Gamekyo : USA : Shin Megami Tensei IV pour cet été

USA : Shin Megami Tensei IV pour cet été

Alors qu'on attend la sortie japonaise pour le 23 mai, Shin Megami Tensei IV ne se fera pas attendre très longtemps en occident avec un lancement attendu selon Atlus pour cet été, aux USA du moins. Rien à signaler du coté de l'Europe, encore moins concernant une éventuelle traduction dans les principales langues du territoire.

more medias

Likes

Who likes this ?

kibix, loudiyi

posted the 04/02/2013 at 02:23 PM by Gamekyo

comments (9)

loudiyi posted the 04/02/2013 at 02:59 PM

Déjà O_O Cool

Plus qu'une annonce en Europe (certainement par Ghost Light mais sans trad)

loudiyi posted the 04/02/2013 at 03:07 PM

(A moins que Nintendo décide de s'occuper de l'éditer en Europe, auquel cas ont auras le Fr certainement)

cloudstrike posted the 04/02/2013 at 03:25 PM

Hé en français, ça serait excellent

jackfrost posted the 04/02/2013 at 03:28 PM

ça serait sympas de l'avoir en Fr, ça prive plusieurs personnes de se lancer dans les SMT. on peut espérer l'avoir en fin d'année.
je me fais le 3 en ce moment

, c'est un régale. je vais recevoir également devil survivor overclocked, il est passé inaperçue 0o. je me demande si ça marche si bien les SMT, même si c'est un remake. en tout cas, j'adore l'ambiance et les thèmes qu'apportent cette licence et elle se démarque vraiment des autres jeux.

loudiyi posted the 04/02/2013 at 03:36 PM

Vfries--> Me semble pas que ça marche du tonnerre en europe (aux US je sais pas), mais je penses pas que c'est ce qu'ils en attendent chez Ghostlight.
Après comme je l'avais dit y'a pas mal de temps sur un autre topic, GL est surtout un éditeur Britannique, et donc leurs jeux sont plutot destiné pour ce publique, d'où le fait que leurs jeu ne sont que très rarement traduit en fr (je penses qu'ils ont eu de trop mauvais résultats avec SMT 3). De plus ils avaient eu des problèmes avec des revendeurs européen il me semble et peu de leurs jeux sont vendu dans des magasins hors des UK (ou sinon en très peu de quantité). La plupart de leurs ventes se fond le net et sur leurs site (sachant qu'ils n'ont pas le droits de vendre dans certains pays comme la France depuis leurs site, ce qui oblige à passer par des intermédiaire si ont veux commander, ce qui d'ailleurs me fait bien chier car ont loupe du coup les bonus qu'ils offres pour la commande sur leurs sites).
Donc bon pour le coup je veux bien comprendre qu'ils traduisent pas leurs jeux (et pourtant je suis pas du genre à défendre la non traduction, bien au contraire)...

M'fin après, ont sais même pas si SMT IV sortiras chez nous, et si il sort, si il sera édité par GL (je faisais juste la supposition car c'est eux qui éditent les SMT en Europe en générale, sauf Persona 4 je crois )

jackfrost posted the 04/02/2013 at 03:56 PM

puis avec le zonage de la 3ds, ça va être compliqué pour moi... je reste optimiste ^^.

excervecyanide posted the 04/02/2013 at 04:27 PM

ho yeah!

lusso posted the 04/02/2013 at 05:09 PM

Saloperie de zonage, j'étais trop content de la news comme à chaque fois que ce genre de jeu est annoncé hors Japon, jusqu'à ce que je me rappelle de ce petit détail T_T

yukilin posted the 04/02/2013 at 06:29 PM

Oui, foutu zonage....

Plus qu'à espérer que le jeu sorte chez nous, snif.