Gamekyo : Blog : Le Japon envahit (vraiment) le monde!

Durant mes vacances au Maroc, j'ai été étonné de découvrir une chaîne syrienne dédiée en large partie à l'animation japonaise.
Cette chaîne s'appelle Space Power et émet depuis Damas et Dubai. Découvrir Naruto, One Piece ou encore Inuyasha entièrement doublé en arabe était chose assez surprenante.
Voici une liste non-exhaustive des animés déjà diffusés, ou en train d'être diffusé sur la chaîne, qui je précise est complètement gratuite depuis le satellite Nilesat.
On a du Fist Of The North Star, Naruto, One Piece, Case Closed (Detective Conan chez nous), InuYasha, Basilisk, Shura no Toki, Sakura Wars, Last Exile, Samurai 7, Fushigi Yûgi, Solty Rei etc...
Comme quoi même dans des endroits improbables, la culture Otaku est présente.
Site Officiel: http://www.spacepower.tv/

tags :

Likes

Who likes this ?

gyug, tvirus, darkvador

posted the 07/01/2010 at 06:52 PM by alexkidd

comments (17)

gyug posted the 07/01/2010 at 06:54 PM

Beaucoup de marocains aime les animes dont mon pote dark vador ^^

alexkidd posted the 07/01/2010 at 06:55 PM

Je sais, j'ai constaté çà sur place, un gros engouement

, et çà doit être pareil dans les autres pays arabes je pense

keimy posted the 07/01/2010 at 07:00 PM

il y a de plus en plus de manga sous titré en arabe par des fans. et certains traduisent même en français pour les francophones. si ça se n'est pas génial de leur part.

snes90 posted the 07/01/2010 at 07:11 PM

la plupart des admin de fansub sont magrhebins ( la plupart du temps marocain car la bas l'internet est plus developé que chez leurs voisins et equivalent a nous)

adibu posted the 07/01/2010 at 07:13 PM

moi aussi j'ai était assez surpris par l'engouement etant moi même d'orgine marocaine, Je ne m'y attendais pas, tout ça grace à internet car les marocains pratiquant pour la plupart la langue française suivent les fansubs et scantrads en français, il y même des conventions
http://www.new.yugioh-maroc.com/accueil/220-manga-afternoon-4 />
mais commercialement parlant cela ne vaut pas grand chose, vu que les mangas se lisent gratos sur le net et les anime sont acheté illegalement (cd gravé a 2euros le cd d'environs 20 epsiodes pour les series longue)

torkiag posted the 07/01/2010 at 07:13 PM

Tu peux changer de chaine télé si tu n'aimes pas, pas de quoi faire un article ^^

alexkidd posted the 07/01/2010 at 07:17 PM

Torkiag >> en aucun cas je dis que j'aime pas

au contraire, j'ai été agréablement surpris ^^

alozius posted the 07/01/2010 at 07:18 PM

Torkiag = HS

vulvor posted the 07/01/2010 at 07:35 PM

Je me souvien a l'époque ,regarder les pokemon était un pêcher chez les religieux.

alozius posted the 07/01/2010 at 07:44 PM

Vulvor ==> A l'époque ou tu fumais? Ouai je me rapelle aussi.....

maxx posted the 07/01/2010 at 07:58 PM

Ben je me souviens quand j'étais petit, au Cameroun, DBZ, Olive et Tom et Les Chevaliers du Zodiac étaient vachement populaires!! Les enfants regardaient que ca! Tout le monde avait la chaine "Manga" (si je me souviens bien) et les enfants la laissait toute la journée^^

belzebut posted the 07/01/2010 at 08:37 PM

il y a pas que l'Europe les gars ta un site qui s'appelle "manga helpers" a partir de la tu peut voir des fansub de pays différents et ils sont tous a la pages les mecs

darkvador posted the 07/01/2010 at 08:38 PM

J'espère que tu t'es bien amusé à mater cette chaîne (que je connais depuis sa création, rien n'échappe aux Sith

) l'ancien dans le bled ^^. Il y a beaucoup d'animes très bien doublés en plus (à part Hokuto no Ken, parce que bon déjà le doublage français est juste... culte, mais le doublage arabe il est encore plus déjanté).

nicky posted the 07/01/2010 at 08:46 PM

en algerie on avait grendizer début des année 80
faut pas croire que les orientaux ne font rien sans les occidentaux

alexkidd posted the 07/01/2010 at 10:45 PM

oui il y avait déjà à l'époque les grendizer et captain tsubasa (captain majid en arabe) mais là une grosse chaîne dédié aux mangas, c'est une première et çà fait plaisir

yakuzin posted the 07/02/2010 at 01:08 AM

Djoungarr aussi LOL Ah lala captain maadjed

Sinon y avait le club Dorothée aussi, of course ( Y avait TF1 lol) ! Presque tous les algériens de ma génération étaient in love avec !

milo42 posted the 07/02/2010 at 03:26 PM

(à part Hokuto no Ken, parce que bon déjà le doublage français est juste... culte, mais le doublage arabe il est encore plus déjanté).

Alors là, je demande à entendre