Gamekyo : Blog : Collaboration S.Punch/Japan Studio pour Ghost of Tsushima et voix japonaises confirmés

nouvelle catégorie

Collaboration S.Punch/Japan Studio pour Ghost of Tsushima et voix japonaises confirmés

Pour respecter un maximum l'atmosphère et la culture japonaise, il y a une collaboration depuis le début entre Japan studio et Sucker Punch.

http://www.pushsquare.com/news/2017/12/psx_2017_sucker_punch_collaborating_with_sony_japan_studio_on_ps4s_ghost_of_tsushima

De plus, Ghost of Tsushima aura officiellement & pour tous, les voix Japonaise.

https://twitter.com/PlayStation/status/939650289669259264

tags :

Likes

Who likes this ?

biboys, link49, eruroraito7, kira93, opthomas, leblogdeshacka, kali, kenpokan, binou87, minbox, souther, raph64, jozen15, kevisiano, aozora78, kabuki, mikazaki, soma67, roxloud, ikaruga

posted the 12/10/2017 at 03:34 PM by jenicris

comments (23)

aggrekuma posted the 12/10/2017 at 03:37 PM

Trés bonne chose ! Je trouve ca dommange par exemple dans les Assassin's creed que les personnages ne parlent pas la langue dans la quelle ils vivent, par exemple Ezio en italien, ou Altair en arabe.

nicolasgourry posted the 12/10/2017 at 03:38 PM

De quoi avoir un jeu de qualité, sur le papier, maintenant, c'est le plus dure, confirmer cette qualité afin de ne pas décevoir.

biboys posted the 12/10/2017 at 03:39 PM

raioh posted the 12/10/2017 at 03:40 PM

Zekura : Il y avait l'italien de proposé pour AC2

xxxxxxxxxxnjixbih posted the 12/10/2017 at 03:47 PM

zekura De plus Ubi a bien fait en sorte qu'on sache pas que Altair est d'origine arabe (musulman chiite ismaélien) du premier coup alors qu'avec Ezio ça partez tout de suite dans les clichés avec l'accent italien et les gestes typique.

Mais bon vu le contexte explosif du jeu (les croisades), je peut comprendre que Ubi est voulu s'auto censurer et pas voulu chercher d'embrouilles

kaiserstark posted the 12/10/2017 at 03:52 PM

Bon comme ça Greg et Kamui ne pourront plus dire que Sucker Punch va faire forcément honte à la culture japonaise comme dans le dernier Gaijin Dash

Jenicris Et de plus le producteur du jeu est aussi Japonais donc tous ce que fait Sucker Punch doit aussi passer par lui, pour le coup ils se sont vraiment mis dans les meilleures conditions possibles à eux maintenant de nous le démontrer.

barberousse posted the 12/10/2017 at 03:56 PM

kaiserstark Ils disent un peu de la merde (même si je comprends leur appréhension) mais Greg m’a tué dans le dernier Gaijin dash

leonr4 posted the 12/10/2017 at 03:58 PM

Bon points pour les voix, c'est bon pour l'immersion

grundbeld posted the 12/10/2017 at 04:06 PM

barberousse kaiserstark Vous bilez pas les gars. Gamekult râlera quoi qu'il arrive =P

kabuki posted the 12/10/2017 at 04:06 PM

JAPAN studio X un autre studio = jeu culte

kali posted the 12/10/2017 at 04:15 PM

C'est plutôt rassurant tout ça!

iglooo posted the 12/10/2017 at 04:19 PM

Ils ont fait de la mo-cap sur des chevaux aussi

wilhelm posted the 12/10/2017 at 04:21 PM

Ça continue sur le bon chemin. Par contre le panel complètement osef du PSX, ils auraient pu s'en passer.

sonilka posted the 12/10/2017 at 04:49 PM

Japan Studio

Les mecs sont sur tous les front.

Et j'en connais 2 qui vont ramasser dans la gueule pendant un moment si le jeu est excellent.

kayama posted the 12/10/2017 at 05:10 PM

De la bombe

xxxxxxxxxxnjixbih posted the 12/10/2017 at 05:14 PM

kabuki En même temps rien que le contexte avec la déferlante Mongols, bien sur qu'il va tout déchirer

jenicris posted the 12/10/2017 at 05:42 PM

kaiserstark excellent ça notamment pour la relation avec Japan Studios.

kabuki posted the 12/10/2017 at 05:43 PM

sussudio C'est vrai que ca va etre cool, apres je sais pas si ce genre de contexte va parlé au large public.

xxxxxxxxxxnjixbih posted the 12/10/2017 at 06:04 PM

kabuki Oui ta raison, ça risque de leur griller des neurones. Les veaux n'aiment pas qu'on changent leur habitudes

Je plaisante bien sur

mikazaki posted the 12/10/2017 at 06:06 PM

Vivement du gameplay

kabuki posted the 12/10/2017 at 06:28 PM

sussudio

mistrvl posted the 12/10/2017 at 09:43 PM

sussudio zekura On avait accès aux autres doublages pour les AC et la ou AC arrive à s'en tirer c'est qu'il y a une excuse dans le jeux (animus traduit blabla) tandis que Ghost of tsushima c'était directement une VO anglaise, jusque dans ses animations faciales et il a fallu attendre la réaction des fans pour qu'ils pensent à mettre dans un jeux sur le japon médiéval quelque chose d'aussi logique que les voix japonaises...

sussudio On le sait très bien qu'Altair est arabe dans le jeu, arabe d'une mère chrétienne et d'un père musulman. Quant à Altair, il est lui athée. "Pas voulu chercher d'embrouilles" alors que le jeu passe son temps à dire que les croisades sont non pas lieu d'être parce que les religions et Dieu sont des impostures ?

raikoremake posted the 12/11/2017 at 08:12 AM

Et bien voila une bonne nouvelle qui fermera la bouche des detracteurs sur le fait que les developpeurs allaient bafoue le japon etc alors qu'on a vu qu'une cinemathique pour le moment. Moi le je m'interresse enormement surtout au vu des productions japonais plutot mitige de ce cote excepte les deux ryu ga gotoku "Kenzan / Ishin".