Teiyu Goto est un ingénieur de Sony qui a grandement contribué à la création de la Playstation et de son pad. C'est notamment à lui que l'on doit les fameuses touches Triangle, Carré, Rond et Croix. Sachez que ces formes et leurs couleurs n'ont pas été choisies au hasard. Voici ce qu'il dit à 1UP à ce sujet :
«D'autres constructeurs attribuaient aux boutons des lettres de l'alphabet ou des couleurs. Nous voulions quelque chose de simple à retenir, c'est pourquoi nous avons choisi de nous orienter vers les icônes ou les symboles et j'ai immédiatement pensé à la combinaison triangle-cercle-croix-carré. J'ai donné à chaque symbole une signification et une couleur. Le Triangle fait référence au point de vue, je lui fait représenter la tête de quelqu'un ou une direction et je l'ai fait vert. Carré fait référence à une feuille de papier, je l'ai associé aux menus ou à des documents et je l'ai fait rose. Le Rond et la Croix symbolisent Oui ou Non et je les ai faits rouge et bleu.»
Et vous, pensez-vous que des formes sont plus simples à retenir que des lettres ?
tags :
publié le 26/08/2010 à 13:39 par
guiguif
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
profil
commentaires (37)
Puis ce sont des figures primaires et iconiques , le triangle, rond , carré et cercle. Et aussi universel. Tandis que les lettres ne font pas integralement parties de toutes les langues.
Le "A-B" est toujours dans cet ordre la, ainsi que le "X-Y" c'est inné chez pratiquement tout le monde, les forme elles, n'ont pas de sens logique sur le pad.
On trouverais anormal que les touches soient dans l'ordre "B-A" ou "Y-X" alors que les formes peuvent se mettre n'importe tout car pas de sens logique, et c'est cela qui est déroutant ...
Même si de nos jours les lettres sont devenus partis de la vie courante. L alphabet reste un challenge pour certaines personnes. Par exemple pour les asiatiques il est souvent difficile de lire l alphabet plutot que les caracteres ( qui sont bien plus nombreux ). Je connais des amis qui avaient du mal à lire ou faire une phrase avec l alphabet par exemple.
Je pense que le A-B et le X-Y est bien plus répandu qu'on se l'imagine justement, et j'en veux pour preuve que même les japonais fabriquent leur manette avec cet alphabet, Nintendo (et bien d'autres pour par dire tous ) a pratiquement réalisé toute leur console sur ce modèle, et avec la Wii ils ont même été jusqu'a aller supprimer les couleurs sur les touches pour ne laisser finalement que les lettres, d'ailleurs si je suit ton raisonnement, les manettes Wii devraient comporter des écritures japonaise, hors ce n'est pas le cas, et cela n'a jamais été le cas.
Pour le sens logique j'insiste, tu ne verras jamais le "X" s'opposer au "B" le "X" sera aux cotés du "A" tout comme le "Y" sera proche du "B" parce que le sens logique c'est soit "A-B" puis "X-Y" ou "X-Y" puis"A-B" mais jamais "B-A" puis"Y-X" la ça n'aurais aucun sens ! Il n'y a que le Pad gamecube qui sème le trouble, mais les couleurs du pad font le reste ainsi que la forme des touches.
Le signes de sony j'ai vraiment trouvé que c'était une plaie pour qui n'a pas l'habitude de jouer avec ces manettes, j'y arrive par force de mémorisation, je défie quiconque de me dire qu'il retient ces touches parce que les formes ont un ordre logique sur les PAD, la croix peut parfaitement être à la place du carré on s'en contre fou, et c'est la que le problème se pose justement, car ça n'a pas d'ordre logique, combien de fois avez-vous du être obligé de regarder ou se trouvais le carré ou le rond tout simplement parce qu'ils n'ont pas d'ordre d'emplacement logique ?
La ou le Y est forcément près du X, même chose pour le A ou le B car cette combinaison de lettres suivent une norme, celle de l'alphabet.
Les croix les rond les carrés font ce qu'ils veulent, ils n'ont pas d'ordre à respecter, R1, R2/ L1, L2 sont bien plus logique que les formes si vous préférez.
Bah non justement je trouve qu'il n'y a rien de simple dans leur choix d'avoir proposer des formes à la place de simple chiffres ou lettres, les QTE sont par exemple bien plus difficile à réalisé sur une machine Sony que sur n'importe quelle autre plateforme qui propose des chiffres ou des lettres sur leur pad, c'est facile de retenir la combinaison A puis B ou X puis Y mais triangle puis (j'ai du aller voir mon pad pour pas me gourrer *_* ) rond ça ne veut rien dire.
On notera le marquage qui lie les touches A-B et X-Y.
Ben justement beaucoup de personnes ont aussi ce problème avec les lettres et ne vont justement pas chercher ou est la logique de plaçement du boutton. Je connais des personnes dont moi aussi qui sont passés du AB XY au triangle, carré, rond et croix et qui en retouchant un pad DC ou 360 ont eu du mal et toujours à chercher ou est le boutton Y , B et A ( notamment sur Halo pour changer d armes ).
le X et croix se resemblent et etant habitué aux pads Sony, le X est comme Croix et j ai du mal à le plaçer sur un pad 360 , le Y comme Triangle. et le A et B j intervertis souvent. et je regarde souvent les bouttons pour ces lettres.
Sans regarder le PAD, je t'indique avec ton doigt posé sur la touche, ou se trouve la touche X et ou se trouve la touche A, à toi de me dire ou se trouve la touche Y et la touche B.
On refais la même chose avec le PAD Sony, je t'indique on est le triangle, et ou est le rond, à toi de me dire ou se trouve le carré et la croix
On fait le test plusieurs fois, tu paris que le mec avec le PAD Sony se gourera des centaines de fois plus qu'avec le PAD 360 ?
D'ailleurs il n'y a même des chances qu'il ne se gourre pas une seule fois avec le PAD 360
Parce que tu es habitué voila
Je par le en connaissance de cause car la PS3 est ma première console Sony, j'ai eu tout un tas de console auparavant, et je n'ai jamais eu à faire un travail de mémorisation des touches comme avec les pad Sony, preuve si il en fallait une que leur machine ne m'étaient définitivement pas destiné surtout quand le monsieur explique que "c'est plus simple" ah bah c'est pas à moi qu'il s'adresse alors.
Maintenant ça va je suis habitué, je sais ou se trouve les formes, mais la par exemple je n'ai pas encore réparé ma PS3 et ça fait donc plus d'un mois que je n'y ai pas touché, pour répondre à cet article j'ai repris un de mes PAD car je ne me souvenais même plus de l'emplacement du carré et du rond et du X (pour une raison que j'ignore je retiens plus facilement le triangle, surement parce que c'est la touche qui est au somment du pad ^^ ).
Heu ... c'est quoi le rapport ?
Tu me montres ou Sony à repompé les pad super nintendo pour faire leur manette ?
Je ne blâme pas Sony pour ça, je possède la PS3 et j'ai rien contre la manette perso... Mais il faut savoir remettre les choses à leurs places !
Je ne blâme pas Sony pour ça, je possède la PS3 et j'ai rien contre la manette perso... Mais il faut savoir remettre les choses à leurs places
Nan mais vous êtes sérieux la ?
Je suis à deux doigt de faire un article rien que pour ça en rapportant vos posts à l'article afin de voir si j'ai pas fumé un arbre la
Ergonomique ,
&
Prise en main instinctive
SCE Don't change it.
tu te contredits tout seul. tu dis tu ne verras jamais puis juste après tu nous dis que le pad gamecube ne suis pas les principes que tu édictes.
"Tiens j'ai un autre exemple, on prend un inconnu qui ne connait pas les pad, on lui donne le pad 360 en mains, et le pad Sony ensuite, pour le pad 360 on lui dit :
Sans regarder le PAD, je t'indique avec ton doigt posé sur la touche, ou se trouve la touche X et ou se trouve la touche A, à toi de me dire ou se trouve la touche Y et la touche B.
On refais la même chose avec le PAD Sony, je t'indique on est le triangle, et ou est le rond, à toi de me dire ou se trouve le carré et la croix".
Prend un homme lamba dis lui où se trouve la touche X et demande lui où se trouve la touche Y, il n'aura pas plus de raisons de dire à droite qu'en bas. AUCUNE RAISON.
"Je par le en connaissance de cause car la PS3 est ma première console Sony, j'ai eu tout un tas de console auparavant, et je n'ai jamais eu à faire un travail de mémorisation des touches comme avec les pad Sony, preuve si il en fallait une que leur machine ne m'étaient définitivement pas destiné surtout quand le monsieur explique que "c'est plus simple" ah bah c'est pas à moi qu'il s'adresse alors"
j'ai du râter quelque chose parce qu'il ne dit pas "c'est plus simple". il dit "c'est simple". tu remarqueras l'absence de comparaison (contrairement à toi) et le fait que oui c'est simple. si tu n'arrives pas à retenir carré rond croix triangle tu as vraiment un problème.
pourquoi triangle rond carré croix est facile à retenir ? Parce qu'il n'y a pas d'autres véritables formes importantes que tout le monde connaisse.
Pour moi A est en bas B au dessus à droite, et X-Y pareil ( comme sur 360 ) mais sur ton screen c'est l'inverse
Karbon:
Pour c'est juste une question d'habitude. Que ce soit les symboles ou des lettre, le problème reste le même. Il y a toujours une phase de mémorisation au début. Pour ma part, je suis completement habitué au pad de playstation depuis 15ans donc je n'ai aucun problème.
Par contre celle de la 360, j'ai eu du mal, toujours à regarder la manette pour savoir à quoi correspond la touche, surtout le bouton de tranche Lt, Rt, un véritable supplice pour moi, surtout pour les jeux basé sur la rapidité.
Pour ce qui est de lettre ou des symboles en général, les lettres sont aussi des symboles quelque part donc...
Je trouve juste que les symbole de la playstation sont utile pour les cheat code, quand c'est écrit c'est tout de suite visible.
Par contre, il est marrant de voir que une bonne partie des jeux playstation utilise ce système, on change de vue dans un jeu de voiture avec triangle. On valide ou pas avec croix ou rond. Pour le carré par contre c'est plus flou, je n'ai pas d'exemple.
A noter que la signification des boutons croix et rond sont inversées entre occidentaux et japonais.
Nous, on valide avec croix et refuse avec rond
les japonais valident avec rond et refuse avec croix.
Peut etre que nous nous focalisons sur la couleur et que les japonais sur les symboles.
Maintenant les signes, en quoi le triangle est-il lié à un cercle ou à un carré ou une croix ? en rien !!!
Il faut mémoriser ces touches, avoir l'habitude des machines playstation et prier le ciel que Sony ne s'amuse pas à changer l'ordre des signes un jour, parce que la je ressortirais cet article avec un certain sourire
On lira des tas de personnes qui râleront que Sony sont des cons d'avoir changer les signes de place, tout simplement parce qu'il faudra refaire le travail de mémorisation étant donné que rien n'est logique avec ces signes, ça ne serait pas le cas avec AB ou XY, mais bon j'en ai trop dit ça ne sert à rien, vous campez sur vos positions et moi les miennes, surtout que contrairement à vous tous je le répète, c'est ma première machine Sony, et j'ai bien galéré à me rappeler des touches la première fois et ça m'arrive encore aujourd'hui d'oublier l'emplacement de ces signes surtout lors de phases de QTE, ça ne m'est jamais arrivé avec une autre manette utilisant les chiffres ou les lettres, parce que ce sont constamment des suites de lettres ou de chiffres, c'est pourtant pas difficile à comprendre.