Promesse tenue pour NIS America et le futur Odin Sphere Leifthrasir. Alors que pour chaque jeu Atlus, l'Europe devait attendre plusieurs mois pour accueillir un projet après les USA, il ne faudra cette fois patienter que quelques jours pour (re)découvrir le bébé de Vanillaware : le 24 juin chez nous (7 juin outre-Atlantique).
L'éditeur précise que l'édition « Storybook » sera bien au programme sur PlayStation 4 (le titre sort aussi sur PS3 et Vita) et bénéficiera des sous-titres FR avec une traduction d'ailleurs refaite par rapport à l'original.
shanks, normale que la traduction a été refaite, c'est un remake de l'original, contenant lui-même l'original
Et quand tu marquer (re)découvrir, tu peux mettre entre chaque "&" ce qui donne : [...] (re) & découvrir le nouveau et l'ancien née de Vanillaware[...]"
guiguif Moi c'est moi, les autres c'est les autres...
Plus sérieusement, j'ai acheté Odin Sphere Leifthrasir en jap sur PS3, PS4 et PS Vita. Et je referai de même en pal, ce qui portera mon total d'Odin Sphere à 9, vu que j'ai la version PS2 en pal, jap et us...
hyoga57 dual audio sur PS3 et PS4 donc voix Japonais et US si tu dis pas de connerie humm intéressant. Ça fait un moment que je n'y ai pas rejouer et fini et c'est une bonne occasion de le faire en HD.
esets Pour les textes, c'est sûr à 100%, il sera en français. Pour l'audio, ça devrait être logiquement comme sur PS2 et vu que NIS America localise tous ses jeux avec les voix japonaises, ça devrait être du tout bon...
hyoga57 ok c'est en effet logique Dragon crown sur PS3 avait les voix Japonaise mais pas les sous titre FR dommage. Et puis avoir le choix des voies je trouve ça sympa comme ça il y en a pour tous au max.
Et quand tu marquer (re)découvrir, tu peux mettre entre chaque "&" ce qui donne : [...] (re) & découvrir le nouveau et l'ancien née de Vanillaware[...]"
Ça fait un peu cher sur PS4...
Plus sérieusement, j'ai acheté Odin Sphere Leifthrasir en jap sur PS3, PS4 et PS Vita. Et je referai de même en pal, ce qui portera mon total d'Odin Sphere à 9, vu que j'ai la version PS2 en pal, jap et us...
après moi j'attendrais des soldes dessus donc ça reviendra au même XD
et Atlus/Vanillaware t'en remercie
http://www.gamekyo.com/newsfr64761_odin-sphere-leifthrasir-se-precise-en-europe-et-sera-re-traduit-en-francais.html