A Europacorp, chaque film est projeté devant un public test pour voir ses réactions et les changements à faire dans le film pour le faire attirer un plus large public. Mais, pour son dernier projet, la donne changea légèrement. Luc Besson pris une personne en particulier pour faire son test. Cette personne n’avait pas d’identité, si ce n’est un pseudonyme : le Greil.

– Bonjour Greil, j’ai une nouvelle mission pour vous.
– La dernière fois que nous nous sommes vus, c’était pour Lucy. Vous en voulez encore au monde entier ?
– Tant que tous mes soucis d’impôts continueront, je me vengerais en m’attaquant là où il est impossible de se défendre : le cerveau. Pour cela j’ai besoin de vous pour tester la nouvelle production d’Europacorp.
– Vous connaissez mes honoraires.
– Oui, 250 000 Blu-Ray de Lucy ont été retiré du marché. La seconde moitié sera enlevé une fois la projection test terminée. Le film que vous allez voir est …
– Je ne veux rien savoir. La première règle est « pas de noms ». Comme ça je ne prends aucuns préjugés, je vois le film dans un aspect total de découverte. La deuxième règle est…
– Pas de réalisateur affiché dans le générique de fin. C’est bien ça ?
– Oui. Comme ça je ne me mets à traquer personne, et personne ne mourra. Peu importe à quel point le film m’aura plongé dans un état de rage.
– Très bien, la salle est prête. Vous pouvez y aller quand vous voulez.
– Je vous préviens monsieur Besson. Si c’est Lucy 2, je vous traquerais, je vous trouverais … Et je vous tuerais. Le Cinquième Élément et Léon ne suffisent plus à vous mettre à l’abri.
– Bon chance.

Lire la critique de Le Transporteur : Héritage