Nintendo diffuse une cinquième vidéo de présentation de Dragon Quest VII, toujours en anglais mais on n'oubliera pas que la version européenne proposera bien les textes FR, et c'est l'essentiel.

Bref, pour aider ceux qui ne parlent pas la langue de ceux qui ne font plus partie de l'UE, cette vidéo aborde le cas d'une île pas comme les autres, qui se détache de la branche scénaristique pour être un amas de choses annexes. Ne proposant qu'un seul habitant au départ, cette zone demandera au préalable d'aller recruter des « animaux déguisés en humain » à travers le monde pour ainsi développer une nouvelle ville qui permettra d'accéder à toujours plus de choses : collection de monstres, donjons spéciaux via des tablettes (possibilité d'échanges en Street Pass), nouvelles boutiques, sans oublier l'indispensable casino.

Dragon Quest VII arrivera le 16 septembre en Europe et aux USA.