CinéNews
group information
CinéNews
183
Likes
name : CinéNews
title : CinéNews
screen name : cinn
creator : funkenstein
creation date : 01/18/2009
last update : 10/16/2020
description : CinéNews est un groupe ou l'on parle de cinéma ... plus particulièrement de l'actualité du 7eme art. Des news, des bandes annonces, des suivis de nombreux évènements comme le Festival de Cannes, des critiques et encore pleins d'autres choses comme par exemple les séries TV seront disponibles sur ce groupe.
tags : cinema
articles : 2220
visites since opening : 5018155
subscribers : 184
bloggers : 8
    tags :
    3
    Likes
    Who likes this ?
    voxen, uta, darksly
    posted the 10/13/2015 at 05:31 PM by greil93
    comments (6)
    uta posted the 10/13/2015 at 06:11 PM
    Dans le roman original, Sadako n'est pas une fille mais un hermaphrodite. Je pense qu'ils ont conservé l'aspect féminin pour la version cinématographique en raison de la forte culture du fantôme asiatique représentant le plus souvent une femme à long cheveux noirs...
    Et pour info, toujours dans le bouquin, le visionnage de la VHS dure environ 30 minutes

    Sinon, je suis d'accord sur la scène finale qui ne vaut rien à côté de l'original. Limite, je me suis dit: tout ça pour ça?! Je pensais qu'il la réinterpréterait avec une mise en scène de taré...mais non!
    Par contre je préfère l'ambiance sonore du film original. Je suis dur à faire flipper. Je me rappelle mon premier visionnage du film la nuit, dans le noir, avec un casque sur les oreilles. Merde: le son au bout du téléphone est génial(alors que dans la version US c'est juste un indicateur du nombre de jour qui ne fait pas flipper!) Je ne dirais pas ce dont il s'agit par respect pour ceux qui veulent découvrir le film.
    neclord83 posted the 10/13/2015 at 06:23 PM
    Je n'ai vu que le remake américain mais vous m'avez convaincu de voir l'original.
    greil93 posted the 10/13/2015 at 06:27 PM
    neclord83 Ouais il est vraiment génial

    uta Je ne savais pas qu'il s'agissait d'un roman à la base ! Je pensais qu'il s'agissait vraiment d'une oeuvre originale japonaise. Le bouquin vaut-il le coup ?
    rick2746 posted the 10/13/2015 at 06:34 PM
    greil93 La version Japonaise reste le MUST !
    voxen posted the 10/13/2015 at 07:29 PM
    greil93 j'avais peur que tu traites ce film... il m'a traumatisé étant petit ! Du moins l'original. Même quand dans Sunset Overdrive il y a le respawn où on sort de la tv comme dans le film je... bref
    uta posted the 10/13/2015 at 11:05 PM
    Greil93
    Oui, le roman est chouette: il explique beaucoup de choses passées à la trappe pour les besoin de la durée du film (notamment le passé de Sadako)
    A noter que le roman a des suites. Ayant vu ring1-2-0 j'avais prévu de me faire les suites.J'avais survolé le début de la suite du premier roman. Cette suite se nomme "double hélice" et possède un pitch assez barje. La traduction des romans, pour ce que j'en ai vu est excellente! Au total il y a 4 romans. Certes, ce ne sont pas des films, mais la tension est extrêmement bien retranscrite et le scénario explore des choses que l'histoire du premier film ne laissait pas entrevoir
    Allez, ça me donne envie de m'y remettre au plus vite!

    Bonus qui SPOIL ceux qui n'ont pas vu la fin du premier film japonais:
    https://www.youtube.com/watch?v=-O1EraGKyMo