J'ai encore plus envie d'y jouer à ce jeu, dire que cette demo date de Décembre dernier, l'ambiance dans la Jungle me rappelle le premier que j'ai adoré à l'époque, alors entre cette demo et celle de l'E3, j'ai trop la hype, surtout en qualité Gamersyde, si sa sortie se confirme en Mars, c'est top
Ces sales chiens ont vraiment du très bon taf,y a pas à dire,en 2016 on va être très gâté ! Et ça commence en Septembre 2015 pour moi lol,plus que quelques jours pour l'orgie des triple A
ravyxxs Ces sales chiens ont vraiment du très bon taf
Apprends un minimum de respect dans ta vie, et tu n'auras autant jamais bossé comme certains de chez eux
Nemesistavern Et toi apprend SURTOUT à lire et comprendre l'anglais !! Naughty Dog = Sale chien
Si t'aurais un minimum de recul et reflexion,tu aurais compris que ce n'était pas une insulte mais plus un compliment en traduisant le nom du studio en français.
Si moi je leurs manquent de respect,que sont ceux qui les appelent TOUS les jours "Sale Chien"(Naughty Dog) ??
Pour le moment, tous les voyants sont au vert pour ce dernier Uncharted.
J'espère une conclusion de qualité pour cette licence que j'ai toujours appréciée et cela même depuis que c'est devenu à la mode de cracher dessus pour se la jouer.
Concernant TLOU, un nouvel épisode devrait voir le jour, faut pas se voiler la face. Vu le succès du premier, il ne pourrait en être autrement.
ravyxxs
j'aurais plus traduit par "chien méchant", en référence aux écriteaux sur les grilles de certaines entreprises ou les clotures de maisons, un peu comme si c'était des chiens de garde dréssés à l'attaque.
En français, le terme sale chien est une insulte, et je ne pense pas que c'est l'idées qu'ils voulaient faire passer avec le nom de leur studio.
sunspear
Ce ne sera pas le dernier, sony ne tuera pas sa poule aux oeufs d'or.
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
profil
tags : 
commentaires (30)
Magnifique !
En espérant que Nathan Drake n'attrape pas le cordyceps !
Il manque plus que Lara Croft en second guest et là on tient le hit de ces 5 prochaines années !
Ces sales chiens ont vraiment du très bon taf
Apprends un minimum de respect dans ta vie, et tu n'auras autant jamais bossé comme certains de chez eux
Drake.
Les Dogs.
Si t'aurais un minimum de recul et reflexion,tu aurais compris que ce n'était pas une insulte mais plus un compliment en traduisant le nom du studio en français.
Si moi je leurs manquent de respect,que sont ceux qui les appelent TOUS les jours "Sale Chien"(Naughty Dog) ??
Le mot à mot n'aide pas en traduction française,Naughty Dog c'est une forme composé du terme ! En français,c'est comme j'ai dit "Sale chien" !
J'espère une conclusion de qualité pour cette licence que j'ai toujours appréciée et cela même depuis que c'est devenu à la mode de cracher dessus pour se la jouer.
Concernant TLOU, un nouvel épisode devrait voir le jour, faut pas se voiler la face. Vu le succès du premier, il ne pourrait en être autrement.
Chien coquin
D'ailleurs, il est physiquement tellement réussi (visage et corps), que je me demande...
Ils ont pris modèle sur qui ??
Ils l'ont pas créé de toute pièce ce canon !!?
C'est pas possible tellement il est nickel.
ou "vilain toutou".
ravyxxs
j'aurais plus traduit par "chien méchant", en référence aux écriteaux sur les grilles de certaines entreprises ou les clotures de maisons, un peu comme si c'était des chiens de garde dréssés à l'attaque.
En français, le terme sale chien est une insulte, et je ne pense pas que c'est l'idées qu'ils voulaient faire passer avec le nom de leur studio.
sunspear
Ce ne sera pas le dernier, sony ne tuera pas sa poule aux oeufs d'or.
C'est fort possible en fait