La pause des images du jour ne signifie pas que Sakurai ne communique plus sur ses deux prochains jeux Super Smash Bros for Wii U et Super Smash Bros for Nintendo 3DS. Plus précisément, c'est le dernier Famitsu qui lui consacre une nouvelle colonne et d'où l'on a du nouveau sur la balance et l'ajustement des personnages de ces nouveaux opus de la série.

En premier lieu, Sakurai évoque le cas de Bowser où sa puissance est telle que les fans ne l'on jamais connu aussi puissant dans la série. Cependant, il est conscient des problèmes que cela peut avoir dans l'équilibre du jeu et son équipe est entièrement mobilisé pour ajuster les personnages des jeux. D'ailleurs, il parle d'une attention soutenue comme elle ne l'a jamais été par le passé.
"Maintenant que Dimanche est passé, je passe actuellement des heures à ajuster les statistiques des personnages de Super Smash Bros for Wii U et Super Smash Bros for Nintendo 3DS. En ce moment, Bowser est très fort. Il est vraiment fort. Les fans de Smash Bros, ne l'on certainement jamais vu aussi fort. En ce moment, son habilité à éjecter les autres est assez invraisemblable."

Sakurai parle d'une "bonne sensation" en ayant ce genre de personnage puissant. Il dit que l'on retrouve ce genre de sensation dans d'autres jeux compétitif. Comparant ainsi avec la profondeur d'un RPG, dans laquelle de nombreux éléments doivent être pris en considération durant le développement. Comme un obstacle que les joueurs doivent franchir, et les manières d'y parvenir. Pour Sakurai, seulement intervenir dans la puissance des ennemis ne résoudra pas le problème de déséquilibre ou de challenge.
"Juste 'baisser la performance' peut amener le jeu à perdre en fun. Comme baisser la puissance d'une attaque puissante peut restreindre les bonnes sensations que l'on ait du jeu. En faisant des ajustements qui suppriment tout avantages et désavantages, le jeu peut devenir quelque chose de médiocre et sans aucun challenge."

Ensuite, celui-ci parle des difficultés à ajuster la balance des personnages entre le "Free for all" (Chacun pour soi) et le "1 VS 1". Sakurai évoque ainsi le cas de Super Smash Bros Brawl (Wii), où rien n'avait été modifié une fois la balance mis en place en début de développement tout en comparant avec le cas actuel où le développement semble se faire dans l'optique d'un fun encore jamais atteint dans la série.
"Plutôt que de baisser les avantages d'une attaque, nous faisons notre possible pour conserver leur puissance tout en y implantant d'autres restrictions. Comme donner à des attaques des ouvertures à des contres violents, ou en baissant la mobilité ou le taux de recouvrement. Nous faisons de nombreux ajustements sur les personnages même pour des choses qui semblent comme cela, inutile. L'ajustement des balances de Super Smash Bros Brawl (Wii) ont commencé 6 ans avant la sortie du jeu, et nous sommes allés loin dans le passé de la série durant le développement, puis on n'y a plus retouché ensuite, même si l'on éditait toujours plus de nouveaux contenus dans le jeu. Dans le cas actuel, nous faisons tout notre possible pour vous livrer le jeu le plus rapidement possible et vous offrir une expérience plus fun que jamais."

Enfin, il affirme vouloir sortir les jeux en 2014!
"Je suis résolu à terminer le développement des jeux Super Smash Bros 3DS/Wii U et les sortir en 2014!"

Vous aussi, vous êtes également impatient de pouvoir gouter à ces nouveaux opus de la série de Super Smash Bros? Rendez-vous en 2014 sur Wii U et 3DS!