Gamekyo : Tales of Zestiria confirmé en occident

Tales of Zestiria confirmé en occident

Bonne nouvelle pour ceux qui craignaient un oubli de l'occident, Tales of Zestiria vient déjà d'être confirmé en Europe. Bien entendu, aucune date pour le moment, déjà que le Japon attend encore des précisions de ce coté, mais on aura toujours l'occasion de se rabattre en 2014 sur Tales of Symphonia Chronicles et Tales of Xillia 2.

Likes

Who likes this ?

kayama, tvirus, arknight92, furtifdor, darksly, gunotak, lanni, anakaris, teel, eruroraito7, eldren, darkparadize, linkiorra, requin, milo42, neokiller, kyogamer, strez, minishgamerrr, lordkupo, fullbuster, hayatevibritania, aros, ninjah, spawnini, mikazaki, link49, e3payne, link49bis, trungz, hyoga57, mariosan, kikibearentongues, ootaniisensei, momotaros, titan0085, vdfbsrthsxfth, armaddon

posted the 12/12/2013 at 05:02 PM by Gamekyo

comments (49)

ratchet posted the 12/12/2013 at 05:04 PM

Pas mal de jeu en 2014 pour la PS3 (en exclusivité) presque autant que sur PS4. Ça va être une belle année pour Sony.

diablass59 posted the 12/12/2013 at 05:07 PM

Bonne nouvelle

kayama posted the 12/12/2013 at 05:09 PM

Une annonce simultanée pour le monde entier ça c'est cool

Peut-être que la localisation mettra moins de temps du coup. Le producteur Hideo Baba semble satisfait du score de Xillia au niveau mondial :

"The Tales Of team has been working hard to strengthen our relationship with overseas fans over the past few years and have seen the fruits of our labour with the success of Tales of Xillia which has sold over a million copies worldwide."

http://blog.eu.playstation.com/2013/12/12/tales-of-zestiria-is-coming-to-ps3/

guiguif posted the 12/12/2013 at 05:11 PM

En esperant qu'il y ait la VO cette fois !

anakaris posted the 12/12/2013 at 05:16 PM

guiguif en espérant surtout qu'il y ai AU MOINS les sous-titre français, je sais que cette question te titille souvent: la traduction

idd posted the 12/12/2013 at 05:20 PM

si la localisation euro est intégrée d'emblée à la prod du jeu, il arrivera plus vite du coup

eruroraito7 posted the 12/12/2013 at 05:22 PM

Oh super meme pas besoin d'attendre très bonne nouvelle

eldren posted the 12/12/2013 at 05:24 PM

Cool

smartcrush posted the 12/12/2013 at 05:25 PM

anakaris Na foutre. Les VO c'est plus important, pleutre

!
De toute manière, vu que ça n'arrivera pas, ce sera version Jp ou rien du tout (selon la qualité).

anakaris posted the 12/12/2013 at 05:26 PM

sandyozma va mourir espèce de japoniais intégriste extrémiste otaku qui pue (ta vu, Octobot style

)

guiguif posted the 12/12/2013 at 05:28 PM

anakaris Ouais enfin là je me fais pas de soucis, Namco ne sont pas ces bras cassés de Nippon Ichi Americadaube

anakaris posted the 12/12/2013 at 05:29 PM

guiguif nop, ils sont pas NIS America, mais fut un temps, ils étaient pires

smartcrush posted the 12/12/2013 at 05:30 PM

anakaris Effectivement, il y a de l'idée.
Mais tu as tout faux. Je ne suis ni Japonais, ni intégriste, ni otaku et je ne pue jamais

Bon allez, je suis peut être extrémiste, histoire que tu aies une petite consolation !

En tout cas, je pense que le nom trouvé pour le jeu n'est pas terrible. Zestiria... quand on voit l'explication qu'ils en ont donné, c'était franchement bancal.
On dirait un peu genre : Zest, parce que ça fait référence à un mot à la con (qui ne se prononce pas du tout pareil en Jp) et Iria parce que... eh bien euh... bah ça fait comme Xi (llia) ou Vespe (ria)...

anakaris posted the 12/12/2013 at 05:34 PM

sandyozma ah oué d'ailleurs ton chat et sa colloscopie ça va, il a digéré?

Et encore au fait, ils ont donnés quoi comme explications pour le nom (qui est un peu naze, je le reconnais aussi, trop "ia" à force ça fait un peu kikoo, comme les prénoms en "y" genre Sandy, Rudy... ou les prénoms en "o" genre Kenzo qui se multiplie en France ces dernières années, les jeunes mamans de 16 ans n'ont aucune imagination

...)

smartcrush posted the 12/12/2013 at 05:37 PM

Rien à foutre, Sandy ce n'est pas mon vrai non

.
Il faudrait que je revois pour le nom.
Mais en gros, juste que "Zest" avait un rapport avec un ou 2 mots, que j'ai oublié, car en Kanji. Et je ne me souviens que d'un caractère là. Je peux essayer de rechercher vite fait là...

anakaris posted the 12/12/2013 at 05:44 PM

sandyozma nan mais pour Sandy c'était pas une pique contre toi, mais pour uen "amie" que 'jai connut au lycée

(je présume que dans ton cas ça vient de One Piece? )

Sinon nan t'embête pas pour le nom, de toute façon peu importe l'explication je le trouverais toujours naze alors

smartcrush posted the 12/12/2013 at 05:54 PM

anakaris Je sais mais je t'ai vingt culs !
Oui ça vient de One Piece. Je sais qu'il s'appelle Sanji, mais bon... au final, je garde Sandy comme ça, comme si ça n'avait plus de rapport avec quoi que ce soit, limite plutôt avec l'adverbe anglais. Sand...y.

zephon posted the 12/12/2013 at 06:04 PM

ça a été vite lol

vjgvukvukhb posted the 12/12/2013 at 06:07 PM

ok des images et j'espere kil sera du style vesparia...

naughty posted the 12/12/2013 at 06:10 PM

skypirate posted the 12/12/2013 at 06:22 PM

Sur PS4, en démat ? :P

monkeyto posted the 12/12/2013 at 06:25 PM

Si il sort sur ps4 ça sera en boite...

supasaiyajin posted the 12/12/2013 at 06:56 PM

Finalement, je crois que je vais garder ma PS3

kyogamer posted the 12/12/2013 at 07:01 PM

héhé énorme on va pouvoir le faire en français aussi

sako posted the 12/12/2013 at 07:04 PM

En espérant un épisode aussi bon que le Vesperia

lordkupo posted the 12/12/2013 at 07:27 PM

Je veux pas m'attirer les foudres de certains, mais là, Sony et ses confrères (j'entends par là les studio de développement comme Namco, Square-Enix...) prouve que la PS3 n'est pas encore morte, là où le concurrent abandonne la console avec ses utilisateur la société japonaise elle n'abandonne rien et continue de financer des exclusivités pour ses utilisateurs qui possède sa console...

Bravo Sony, tu as toujours vendu du rêve

fullbuster posted the 12/12/2013 at 07:32 PM

vjgvukvukhb posted the 12/12/2013 at 07:36 PM

j'ai vu les images chez kotaku...alors la, je me sens deja exciter pour ce jeu...retour aux sources selon moi.

korou posted the 12/12/2013 at 07:49 PM

Le temps ou les tales of ne sortaient pas en Europe est définitivement terminé

emryx posted the 12/12/2013 at 07:50 PM

Par contre, attendre 2015 pour un jeu PS3 avec ces graphismes là, alors qu'en 2014 il y a X.

monkeyto posted the 12/12/2013 at 07:51 PM

Emryx : je le trouve plus jolie que xillia en tout cas.

kayama posted the 12/12/2013 at 07:56 PM

emryx à ce moment là en 2014 il y a The Witcher 3 aussi donc les graphs de X

Peu importe que les graphs fassent un peu vieillot d'ici là. Des gros JRPGs en HD il y en a pas des masses et ça reste toujours plus agréable à regarder que de la 3DS.

Bref on s'en contentera (idem pour Persona 5 d'ailleurs).

ninjah posted the 12/12/2013 at 08:08 PM

Bon ben c'est confirmé pour moi, 2014 sera l'année de la PS3 chez moi. La ps4 attendra début 2015, y'a vraiment de quoi faire pour l'année prochaine sans déconner.

guiguif posted the 12/12/2013 at 08:14 PM

ramses ya meme une video mais prise a la cam

eyrtz posted the 12/12/2013 at 08:34 PM

Sandyozma Les kanji dévoilés pour justifier le nom n’étaient pas "??"? qui veut dire enthousiasme comme zest?

smartcrush posted the 12/12/2013 at 08:37 PM

eyrtz Ce serait d'autant plus ridicule...

emryx Oui là ton commentaire est vraiment nul

...

eyrtz posted the 12/12/2013 at 08:42 PM

Sandyozma Pourtant c’était bien jyounetsu, peut être que c'est le sentiment que le jeu donnera lorsque nous jouerons

emryx posted the 12/12/2013 at 08:52 PM

Nan mais je vais m'intéresser à celui-ci, pour une fois qu'on a quelque chose de frais je vais le suivre de près.

Je trouve ça juste moyen de faire un jeu qui n'a pas plus d'ambition que le "correct" en terme de graphisme. Je trouve encore Eternal Sonata plus joli que les trois quart des Tales Of qu'on a eu, pourtant il est sorti il ya BIIIEEENNN longtemps. :/

emryx posted the 12/12/2013 at 08:55 PM

Bon au moins, il y aura Sakuraba à la barre.

kayama posted the 12/12/2013 at 09:00 PM

emryx Eternal Sonata c'est un jeu très old school dans sa présentation (tout comme Vesperia d'ailleurs). Tu peux pas comparer avec un Xillia qui est le premier Tales of en full 3D + caméra libre avec des décors et personnages proportionnés correctement. Sans parler des environnements beaucoup plus grands mais qui paraissent plus vides du coup malgré un nombre d'objets uniques/textures affichés par frame probablement équivalent voire supérieur selon les endroits. Après la patte artistique aurait pu être meilleure mais perso j'ai trouvé le jeu assez joli globalement. Certains villages et donjons sont même mémorables.

Le 2 est un cran au dessus parait-il. Je verrai ça dans quelques mois.

Pour Tales of Zestiria je ne sais pas trop ce qu'ils veulent faire. Certains parlent de rpg open world avec des combats seamless. Si c'est le cas ça fait encore plus de contraintes techniques pour l'équipe même si leur moteur a certainement évolué depuis. Je pensais qu'ils attendraient la PS4 (qui est blindée en mémoire) avant de tenter ce type d'approche.

e3payne posted the 12/12/2013 at 09:15 PM

nescabo posted the 12/12/2013 at 09:19 PM

hyoga57 posted the 12/12/2013 at 10:14 PM

kars Pas mal de jeu en 2014 pour la PS3 (en exclusivité) presque autant que sur PS4

Il y'a même plus de jeux exclusifs sur PS3 en 2014 que PS4 et Xbox One réunis.

hyoga57 posted the 12/12/2013 at 10:17 PM

eyrtz le "Zest" de Zestiria représente la passion et l'enthousiasme.

Donc +1.

ratchet posted the 12/12/2013 at 10:19 PM

hyoga57: Non non, la PS4 a pas mal de jeu entre les jeux EU/USA et à côté les jeux JPN. ^^

eyrtz posted the 12/12/2013 at 10:19 PM

Exact, Hideo Baba a montré le sens du mot en japonais avec jyounetsu donc c'est bien l'enthousiasme.

hyoga57 posted the 12/12/2013 at 10:22 PM

kars Ouais mais tu as vu le planing de 2014 pour la PS3 ? c'est juste la folie.

Sony make believe.

kabuki posted the 12/12/2013 at 10:27 PM

Bon il manque plus quea confirmation de Persona 5 en
Occident et je suis definitivement au anges

ratchet posted the 12/12/2013 at 10:28 PM

hyoga57: Oui c'est fou XD