre a la reunion quand ils decident de ca autour de la table, "oh le perso fume faudrais qu'on l'enleve car c'est grave" "oh et la il a dit un gros mot", putain 2024, plus on avance plus on regresse, à croire que notre apogée c'etait les années 80 et 90, depuis l'humanité fait que devenir de plus en plus debile.

mibugishiden posted the 10/04/2024 at 11:17 AM

shinz0 tu sais c'est du niveau de "une forte potrine chez un perso feminin c'est grave et mal", "demembrer un mec ou torturer un autre c'est fun"

La violence est banalisée et fun, le sexe est mal et à censurer, la c'est un peu pareil.

abookhouseboy posted the 10/04/2024 at 11:18 AM

Quelle bande de sans-couille.

adamjensen posted the 10/04/2024 at 11:26 AM

Bien que je sois contre toute forme de censure, je préfère qu'ils gardent les insultes plutôt que la clope.
Et puis ca va encore, ca aurait pu être pire.
Mais quand même, ils ne peuvent vraiment pas s'en empêcher.
Maintenant reste à savoir si ces mêmes insultes seront présents dans la VF, j'ai quelques doutes.
Souvent, mais pas tout le temps, les traducteurs français enlèvent ou édulcore les insultes.
En espérant aussi que la VF soit de bonne qualité.
On verra.

nyght posted the 10/04/2024 at 12:29 PM

bordel c'est ça qui donnait de la super classe a richmond le detective dans Suikden 2

tokito posted the 10/04/2024 at 01:05 PM

Je ne suis plus fumeur mais je trouve ça débile comme censure !
Ça donnait du charisme et de la personnalité.

kalas28 posted the 10/04/2024 at 01:22 PM

grundbeld insulter les gens n'a jamais fais attraper le cancer donc mets pas tout dans le même panier.

même si je trouve ça classe des perso fumeur malheureusement ça reste dans la vraie vie un fléau donc tant pis on fera sans.

stardustx posted the 10/04/2024 at 02:55 PM

C est dommage pour le contenu saturn y avait des trucs sympa

akinen posted the 10/04/2024 at 04:03 PM

Et snake qui balance un gros cigare sans stess dans le remake d’mgs3

pimoody posted the 10/04/2024 at 05:46 PM

Non mais on arrive à ce degré de c* encore ? Le jeu est en pixel art, c’est un jeu rétro… Ils pensent qu’ils vont en vendre dans les maternelles ?

onsentapedequijesuis posted the 10/05/2024 at 08:11 AM

ippoyabuki Le mimetisme peut aussi être inversé. En général, tu mimes ceux que tu trouves cool, et tu fais l'inverse de ce que tu trouves ringard.

Au dela de la simple exposition (que je valide, ca influence déjà), c'est plutôt le fait d'avoir rendu cool et super social le fait de fumer pendant des décennies qui décuple l'influence.
Ca aurai pas autant marché si c'était principalement des persos détestables qui fumaient.

sephrius posted the 10/05/2024 at 12:53 PM

Purée mais le moindre truc c'est retiré maintenant. Des cendriers, clopes, ça fait vraiment pitié cette censure.