The Walking Dead - Saison Finale : premier teaser dévoilé, doublage FR et date de sortie
Le site Videogamer.com a commis une petite bourde en brisant un probable embargo avec Telltale. Effacé depuis, la mise en ligne d'un article hier soir a révélé que The Walking Dead : The Final Season sortirait son premier chapitre le 14 août prochain sur PC, PlayStation 4 et Xbox One.
Un article qui a permis d'apprendre qu'il n'y aurait que quatre épisodes dans ce final, d'où un prix total plus bas que les autres (19,99€) et qu'une précommande de la Saison Complète dès cette fin de semaine vous donnera accès gratuitement (sur PS4 & One en tout cas) à The Walking Dead : The Telltale Collection. Un bonus de poids puisque cette compilation regroupe les trois premières saisons et les deux spin-off.
On découvre également que les deux supports offriront 4K & HDR, une rehausse graphique attendue (même si ça reste l'ancien moteur), des combats enfin revus et une caméra désormais à l'épaule. La révolution est en marche chez Telltale.
UPDATE
- Premier trailer.
- Confirmation d'un doublage FR !
- Confirmation du joli bonus de préco (dès le 8 juin).
- Sortie Switch en fin d'année.
J'espère surtout que leur jeu ramera moins du cul.
J'ai peur pour la version Switch... Vu comment les jeux Telltales tournent sur PS4, ça risque d'être un beau bordel sur un hardware encore moins véloce.
Toujours le même moteur . Toujours les mêmes choix sans conséquence j'imagine aussi .... Franchement quand tu fais du Quantic dream, du until dawn, du LiS ça prend un méchant coup de vieux telltale ....
monz666
J'ai déjà expliqué que le manque de conséquences dans les choix des jeux Telltale avaient des explications logiques.
Déjà par le phénomène de certaines licences (tu ne peux pas faire ce que tu veux avec Batman, Les Gardiens et Game of Thrones) mais aussi par le principe de Saison : comment concevoir des fins totalement différentes pour ensuite devoir raccrocher les wagons avec cohérence dans la saison suivante ? C'est impossible. D'où le fait que les Quantic Dream sont des one-shot.
Mais cette Saison est justement à surveiller car c'est la dernière. Là ils pourront se lâcher totalement sans avoir besoin de penser à ce que tout le monde ait la même fin en vue d'une Saison 5 qui n'existera pas.
giru Tu m'explique? C'est ultra dirigé, énormément couloir. Si wolfeinten 2 ou DOOM tourne sur switch, alors walking dead tourne les doigts dans le nez.
Bref j'ai aucun soucis pour cet version switch.
Par contre quand il sortira sur switch en fin d' année, il sera complet d' entrée ou disponible en épisode?
cyr Je t'explique quoi? Mon commentaire était assez clair pourtant.
Evidemment que la Switch peut faire tourner un jeu comme The Walking Dead, ce n'est pas la question. Le problème c'est Telltale. Leurs jeux sont optimisés avec le cul, quelque soit la plateforme.
J'ai joué au Batman Telltale PS4 récemment, il était offert dans les jeux PSN Plus. C'est la fête aux ralentissements et bugs graphiques.
Du coup, s'ils ne sont pas capable de faire tourner correctement leur vieux moteur sur PS4, j'ai un peu peur de la purge que ça risque d'être sur Switch.
J'ai fait les 2 premières saisons de The Walking Dead sur 360. Ce n'était déjà pas la joie niveau optimisation à l'époque, mais 5 ans plus tard la situation semble encore pire.
Eh bien ! Quel changement chez Telltale !
Jamais j'aurais cru a un doublage français sur l'un de leurs jeux ! Déjà qu'on avait du mal a avoir des sous titres fr à la sorties des épisodes.
Je suis assez impatient de découvrir cette dernière saison.
shanks ok et quand tu dis doublages FR, tu veux dire sous titres FR ? Je ne pense pas qu'il y aura les voix FR, impossible surtout, pourquoi faire ça pour seulement 4 épisodes (un final en plus ...) ? Pour une nouvelle production, pourquoi pas mais là ....
De toute façon on aura la confirmation des voix et sous titres sur la fiche steam vendredi soir (les précommandes ouvrent sur steam vendredi soir aux alentours de 19H ou un peu plus tard dans la soirée). Moi ça sera sur steam car j'ai toutes mes saves sur steam, j'ai débuté en 2013 sur PC et j'ai toujours continué avec mes saves sur PC. Je le prendrai comme les précédentes saisons sur le store steam russe à bas prix (aux alentours de 7€ le pack).
ioop
Pas besoin d'attendre, voici le communiqué officiel de Telltale :
In addition, The Walking Dead: The Final Season will be fully dubbed in French, German, Latin-American Spanish, and Brazilian Portuguese.
It will also be subtitled in French, German, Latin-American Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Russian, and both traditional and simplified Chinese. Episode one voice packs and translations will be available for download on launch day.
shanks Étonnant ... je ne comprends pas pourquoi ... je resterai sur de la VOSTFR ... ça va surement être atroce en français, surtout quand tu as déjà fait toutes les saisons en vostfr
J'ai peur pour la version Switch... Vu comment les jeux Telltales tournent sur PS4, ça risque d'être un beau bordel sur un hardware encore moins véloce.
J'ai déjà expliqué que le manque de conséquences dans les choix des jeux Telltale avaient des explications logiques.
Déjà par le phénomène de certaines licences (tu ne peux pas faire ce que tu veux avec Batman, Les Gardiens et Game of Thrones) mais aussi par le principe de Saison : comment concevoir des fins totalement différentes pour ensuite devoir raccrocher les wagons avec cohérence dans la saison suivante ? C'est impossible. D'où le fait que les Quantic Dream sont des one-shot.
Mais cette Saison est justement à surveiller car c'est la dernière. Là ils pourront se lâcher totalement sans avoir besoin de penser à ce que tout le monde ait la même fin en vue d'une Saison 5 qui n'existera pas.
Bref j'ai aucun soucis pour cet version switch.
Par contre quand il sortira sur switch en fin d' année, il sera complet d' entrée ou disponible en épisode?
Evidemment que la Switch peut faire tourner un jeu comme The Walking Dead, ce n'est pas la question. Le problème c'est Telltale. Leurs jeux sont optimisés avec le cul, quelque soit la plateforme.
J'ai joué au Batman Telltale PS4 récemment, il était offert dans les jeux PSN Plus. C'est la fête aux ralentissements et bugs graphiques.
Du coup, s'ils ne sont pas capable de faire tourner correctement leur vieux moteur sur PS4, j'ai un peu peur de la purge que ça risque d'être sur Switch.
J'ai fait les 2 premières saisons de The Walking Dead sur 360. Ce n'était déjà pas la joie niveau optimisation à l'époque, mais 5 ans plus tard la situation semble encore pire.
Oubliez, c'est bien 4.
Mal lu le communiqué, je croyais que c'était "4 en plus du premier épisode".
Jamais j'aurais cru a un doublage français sur l'un de leurs jeux ! Déjà qu'on avait du mal a avoir des sous titres fr à la sorties des épisodes.
Je suis assez impatient de découvrir cette dernière saison.
Pour moi, ça sera sous titres FR comme d'habitude
Le doublage FR est lui pleinement confirmé.
Pas besoin d'attendre, voici le communiqué officiel de Telltale :
In addition, The Walking Dead: The Final Season will be fully dubbed in French, German, Latin-American Spanish, and Brazilian Portuguese.
It will also be subtitled in French, German, Latin-American Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Russian, and both traditional and simplified Chinese. Episode one voice packs and translations will be available for download on launch day.