Bonus : Artworks de Gears 4

Aujourd'hui, 343 Industries a donné le coup d'envoi d'une série d'articles sur Halo Waypoint qui permettront à des membres du studio de partager avec les joueurs une partie du processus créatif derrière de nombreux aspects de Halo 5 : Guardians, tout comme la série The Sprint.


Ce premier article, intitulé "Votre équipe est votre arme", se penche sur les deux escouades du mode campagne de Halo 5 : l'escouade Osiris et la Blue Team.

La campagne en coopération dans Halo 5 : Guardians :

Le jeu en coopération a toujours été important dans Halo, en permettant à deux amis ou plus de jouer en campagne ensemble. Au fil des années, j'ai passé de nombreuses heures à jouer à Halo en coopération, tout comme la plupart d'entre nous à 343 Industries. C'est une source illimitée de fun, en particulier grâce aux nouveaux éléments de jeu qui apparaissent quand c'est un groupe de joueurs qui interagit avec la sandbox de Halo. Pourtant la campagne de Halo est à l'origine pensée comme une expérience solo avant tout. Quand vous rejoigniez un ami en campagne, vous étiez simplement plusieurs à gérer la même menace. Mécaniquement, le jeu était conçu pour un seul joueur et sa narration se concentrait sur un héros solitaire.



Tout ça va changer dans Halo 5 : Guardians puisque nous nous sommes concentrés sur la création d'une campagne fondamentalement coopérative. Ce pilier créatif a influencé de nombreuses décisions sur la technologie et la conception du jeu. Vous aurez toujours l'expérience de jeu en solo offerte dans les jeux précédents, mais vous lancer dans un jeu en coopération donnera à la campagne une nouvelle profondeur et une plus grande richesse.



La campagne de Halo 5 est donc jouable de deux manières : solo ou coopération, chaque mode possède ses propres fichiers de sauvegarde. Quand vous lancerez une session en coopération, vous prendrez le contrôle du meneur de chaque escouade (le Major ou le Spartan Locke). De là, vous pourrez inviter des amis à vous rejoindre dans votre session. Les parties en coopérations se joueront sur serveurs dédiés, permettant à vos amis de vous rejoindre et de prendre le contrôle d'un membre de l'escouade sans interrompre la partie. Votre expérience de jeu ne souffrira d'aucune interruption. Le nouveau joueur rejoint simplement la partie, choisit son personnage (parmi les hommes et les femmes de l'escouade) et en prend le contrôle. Les succès, collectibles et crânes débloqués pendant une session en coopération seront débloqués pour tous les joueurs en même temps. Si jamais un ami doit partir durant la session, ils peuvent s'en aller sans interruption et l'IA reprendra automatiquement le contrôle, permettant aux autres de continuer comme si de rien n'était.

IA d'escouade :

Ce système d'expérience coopérative arrivée/départ fluide (seamless drop-in/drop-out) repose sur notre nouveau système d'IA d'escouade (Fireteam AI). Au fil de la campagne, il y aura constamment quatre Spartans actifs. En solo, les trois autres membres de l'équipe sont contrôlés par l'IA d'escouade (ou « mousquetaires » comme nous les surnommons en interne). L'IA d'escouade est conçue pour être parfaitement autonome. Quand vos compagnons sont contrôlés par l'IA, ils vous accompagnent et vous soutiennent, se déplacent et réagissent dynamiquement lors des combats.



En tant que meneur d'escouade (le Major ou Locke), vous pouvez donner des ordres simples à vos coéquipiers contrôlés par l'IA avec le système d'ordres (Orders System). Ces ordres vous offrent un contrôle discret sur les actions de votre escouade pour améliorer leur efficacité en combat. Parmi les ordres disponibles, vous trouverez : attaquer cette cible, aller ici, utiliser ce véhicule (ou tourelle), ramasser cette arme et relever ce coéquipier (nous allons aborder ce point après).
Les ordres sont contextuels et accessibles d'une pression de bouton (via la croix directionnelle). Placez simplement votre réticule sur un lieu, un objet ou une cible et pressez le bouton voulu. Les ordres disponibles changent en fonction de ce que vous pointez. Notre but est de maintenir le système d'ordres aussi simple et intuitif que possible et en phase avec le flot de l'action. Nous ne voulons pas créer un jeu de tir tactique en escouade, nous voulons donner aux joueurs une nouvelle couche de contrôle logique pour leur donner accès à de nouvelles tactiques. Bien sûr vous pouvez choisir de ne pas utiliser ces ordres, l'IA d'escouade se débrouillera très bien toute seule. Ce sont des Spartans, après tout.

Étendre le nombre de personnages :

Avec l'histoire de Halo 5 : Guardians, nous continuons la saga du Major. À la fin de Halo 4, nous le laissions sur une scène de contemplation. Il venait de perdre Cortana, son plus fidèle compagnon, et devait reconsidérer sa place dans un monde nouveau. Pour la première fois depuis son entraînement, John ne doit plus se considérer que comme un soldat, mais aussi comme un humain. Dans Halo 5, nous voulions nous intéresser au Major, et pour cela nous devions utiliser une autre perspective émotionnelle, autant pour le personnage que pour le joueur.



Nous voulions aussi étendre le nombre de personnages dans notre histoire et y introduire de nouveaux Spartans. Pour soutenir nos ambitions de campagne coopérative, nous avons besoin de quatre Spartans présents à tout instant. Avoir un groupe de coéquipiers constant est nécessaire pour maintenir notre système d'arrivée/départ fluide toujours disponible et maintenir la cohérence entre les expériences solo et coopératives, tout en étendant nos opportunités de narration au fil des interactions entre les personnages et avec leur environnement. Selon l'équipier que vous contrôlez, votre perspective sur l'histoire variera avec les différences contextuelle dans les dialogues. C'est un système subtil et le cœur de l'histoire ne change pas, mais nous espérons que les fans apprécieront cet ajout et la rejouabilité de la campagne en coopération.

Deux équipes distinctes :

Dans Halo 5 : Guardians, nous racontons l'histoire selon deux perspectives différentes avec des protagonistes opposés. Le Major et les membres de la Blue Team sont les quelques survivants du programme SPARTAN-II. Ce sont des vétérans endurcis par la guerre humain contre Covenants, ils se connaissent depuis l'enfance et ont une confiance absolue les uns envers les autres. C'est pour cela qu'ils aideront le Major à combler le vide laissé par la disparition de Cortana.

Le Spartan Locke et l'escouade Osiris sont une nouvelle équipe de Spartans-IV rassemblés par l'UNSC et chargée de traquer le Major et la Blue Team après leur disparition tôt dans le jeu. Au cours de la campagne, vous aurez l'occasion de contrôler alternativement chacune de ces équipes. Les missions du Major constitueront des points clés de l'histoire et poseront des questions qui trouveront leurs réponses dans les missions de Locke et Osiris. C'est seulement dans cette communication entre les deux équipes que l'histoire finira par se reconstituer.

Nous avons délibérément conçu ces équipes pour qu'elles se contrastent visuellement. Les Spartans de la Blue Team semblent plus massifs, plus bruts. Ils utilisent une technologie éprouvée, fiable et pratique. L'escouade Osiris représente une nouvelle génération de Spartans. Leurs armures semblent modernes, élancées et neuves, ainsi que très avancées technologiquement.

Ces indices visuels trouveront également un écho dans l'expérience de jeu via l'affichage tête haute (ATH) de chaque personnage. En première personne, il est difficile de donner une personnalité graphique à chaque personnage. Montrer un ATH différent pour chacun des huit personnages nous permet d'asseoir une identité et une personnalité grâce à leur design.

L'ATH de chaque personnage a été pensé en profondeur par nos artistes pour représenter au mieux chaque Spartan. L'ATH de Locke possède des lignes agressives qui suivent les lignes de son viseur tandis que les améliorations optiques de Linda sont représentées par de couleurs discrètes faisant référence à la palette de son armure.






Du point de vue de l'expérience de jeu, il était important de maintenir des capacités de gameplay cohérentes entre les personnages. Nous ne voulons pas que les joueurs aient à réapprendre à jouer quand ils changent de personnages ou d'équipe. Le cœur du gameplay et les contrôles seront toujours les mêmes, avec des paquetages différents selon les personnages. Linda a son fameux fusil de précision, là où le Major repose toujours sur le fusil d'assaut classique. Naturellement, chaque personnage peut récupérer et utiliser n'importe quelle arme et véhicule dans le jeu. Il y a aussi quelques différences subtiles entre les personnages en terme de capacités. Par exemple, Kelly est la plus rapide de la Blue Team, alors que Tanaka possède un radar de plus grande portée.

Nouvelles mécaniques de campagne :

Suite logique des nouvelles mécaniques de jeu coopératif dans Halo 5 : Guardians, nous avons mis en place une mécanique de résurrection. Elle donne au joueur une seconde chance en combat et créé des opportunités de soutien entre les membres d'une équipe. Quand un Spartan accuse trop de dommages, ils sont mis à terre. Ils peuvent alors être relevés par un coéquipier, mais seulement pour un temps limité avant qu'ils ne meurent. Si vous êtes à terre, vous pouvez appeler vos coéquipiers à l'aide. Les joueurs vous entendront et verrons votre icône clignoter sur leur écran, leur faisant savoir combien de temps il vous reste.

En tant que joueur vous pouvez relever vos camarades, et si vous être le meneur (le Major ou Locke), vous pouvez ordonner à quelqu'un de relever un équiper à terre. Les équipiers contrôlés par l'IA essaieront toujours de relever leurs équipiers même si ils se mettent en danger. Si vous mourrez avant d'être relevé, vous réapparaîtrez lorsqu'un membre de votre équipe sera dans une zone sécurisée. Si tous les membres de l'équipe sont tués, vous retournez au précédent point de sauvegarde. Un système risque/récompense est ainsi ajouté au traditionnel système de points de sauvegarde, et en coopération il encouragera le travail d'équipe et la camaraderie.

Une différence significative entre les mécanismes des deux équipes repose sur l'habilité de traque de l'escouade Osiris.

L'Artemis Tracking System (ATS) est une technologie de l'ONI confiée à l'escouade Osiris dans leur recherche du Major. L'ATS permettra aux joueurs de scruter la zone en envoyant une onde mettant en évidence les objets intéressants. L'ATS peut être utilisé pour trouver les caches d'arme, les véhicules, les collectibles et les indices liés au scénario durant la campagne. Il met également en évidence certaines opportunités offertes par le champ de bataille. La tourelle automatique et son générateur ? Vous pouvez les réactiver pour vous aider pendant le combat. Un champ de force ennemi vous bloque la route ? Piratez le terminal à proximité pour l'abaisser. La grille d'aération sur le toit de cet immeuble ? Utilisez une charge au sol pour la traverser et récupérer ce qui y est caché. Chaque mission de campagne a été pensée pour offrir une variété d'options et d'opportunités à découvrir, et la traque vous donne les clés pour les découvrir. Encore une fois, si tous les Spartans se contrôlent de la même manière, la traque joue sur la personnalité et les perspectives de l'histoire, les Spartans-II reposant moins sur la technologie et plus sur leur expérience.



Une campagne évoluée pour une nouvelle génération de console :

L'ajout de l'IA d'escouade, des ordres et de la résurrection ont eu un impact majeur sur la conception des ennemis rencontrés durant la campagne. Outre une plus grande emphase sur le jeu en coopération, ces changements nous ont obligé à abandonner l'approche traditionnelle de l'équilibrage des combats. Ils nous ont demandé de revoir notre copie sur chaque ennemi, chaque véhicule et chaque arme du jeu, testés dans touts les difficultés et avec tous les nombres de joueurs. Les ennemis sont plus vifs, plus réactifs et de manière générale plus mortels. Beaucoup ont reçu de nouveaux comportements pour les rendre plus efficaces contre une équipe de Spartans.

L'échelle de la campagne que nous avons créé pour Halo 5 : Guardians dépasse de loin celles des précédents jeux. Avec le jeu coopératif comme point clé, nous avons dû créer de plus grands espaces avec une verticalité plus prononcée et des chemins plus imbriqués. Les joueurs sont encouragés à se disperser et explorer, à chercher des positions avantageuses pour apporter leur soutien à l'équipe.

La nouvelle échelle des environnements a forcément entraîné un plus grand nombre d'ennemis actifs dans chaque zone. Concevoir ces rencontres avec le jeu en coopération à l'esprit nous a poussé à augmenter la densité d'opposants. Parce que les joueurs ont plus de liberté pour se disperser et explorer leur environnement, nous avons placé des dizaines et des dizaines d'antagonistes animés systématiquement et réagissant en temps réel avec le monde autour d'eux. La nature sandbox de Halo marche ainsi comme jamais.

La décision de retirer l'écran scindé de Halo 5 : Guardians a été particulièrement difficile pour le studio. Nous savons que pour beaucoup de nos fans, Halo a été synonyme de jeu entre amis dans la même pièce. Pour faire progresser le gameplay de Halo et créer une expérience de nouvelle génération, des choix difficiles ont été faits. Notre décision est motivée par notre volonté d'offrir la meilleure expérience possible. Dans Halo 5, nous offrons des environnements massifs, une IA de haut vol, des graphismes améliorés et un gameplay fidèle, de quoi tirer le meilleur de cette nouvelle plateforme. Nos ambitions pour Halo 5 sont incompatibles avec l'écran scindé et le temps qu'il demande pour l'optimiser et répondre aux problématiques techniques qu'il apporte, du temps que nous voulons consacrer à d'autres parties du jeu. Le développement d'un jeu repose sur le choix d'un équilibre entre ressources, temps et technologie, et nous avons pris la difficile décision de sacrifier une fonction qui nous était chère.

Nous racontons une histoire à l'échelle galactique avec Halo 5. Une histoire à la mesure du monde que nous avons créé pour elle. Cette campagne a été conçue pour jouer en coopération avec des personnages, des mécaniques de gameplay, une échelle, des fonctions et une technologie entièrement dédiés et en harmonie. Nous sommes fiers de notre travail, nous sommes impatients de vous le présenter, et nous espérons que vous l'apprécierez autant que nous.

Shenmue 3 devient donc le plus gros financement Kickstarter de tous les temps dans la catégorie jeu, félicitations à Yu Suzuki, Cédric Biscay et tous les fans around the world, champagne

Ça y est, nous y sommes, au moment où je vous parle, Shenmue 3 est à 5 420000 $, il lui reste 19H pour battre le record obtenu par BloodStained, chose qui sera certainement faite, merci encore à tous les fans du monde entier, à tous ceux qui ont continués d'espérer pendant ces 14 années, félicitations à tous.

Rappel : le Kickstarter se finit cette nuit à 3H51 heure française.

C'était il y a quelques mois, à vous de jouer :

[Shenmue Master: "Suzuki-san vous a-t-il parlé de ce que les fans pourraient faire pour l'aider à débloquer la situation concernant Shenmue ? Ou de ce que nous pourrions faire pour qu'il puisse récupérer cette fameuse license Shenmue."
"Cédric Biscay: Le moment venu, il faudra montrer que vous aimez VRAIMENT Shenmue."]

A quel niveau se situe Shenmue dans ta vie de joueur ? Quel a été ton premier contact avec le jeu ?

J'ai joué à Shenmue en japonais dès sa sortie en 2000, sans rien comprendre à cette langue. Je m'en souviens parfaitement car je zappais les cours à la fac à cause du jeu, qui prenait une grande partie de mon temps ! C'est vraiment un excellent souvenir. Je me souviens très bien de la claque que je me suis prise en allumant la Dreamcast.

Comment as-tu rencontré Yu Suzuki ?

Un ami m'a organisé une rencontre avec lui dans son bureau il y'a quelques années, car je souhaitais l'inviter à un événement. On a immédiatement eu un bon feeling.



Comment en êtes-vous venus à vous lancer dans l'aventure Shenmue III ensemble ? Il y a combien de temps ?

On a d'abord bu beaucoup d'excellents vins. La première fois que nous avons évoqué concrètement le sujet, c'était en 2013 à Monaco.

Comment avez-vous convaincu Sega de vous laisser carte blanche pour un troisième épisode "dans votre coin" ? Fut-ce difficile ?

Yu Suzuki s'est chargé de ce point personnellement.

Pourquoi pas de version Xbox One ? Wii U ?

Sony s'est positionné concrètement en premier sur la volonté d'avoir Shenmue III sur PS4. Je ne peux rien vous dire aujourd'hui concernant la Xbox One et la Wii U, car je n'ai aucune information concernant ces machines.

Combien de personnes travaillent sur Shenmue III chez Shibuya ? Quels sont leurs rôles ?

Trois personnes pour le moment : un producteur (moi), un assistant de production et un coordinateur.



Quel effet cela fait-il de voir son logo, son projet, sur le grand écran pendant une conférence E3 ?

J'ai une anecdote à ce sujet. En fait j'étais très confiant concernant le succès de l'annonce de Shenmue 3 jusqu'au moment de la conférence. Par hasard, j'ai vu passer Ueda san, et le connaissant un petit peu, je me suis dit que si il était là, c'était forcément pour montrer The Last Guardian, sinon il n'aurait pas fait le déplacement. D'autre part j'étais informé de FF VII Remake et je commençais à me dire que peut être l'annonce de Shenmue 3 n'allait pas faire autant de bruit que j'espérais. Seulement au moment de l'annonce, j'ai compris que je m'inquiétais pour rien : les gens pleuraient autour de moi, alors lorsque le logo est apparu, j'étais vraiment très fier du travail accompli.

Question un peu folle : le remake de Halo permettait en appuyant sur un bouton de passer des graphismes originaux de la première Xbox aux graphismes actuels. Avez-vous pensé à faire quelque chose d'équivalent avec des graphismes façon Dreamcast dans Shenmue 3 ?

Alors je n'ai pas d'information sur le sujet, mais ça serait vraiment un truc sympa à ajouter !

Que verra-t-on au prochain MAGIC : un premier vrai trailer ? Déjà un peu de gameplay?

J'espère un premier trailer et pourquoi pas un peu plus. Yu Suzuki aura également toute une conférence pour s'exprimer sur le jeu et son avancement.



Yu Suzuki fera partie des grands invités du prochain MAGIC pour en dire plus sur Shenmue 3.

Maintenant que le Kickstarter est bien avancé, est-ce qu'on peut avoir une réponse claire sur le fait que Shenmue 3 conclura ou non la saga, ou si il est déjà prévu d'enchaîner sur un Shenmue 4, 5... ?

Il me semble que Yu Suzuki a déjà indiqué que Shenmue 3 ne conclura pas la série mais d'un autre côté il ne faut pas s'attendre à une multitude d'épisodes. Le but n'est pas de décliner Shenmue à l'infini mais bien de terminer l'histoire.

Peut-on alors imaginer le lancement de Kickstarters pour les jeux suivants?

C'est peu probable mais cela reste une possibilité. Shenmue 3 a eu besoin d'un Kickstarter car personne n'a voulu prendre le risque de produire le jeu ces 14 dernières années. Cette situation ne devrait pas se reproduire.

En termes financiers, comment monte-t-on un tel projet ?

Ce projet est très atypique, les différents intervenants ne peuvent pas espérer obtenir l'IP, qui reste la propriété de SEGA. Il est donc extrêmement difficile de convaincre des partenaires investisseurs car le risque est très grand.

Quels risques et quels bénéfices pour toi, maintenant que l'on est certain que le projet a suffisamment de fonds pour voir le jour ? Pour SEGA ?

Je ne peux pas répondre à la place de SEGA, mais me concernant, le risque c'est que le jeu ne se vende au final pas suffisamment. Comme l'a indiqué Yu Suzuki, Shibuya Productions ne récupère pas un centime de la campagne KS et nous ne pouvons donc compter que sur les ventes futures. Au niveau du bénéfice, il est clairement en termes d'image, le fait de ramener ce jeu sur le devant de la scène nous permet d'obtenir une visibilité rare sur le plan international.

Mis à part Sony et les backers du Kickstarter, d'où viennent les autres sources de financement du jeu ?

Personnellement, je ne vois que 2 logos sur la communication officielle, celui de YS Net et celui de Shibuya Productions.

Penses-tu que des sources extérieures tardives permettront d'atteindre le budget de 11 millions que souhaiterait atteindre Yu Suzuki ?

C'est possible oui.

Imaginais-tu un tel succès de la part du Kickstarter ?

Je n'imaginais pas un tel départ avec deux records du monde, mais oui aujourd'hui nous sommes au niveau que j'attendais. Je rêve d'ailleurs secrètement que Shenmue 3 devienne le jeu le mieux financé de Kickstarter, mais nous sommes encore assez loin de cet objectif.

Imagines-tu que SEGA, face à ce succès, va ENFIN s'activer pour des versions HD des deux premiers épisodes ?

Je l'espère sincèrement. Ce sont les seuls décideurs sur le sujet, même si nous faisons tout pour pousser dans ce sens.

Comment as-tu vécu l'imbroglio autour du financement du projet - dû à des déclarations a priori maladroites d'Andrew House (patron de Sony Computer Entertainment) - et la réaction de certains journalistes/joueurs ?

Ça m'a agacé car certaines personnes oublient vite que ce jeu n'a jamais pu voir le jour en 14 années, il est donc évident que la campagne Kickstarter a une place vitale dans son financement. Je pense d'ailleurs que cette sortie médiatique pour faire le buzz grèvera au final notre campagne d'au moins 2 millions de dollars. Je n'ai pas de mots concernant cette minorité de journalistes qui parfois semblent oublier leur devoir d'information en relatant leurs supputations plutôt que les faits. On sait très bien que pour vendre un maximum, il faut créer du sensationnel. Dire que Shenmue 3 c'est super, et qu'il faut le financer, ce n'est pas vraiment aller à contre courant et donc pour eux pas suffisamment intéressant sans doute.

Les gens qui ont pris la peine de lire les différentes déclarations ainsi que les pages officielles ont l'ensemble des informations à disposition. Pour être clair, sans Kickstarter, Shenmue 3 n'aurait jamais vu le jour, la campagne rentre donc parfaitement dans le cadre de ce que l'on est en droit d'attendre d'un financement participatif. Par chance la communauté Shenmue est extraordinaire et au final je suis très satisfait de cette campagne, notamment d'un point de vue humain. La plupart des gens comprennent que j'ai lancé Shibuya Productions dans Shenmue 3 afin de ramener cette licence à la vie malgré les risques que cela comporte. Les milliers de messages de remerciement reçus depuis l'annonce à l'E3 donnent raison à cette démarche et poussent à continuer dans cette voie.

Copié/collé du site Shenmue Master, merci à eux!

Et voici la traduction française de la session FAQ Twitter de Yū Suzuki qui a eu lieu le samedi 11 juillet 2015 à partir de 4 heures du matin (heure française) jusqu'à environ 6h30 du matin.

Comme vous pourrez le voir elle contient elle aussi beaucoup d'informations et elle sera accompagné comme d'habitude par les derniers artworks mis en ligne, bonne lecture:

Q1/ Considérant la façon dont la vidéo Twitch a aidé à amasser des fonds, êtes-vous prêt à faire un autre live avant la fin du Kickstarter ?

YS: Je voudrais à nouveau faire un live Twitch et Reddit.

Q2/ Quelle est votre pire crainte lorsque vous faites un jeu ?

YS: La création de nouveaux éléments. Difficile de dire si cela va fonctionner. L'amélioration par la simplification. Si ce n'est pas le cas, il faut ajouter plus éléments.

Q3/ Shenmue III commencera-t-il dans la grotte ? Je veux avoir la satisfaction d'en sortir par moi-même. Ne supprimez pas ce moment.

YS: Soit à partir de la maison de Shenhua, ou du chemin menant au village de Bailu.

Q4/ La veste de Ryo semble trop propre et impeccable, est-il possible de la modifier pour qu'elle ressemble plus à celle de Shenmue I et II ?

YS: Je pense la même chose. Je veux qu'elle soit plus usée et qu'elle corresponde mieux à Ryo. Les vestes toute neuves ne conviennent pas.

Q5/ Suzuki-san, serait-il possible de jouer au jeu de flèchettes ou à d'autres mini-jeux en ligne contre d'autres fans de Shenmue dans Shenmue III ?[g]

YS: C'est l'une des choses que je veux faire, mais l'on ne peut pas tout faire, il faut encore y réfléchir.

[g]Q6/ Qui gagnerait dans une course, la moto de Hang-On ou la voiture de Out Run ?

YS: Certainement la moto. Elle ne peut pas perdre face à une voiture conduite par une espèce de chauffard avec une femme sur le siège passager. Sans compter le fait d'être pris par la police.

Q7/ Quel est votre plat japonais préféré ?

YS: Les sushis.

Q8/ Bonjour Suzuki-san, si tout se passe comme prévu quand allons-nous voir la première vidéo de gameplay de Shenmue 3 ?

YS: La vidéo de présentation de la version finale sortira dans le courant de l'année 2017.

Q9/ Shenmue III version PC aura -t-il le support manette ? Je ne peux pas jouer au clavier et j'ai besoin d'une manette de jeu pour jouer sur PC ?

YS: Je réfléchis toujours à ce qui serait le meilleur.

Q10/ Qu'y aura-t-il dans l'artbook ? Y aura-t-il uniquement des artworks de Shenmue III ou y aura-t-il des artworks de tous les jeux Shenmue ?

YS: Je veux entendre vos remarques et vos commentaires sur ce que nous devons inclure.

Q11/ Une chance de voir Hamtaro en tant que caméo dans Shenmue III ?

Réponse de Suzuki-san en image:



Q12/ Avez-vous prévu de mettre un nouveau trailer en ligne pour aider la campagne Kickstarter ?

YS: Oui, nous prévoyons de le mettre en ligne. Veuillez consulter régulièrement notre page Kickstarter.

Q13/ Vous êtes-vous inspiré de personnes réelles que vous connaissiez pour recréer certains personnages de Shenmue ?

YS: Certains des personnages sont basées sur l'équipe: Takimoto-san, Takeuchi-san, Hirai-san et Miyawaki-san.

Q14/ Ryo va-t-il appeler Goro ?

YS: Oui, j'aime bien Goro, mais je ne sais à quel point il est populaire auprès des fans.....

Q15/ Verrons-nous le retour des QTE de type classique avec les icônes clignotantes ?

YS: Oui, je voudrais les implémenter. Je veux qu'ils soient plus cool que dans Shenmue I et II.

Q16/ Si vous pouviez créer un spin-off basé sur un personnage autre que Ryo, lequel choisiriez-vous ?

YS: Je pense que ce serait Ren. Il a grandit en tant que voyou jusqu'à devenir le chef des Heavens. Son destin est alors complètement modifié par Ryo.

Q17/ Pourriez-vous nous expliquer le Stretch Goal "High Ground Battle System" pour #Shenmue3 ?

YS: Ça permettrait à Ryo d'avoir plus d'interactions avec son environnement. Je pense que ce serait amusant d'augmenter les réactions en chaîne.

Q18/ Y aura-t-il une réapparition de Hiroshi Fujioka (Iwao Hazuki) qui a rejoint l'annonce de Shenmue Gai ? Je voudrais le revoir jeune et voir ce qu'il a fait.

YS: L'autre jour Hiroshi Fujioka m'a envoyé du café Fujioka.

Q19/ Envisageriez-vous d'utiliser le Cel-shading seulement pour les personnages (Ico/Sotc/Last Guardian) afin que ceux-ci se rapprochent (en terme de rendu) des artworks ?

YS: Pour exprimer pleinement la nostalgie de Shenmue 1 et 2, je ne prévois pas de l'utiliser.

Q20/ D'où vient votre intérêt pour la culture chinoise ?

YS: C'est le charme des arts martiaux chinois et son histoire.

Q21/ Pourquoi les seins de Niao-Sun sont-ils si gros ?

YS: 98cm. Faites vos calculs.

Q22/ Est-ce une bonne chose de supposer que les modélisations 3D des personnages de Shenmue 1 et 2 sont le but à atteindre pour les modèles des personnages ?

YS: Les modèles auront une meilleure qualité que Shenmue 2.

Q23/ Des DLC seront-ils proposés pour Shenmue III ? Ou tout autre plan pour du contenu additionnel après sa sortie ?

YS: C'est à l'étude.

Q24/ Y a-t-il une chance de voir une borne d'arcade Virtua Fighter jouable ?

YS: Shenmue commence en 1986, époque à laquelle les jeux en 3D polygonale n'existent pas, alors que dois-je faire.....

Q25/ N'êtes-vous pas ennuyé parfois par l'intérêt que vos fans portent principalement à Shenmue, au détriment de vos autres oeuvres ?

YS: Pas du tout, mais j'espère des questions sur mes autres jeux. Avant le Kickstarter 80% des questions concernaient Shenmue/10% Virtua Fighter/les autres 10%.

Q26/ Quels sont les trois souhaits @ 1400$ ? Verrons-nous plus de Jujutsu dans Shenmue III ? Qu'est-ce que "l'AI Battling + l'High Ground Battle" ?

YS: Ce n'est pas décidé, mais pour le moment c'est "de la force", "Plus d'argent" et "Être populaire avec les filles". Ce sont vos souhaits à vous les backers, pas ceux de Ryo.

Q27/ Si le financement n'atteint pas les 9 Millions de dollars dans 8 jours, verrons-nous un travail à mi-temps dans tous les cas ?

YS: Même si le financement ne parvient pas à 9 Millions de dollars, il y a aura des travails à mi-temps. Combien il y en aura est un secret.

Q28/ Ryo va-t-il tirer des boules de feu comme il l'a fait dans le trailer de Shenmue Online ?

YS: Dans Shenmue III, les scénarios proposeront des mouvements très réalistes.

Q29/ Excepté les vaches, les chats, les chiens, les oiseaux et les poissons, à quels nouveaux animaux pouvons-nous nous attendre dans Shenmue III ?

YS: Il y a des scènes prévues sur des chemins de montagnes chinoises, donc je veux avoir des animaux qui correspondent à ces scènes. Pas de spoilers ici.

Q30/ Comment avez-vous envisagé d'utiliser l'Unreal Engine 4 à la place d'autres Middleware (Unity par exemple) ? Quels ont été les critères ?

YS: C'était la couleur. Je crois que l'Unreal Engine 4 peut exprimer la "couleur de Shenmue". L'atmosphère, l'humidité, un monde avec une "odeur/parfum".

Q31/ Yu-san, si Ryo est basé sur Akira, Lan Di est basé en gros sur Lau-chan ?

YS: Lan Di utilise les mêmes arts martiaux que Lau, mais le personnage et son background sont très différents.

Q32/ Puisque le matériel est différent pour Shenmue III, nous ne serons pas en mesure de transférer nos sauvegardes. Est-ce que cela signifie que des coups tel que le "Brawling uppercut" ne seront plus de la partie ? Je pose la question car lorsque nous sommes passés de Shenmue I à Shenmue II j'étais triste de voir que le "Tornado kick" a été remplacé. Je suis vraiment impatient pour le lancement de Shenmue 3.

YS: Je penserai à ajouter le Brawling uppercut et le Tornado kick.

Q33/ Quelle version recommandez-vous à une personne qui ne possède aucun des deux systèmes ? Y aura-t-il des différences entre les versions PC et PlayStation 4 ?

YS: Les deux versions PC et PS4 profiteront des avantages de leur système respectif. Donc la version que vous achetez n'a pas d'importance.

Q34/ J'aime Shenmue mais je suis très mauvais lorsque je joue à des jeux. La seule raison pour laquelle je suis capable de finir un jeu est due au fait que le niveau de difficulté baisse en fonction du nombre d'échecs. Y aura-t-il également un système pour m'aider dans Shenmue III ?

YS: Certainement ! Il y aura un niveau de difficulté variable afin que les nouveaux joueurs (qui ne connaissent pas Shenmue) soient en mesure de jouer.

Q35/ Comment Joy et Ren sont-ils devenus amis ? Je me demande aussi comment Guizhang s'entendrait avec Ren s'ils devaient se rencontrer par l'intermédiaire de Joy en quelque sorte ?

YS: Je pense que Joy et Ren font un bon duo.

Q36/ Des films d'arts martiaux particuliers vous ont-ils inspiré lorsque vous avez rédigé l'histoire de Shenmue ?

YS: Oui. Bien sûr des livres sur les arts martiaux chinois autant que Jackie Chan et Bruce Lee. Je regarde encore des films de Kung-fu de Hong Kong.

Les bonnes et les mauvaises parties des films Kong-kongais dits Série B ont été les plus utiles. Ceux de Jacky Chan et Bruce Lee sont compliqués, les mouvements sont difficiles à décomposer.

Q37/ Souhaitez-vous montrer quelque chose au Tokyo Game Show ou ce genre d'événements ?

YS: Concernant le TGS de cette année, ce n'est pas décidé.

Q38/ Ryo et Shenhua se reposeront-ils dans la même pièce dans les auberges de Shenmue III ?

YS: Cela dépend de la place disponible à l'auberge du village de Choubu.

Q39/ Avez-vous vu cet incroyable hommage, appréciez-le s'il vous plaît, de la part de votre fidèle et aimante communauté de fans ? (Voici la vidéo hommage).



YS: Merci infiniment à tous. Je ferai de mon mieux pour répondre à vos attentes, indépendamment du budget, et faire un grand jeu.

Q40/ Tout le staff de Shenmue III sera-t-il basé au Japon ou allez-vous externaliser afin d'optimiser le budget ?

YS: Le Japon sera le lieu principal pour le développement.

Q41/ Pourquoi les Stretch Goals du village de Bailu sont-ils les derniers Stretch Goals ?

YS: De nombreux nouveaux défis de Shenmue III se trouvent à Baisha. En conséquence l'attention a été portée sur cet endroit.

Q42/ Souhaitez-vous faire de nouveaux jeux pour les bornes d'arcade ?

YS: Oui, il y a quelque chose d'unique concernant les bornes d'arcade. Je voudrais faire quelque chose qui utilise des images holographiques.

Q43/ Reverrons-nous Fuku-san ? Va-t-il devenir un maître d'arts martiaux ?

YS: Attendez avec impatience son apparition à travers des appels téléphoniques.

Q44/ Avec la carte téléphonique, serons-nous en mesure d'appeler Nozomi de nombreuses fois et d'avoir différentes conversations ?

YS: Elle vous détestera si vous l'appelez de trop nombreuses fois.

Q45/ Aurais-je la possibilité de suivre des personnes à travers plusieurs villages ?

YS: Je vais en parler à Tak Hirai.

Q46/ Ryo a-t-il été aimé par beaucoup de filles au Lycée de Yokosuka ? Ou sa boîte à chaussures est pleine de lettres d'amour ?

YS: Je ne le pense pas. Ryo n'est pas censé être comme ça.

Q47/ Même si le Kickstarter se termine aux environs des 5 Millions de dollars, nous aurons les villages de Bailu, Baisha et Choubu dans le jeu ?

YS: Oui, ils seront dans le jeu.

Q48/ Suzuki-san, pourriez-vous nous donner des détails sur le "Labyrinthe Magique" (Magic Maze) ? Cela semble vraiment excitant et aussi y aura-t-il plus de Stretch Goals par la suite ?

YS: Le "Labyrinthe Magique" est un labyrinthe auto-généré. S'il est atteint, la zone de la forêt sera beaucoup plus étendue + de nombreuses scènes et événements supplémentaires.

Q49/ Ren qui dit "Ça devient intéressant" lorsque Ryo part pour Guilin, fera-t-il une apparition dans Shenmue III ?

YS: Il y sera ! J'ai en tête une façon intéressante de le faire réapparaître.

Q50/ J'ai remarqué que @fumito_ueda et @Kojima_Hideo vous suivez sur Twitter, pourraient-ils vous soutenir de toutes les façons possibles ?

YS: @diebenjidie @fumito_ueda @Kojima_Hideo. S'il vous plaît, soutenez le projet Kickstarter de Shenmue 3 !

Q51/ Quel est votre langage de programmation préféré ?

YS: Je pense que le C# est bon parmi les langages récents.

Q52/ Avec des QTE utilisés à l'excès dans les jeux maintenant, souvent très mal-pensés, comment allez-vous aborder ce sujet avec Shenmue III ?

YS: Je veux faire des QTE rationnels et uniques dans Shenmue.

Q53/ Prévoyez-vous une sorte de téléfilm une fois que l'histoire de Shenmue sera révélée à travers les jeux ?

YS: J'attends votre soutien avec impatience.

Q54/ Comment cela se fait-il que Ryo possède une SEGA Saturn en 1986 ? A-t-il des pouvoirs qu'il lui permette de voyager à travers le temps ?

YS: C'est un secret.

Q55/ Est-ce impossible pour vous de travailler avec un site de crownfunding japonais (comme Makuake) ? Je ne suis pas à l'aise avec des sites étrangers.

YS: Sur le site officiel il y a une explication sur Kickstarter donc allez jeter un oeil, s'il vous plaît. Il y a du personnel parlant japonais qui a la possibilité de répondre à vos messages.

Q56/ J'aime la bande originale plus que l'histoire et les graphismes. Y aura-t-il un CD spécial comme le Jukebox pour Shenmue I ?

YS: Nous prévoyons d'ajouter des pistes nostalgiques de Shenmue 1 et 2 sur la bande originale qui sera fournie avec la récompense à 250 dollars.

Message final de Yu Suzuki:

«YS: Je vous remercie tous pour vos questions ! J'attends la prochaine fois avec impatience. Faisons en sorte que cette semaine soit meilleure encore.»


Nous attaquons les 5 derniers jours de la campagne Kickstarter de Shenmue III avec nous l'espérons de nombreuses bonnes nouvelles à venir.

Et pourquoi pas avec de bonnes surprises telles que la mise en place du paiement par PayPal, ou le prolongement du financement de Shenmue III au-delà de la campagne Kickstarter ainsi que la mise en ligne de ce nouveau trailer pour celles et ceux qui ont lu la FAQ ci-dessus. Nous comptons tous sur vous.

Rendez-vous très bientôt pour la prochaine news.