Gamekyo : Blog : Xenoblade Chronicles X : aperçu des doublages anglais

patulacci > blog

all

Xenoblade Chronicles X : aperçu des doublages anglais

Wii U

La presse commence à recevoir le jeu et à publier du contenu, de quoi se faire une idée des voix anglaises.

GameXplain - https://www.youtube.com/watch?v=xsaO1m1-_W4

tags :

Likes

Who likes this ?

link49, hado78, kibix

posted the 11/06/2015 at 03:45 PM by patulacci

comments (25)

eyrtz posted the 11/06/2015 at 03:49 PM

C'est pas si mal que ça.
J'aimerai connaitre les doubleurs anglais disponible pour l'avatar.

evilchris posted the 11/06/2015 at 03:50 PM

J'en ai vomi mon quatre heure

maxleresistant posted the 11/06/2015 at 03:50 PM

Beaucoup plus agréables aux oreilles que les doublages Jap. Meme si très caricatural.
En tout cas le jeu est plutôt bon.

maxleresistant posted the 11/06/2015 at 03:53 PM

Heureusement qu'on pourra customisé le hud, j'ai eu une attaque cardiaque à 2min20.
Lol les 2/3 de l'écran sont bouffé par le hud. En plus paye tes couleurs. Ca manque de classe et de modernité

eifeuen posted the 11/06/2015 at 03:59 PM

Ne regardez pas ça, il y a quand même l'un des meilleurs passages du jeu ce serait dommage de se le gâcher.

patulacci posted the 11/06/2015 at 04:00 PM

eifeuen On voit pas grand chose à part du combat et un bout de scène déjà vue dans les trailers.

lavignesony posted the 11/06/2015 at 04:11 PM

maxleresistant Bah c'est un HUD type MMO, je trouve ca pas très dérangeant perso.

link49 posted the 11/06/2015 at 04:13 PM

Je jouerais avec les voix anglaises. Donc c'est parfait...

eifeuen posted the 11/06/2015 at 04:16 PM

patulacci Ayant fait le jeu, je trouve ça dommage, c'est tout.

raioh posted the 11/06/2015 at 04:17 PM

Maxleresistant

Beaucoup plus agréables aux oreilles que les doublages Jap

Parce que tu as bien entendu écouté le doublage japonais pour comparer

maxleresistant posted the 11/06/2015 at 04:20 PM

lavignesony Sauf que Xenoblade n'est pas un MMO.
le probleme ici n'est pas le nombre d'éléments et informations, c'est le placement qui ne va pas du tout. L'espace est carrément mal exploité, tout est trop gros. Regarde la différence
http://www.gamelegends.it/wp-content/uploads/2014/11/xenoblade-chronicles-x-WiiU-3756.jpg
http://image.jeuxvideo.com/images/pc/s/t/star-wars-the-old-republic-pc-1324374259-384.jpg
T'as 2 à 3 fois plus d'élément sur Star Wars, mais au moins l'espace central est clair est suffisament dégagé.

raioh Ca fait 1 an et demi qu'on a des trailers sur le jeu en japonais mec. Et on a eu droit à une tonne de gameplay, twitch etc.
Perso je pourrais pas jouer à la version jap juste parce que j'ai envie de fracasser la gamine brune a chaque fois qu'elle l'ouvre.

ouroboros4 posted the 11/06/2015 at 04:20 PM

Les doublages japonais ne sont pas mauvais, loin de là.
Par contre, en combat, c'est une autre histoire.
Au début c'est marrant, mais après c'est chiant d'entendre les personnages hurler comme des hystérique au moindre coup

51love posted the 11/06/2015 at 04:43 PM

eifeuen ouais j'ai vu dès le début qu'il y avait de la cinématique, j'ai tt de suite zappé...

Sérieux quoi, il y a a des centaines d'heures de jeu pour nous montrer du combat, et ils trouvent pas meilleur moyen que de le faire dans une vidéo où il y a de la cinématique...

nemesistavern posted the 11/06/2015 at 04:44 PM

Ce jeu

maxleresistant posted the 11/06/2015 at 04:45 PM

51love Le but c'est de montrer les doublages. Donc les cinématiques sont le meilleur moyen, après c'est vrai qu'ils auraient pu prendre une cinématique plus banale, elle a l'air d'être un des moments clés.

kibix posted the 11/06/2015 at 04:58 PM

ah ben ça va, le doublage est pas mal même si je préférais leur voix jap

guiguif posted the 11/06/2015 at 05:45 PM

ça passe mais bon...

shambala93 posted the 11/06/2015 at 05:53 PM

Ouais bof ... Les voix jap punaise c'est pas compliqué, toujours à côté de la plaque Nintendo.

fredone posted the 11/06/2015 at 05:57 PM

Bof pas fan des voix US, quand bien même certaines voix étaient limite en jap, c'est quand même largement mieux que ça.
Pour le coup, aujourd'hui on a pas mal de version française de jeux qui sont dénigrées pour moins que ça, alors qu'au final, je les trouve plus réussites que ça.

lusso posted the 11/06/2015 at 06:27 PM

shambala93 Ton cas n'est pas une généralité, beaucoup de personnes sont intéressés par un doublage anglais quand il est bon, et là c'est le cas.

maxleresistant posted the 11/06/2015 at 06:50 PM

shambala93 J'avoue que je ne comprends pas qu'ils ne laissent pas le choix aux gens.

feiki posted the 11/06/2015 at 07:23 PM

Y a pas assez de place sur le CD pour proposer le dual audio je pense. En DL, c'est possible, mais on parle de Nintendo là ... Et pour un jeu qui va bider sur une console qui bide déjà, payer les droits d'une quarantaine de doubleurs Japonais de renom, ça fait un peu mal au cul. Même si bon, je pense pas que ce soit la raison principale pour avoir zappé le doublage Jap, cf ce que j'ai dit plus haut.

keneda posted the 11/19/2015 at 10:57 PM

c'est plutôt .... moche ^^

keneda posted the 11/19/2015 at 10:59 PM

Assez hallucinant leurs politiques chez Nintendo de massacré gratuitement leur meilleur jeu.....

punkydookie posted the 12/01/2015 at 08:29 AM

https://www.change.org/p/nintendo-monolith-soft-proposer-le-doublage-japonais-original-dans-xenoblade-x-en-plus-des-voix-anglaises?recruiter=63508736&utm_source=share_for_starters&utm_medium=copyLink />
Petition pour que Nintendo nous propose un dlc avec les voix japonaises. Pour ma part, ça va être dur de jouer sans...