Fiche descriptif
profil
guiguif
182
articles : 6571
visites depuis l'ouverture : 11597790
guiguif > blog
    tags :
    2
    Qui a aimé ?
    aozora78, nindo64
    publié le 06/02/2024 à 12:42 par guiguif
    commentaires (13)
    aozora78 publié le 06/02/2024 à 12:53
    En terme de doublage, en dehors du Japonais, Coréen et Anglais, j'imagine qu'il y aura Chinois, Espagnol, Français, Allemand, Italien...
    opthomas publié le 06/02/2024 à 12:55
    Parfait pour le doublage original en coréen. Je voyais la chose pas autrement.

    Jeu Coréen, langue qui va avec cela va de soi !
    birmou publié le 06/02/2024 à 12:59
    Voix française ???

    Yeaaaaahhh
    bennj publié le 06/02/2024 à 13:04
    Est ce qu'on est sur que le doublage original est coréen ? OK la boîte est coréenne mais l'un empêche pas l'autre. Exemple avec Cyberpunk ou le doublage anglais est celui original même si la boîte est polonaise ou bien les jeux de la série Plague Tale ou l'anglais est aussi privilégié alors que la boîte est Française.
    aozora78 publié le 06/02/2024 à 13:05
    bennj Oui on est sur. Ils ont confirmé pour le Japonais, le Coréen et l'Anglais.
    vers0 publié le 06/02/2024 à 13:07
    En allemand
    masharu publié le 06/02/2024 à 13:14
    Je verrais plutôt un cross-over pour avoir Eve dans Nikke, ça serait con de ne pas le faire.

    bennj Aux studios polonais de proposer du doublage de leur langue, mais c'est assez compréhensible qu'il n'y en ait pas. C'est aussi un coût, que peut se permettre Shift Up / Sony mais pas Asobo Studio / Focus Home.
    raioh publié le 06/02/2024 à 14:16
    Doublage coréen, forcement.
    Ça me fait penser que j'ai été surpris de voir le doublage jap dans Jedi Survivor
    yukilin publié le 06/02/2024 à 15:55
    A voir. Généralement je choisis soit du français soit en anglais. Mais je dis pas non au doublage coréen.
    bennj publié le 06/02/2024 à 16:46
    sora78 masharu je pense que je me suis mal fait comprendre. Oui la langue d'origine est le coréen mais ce n'est pas pour autant que cette version a été de facto pris en charge charge par le studio.

    Parfois comme pour Cyberpunk qui est un studio polonais, tu as bien la langue polonaise qui est présente mais le studio utilisant principalement l'anglais en interne, le scénario est écrit en anglais et doublé en anglais qui est du coup la langue officielle du jeu malgré son origine.
    akinen publié le 06/02/2024 à 16:59
    Pour les tests, faudra éviter les rédactions hypocrites sur le sujet qui ne font jamais aucun commentaire par exemple sur les perso féminins jeux de combats
    lautrek publié le 06/02/2024 à 19:17
    Sympa si le doublage français est de qualité.

    C'est vraiment le retour sur le gameplay que j'attend, j'espère qu'il sera bon.
    piratees publié le 07/02/2024 à 17:35
    full FR bien sure