Gamekyo : FF Type-0 : les fans se lancent dans la traduction

FF Type-0 : les fans se lancent dans la traduction

Comme Mother 3 et tellement d'autres RPG, l'absence d'annonce occidentale pour Final Fantasy Type-0 a fait réagir quelques passionnés qui ont décidé de plancher eux-mêmes sur la traduction anglaise du titre, comme l'atteste la vidéo ci-dessous. Selon Kotaku, le boulot devrait prendre encore plusieurs mois et comme souvent dans ce genre de cas, Square Enix a tous les moyens possibles pour leur mettre des bâtons dans les roues.

more medias

Likes

Who likes this ?

taiyls, kikibearentongues, barbenoire, e3payne, darkparadize, blitz, loudiyi, burningcrimson, cladstrife59, furtifdor

posted the 02/12/2013 at 12:44 PM by Gamekyo

comments (18)

tonius posted the 02/12/2013 at 12:47 PM

On est jamais mieux servi que par soit meme.

vlade posted the 02/12/2013 at 12:50 PM

jolie boulot
et ces mecs feraient bien de vendre leur trad à ceux qui veulent l'essayer tout boulot mérite salaire

alexkidd posted the 02/12/2013 at 12:53 PM

Bravo Square-Enix

on se souviendra de vous sur cette gen...

vengeur posted the 02/12/2013 at 01:03 PM

Pas sûr que ce soit légal le coup de la vente.
Sinon BG les traducteurs, bon courage à eux.

gomonryong posted the 02/12/2013 at 01:20 PM

Bon courage a eux

kuroni posted the 02/12/2013 at 01:22 PM

Comme pour Monster Hunter 3rd sur Psp. Traduit par les fans.

darksly posted the 02/12/2013 at 01:27 PM

comme pour project zero 4 quoi --'

kidd posted the 02/12/2013 at 02:01 PM

Fini je n'achète plus de jeux square jusqu'à ce que ff13 vs sort

justx posted the 02/12/2013 at 02:19 PM

Franchement pour le coup je suis vraiment decu.... je comprend pas pourquoi ils ne s'occupe pas de ce jeux. le premier FF depuis tres longtemps a ne pas sortir chez nous.

i8 posted the 02/12/2013 at 03:28 PM

pareil pour tales of eternia traduit par des fans, c'est un triste d'en arriver là... un ff pas sorti en occident c'est hallucinant

kenrock posted the 02/12/2013 at 03:31 PM

Pourquoi SE ne sort pas le jeu sur Vita bordel.

loudiyi posted the 02/12/2013 at 03:45 PM

Je suis plus étonné que ça n'a pas été fait avant (enfin ça a été commencer mais stopper)

amassous posted the 02/12/2013 at 05:33 PM

Les fans bon courage

smartcrush posted the 02/12/2013 at 06:34 PM

Pourquoi ils perdent leur temps sur ça alors qu'il faut finir de traduire les Kiseki.

kalas28 posted the 02/12/2013 at 06:57 PM

perdre du temps à traduire cette daube au lieu d'un zero no kiseki franchement il y en a des paires de claques qui se perde

barbenoire posted the 02/12/2013 at 09:44 PM

parce que ce FF est au dessus

pikou posted the 02/12/2013 at 09:58 PM

Pourquoi ils perdent leur temps sur ça alors qu'il faut finir de traduire les Kiseki.

Parce que Xseed s'en occupe déjà

hanhan posted the 02/13/2013 at 11:41 PM

bravo à eux