Initialement prévu pour le lancement de la machine, Tales of Eternia débarque enfin dans les bacs après une demi-année de retard. Constatation.


S’il est bien une chose que l’on ne peut pardonner à la PSP, c’est bien son manque flagrant de RPG de qualité. Pourtant, petite sœur spirituelle de deux machines qui ont regorgé de titres mythiques dans le genre, édités par Squaresoft (Chrono Cross, Xenogears…) ou encore de bonnes surprises venues d’ailleurs (Wild Arms, Shadow Hearts…), la machine n’a offert aujourd’hui que le minimum syndical en la matière : un remake de Popolocrois, un portage de Breath of Fire 3, un autre de Tales of Eternia et deux opus de la série mitigée des Eiyû Densetsu (Key of Heaven). Pas de quoi sauter au plafond donc. Le soft de Namco n’est pas le plus mauvais du groupe, loin de là et heureusement, car c’est le seul à nous être parvenu en Pal pour le moment, non traduit en français malheureusement, les hautes sphères estimant probablement que le public PSP est assez vieux pour comprendre la langue de Shakespeare, ou bien que le jeu n’en vaille pas la peine (malgré le succès de Tales of Symphonia chez nous).

Tales of Inferia

Ah oui, détail important pour les fanas de jeux import US, si Tales of Eternia ne vous dit absolument rien, ce n’est pas parce que le jeu est inédit, mais tout simplement parce qu’à l’époque (donc sur Psone), la filiale US de Namco a eu la « bonne idée » de changer le titre du jeu : en effet, voyant le succès d’estime de Tales of Destiny, l’éditeur a jugé bon commercialement parlant de changer le titre de Tales of Eternia pour le renommer Tales of Destiny 2. La bêtise humaine n’a pas de limite et nous imaginons sans mal la tête des grands pontes de Namco US lorsqu’ils ont vu débarquer le véritable Tales of Destiny 2 au japon sur PS2 quelques années plus tard… Etrangement, ce dernier n’est jamais sorti en Amérique… Mais revenons-en au principal intéressé. Quelques dizaines de secondes après avoir sorti l’UMD du boîtier pour le placer dans la console, une cinématique sous forme d’anime on ne peut plus classique pour la série démarre, puis laisse rapidement place au jeu lui-même. C’est parti.

L’histoire prend place dans le monde d’Eternia, lui même divisé en deux parties : Inferia et Celestia, chacun représentant le ciel de l’autre. Cela fait maintenant des siècles que les deux peuples n’ont plus communiqué, créant divergences et légendes, et surtout le fait particulier que pour les habitants d’Inferia, ceux de Celestia ne sont que des barbares sanguinaires. Vous incarnez Reid, un jeune aventurier Inferia de la province de Rashean (profil typique du héros de RPG : courageux, téméraire, parfois feignant, drôle, etc.) toujours accompagné de son amie Farah, une fille de 17 ans, aussi spécialiste des arts martiaux que de la magie blanche, à l’humeur toujours joyeuse. Ce petit groupe assiste un jour au crash d’une capsule qui abrite ni plus ni moins qu’une très jeune habitante de Celestia parlant une langue inconnue de nos héros. Bien loin d’être une barbare, cette Celestia au design kawaï nommé Merudy est venu porter un message dont vous ne tarderez pas à déchiffrer les mots : les mondes d’Inferia et Celestia s’approchent mutuellement l’un de l’autre et la collision les détruira irrémédiablement. Un principe « sauver le monde » hautement classique, mais efficace, les protagonistes étant suffisamment intéressants pour capter notre attention.

Sans surprise

Techniquement parlant, Tales of Eternia est à la PSP ce que Suikoden était à la Psone : un des premiers RPG dont on se contentait en attendant l’arrivée des poids lourds. Comme tout bon jeu 2D, le soft ne semble pas avoir beaucoup vieilli et on se replonge dans l’aventure avec délectation. Certes, comme tout bon Tales of qui se respecte, la carte du monde est incroyablement laide avec un pauvre spirite minuscule symbolisant notre personnage se baladant dans un monde à peine texturé et pour le coup, on en viendrait même à dire que celle de Final Fantasy VII était magnifique, c’est dire. Mais un RPG, ce n’est pas seulement des balades sur une Map d’un point A à un point B, c’est aussi des donjons, des villages, des grottes, etc. Et là, pour le coup, c’est magnifique. Les décors, variés et détaillés, ont bénéficié d’un réel travail, tout comme les divers personnages, le tout proposant une finesse accrue dù à l’écran de la machine. Comme d’habitude avec la série, les combats sont l’occasion d’assister à de nombreux effets spéciaux, dont certains en 3D, au point de ne plus voir grand chose à l’écran.

Puisque nous en sommes aux combats, jetons un œil au gameplay, même si celui de cet épisode ne risque pas de dérouter les fans de la série. Prônant toujours autant le dynamisme tout en gardant une once suffisamment grande de stratégie pure, les différentes joutes se dérouleront horizontalement uniquement et vous devrez user d’armes et magies pour venir à bout de vos assaillants. Le personnage dirigé (qui peut être le héros comme un allié, à vous de choisir) pourra utiliser les actions principales (attaquer, objets, etc.) ou se servir d’une des touches de raccourci auxquelles vous aurez attribué une action particulière. Les autres réagiront en fonction des ordres que vous leur aurez donnés (se défendre, économiser la magie, attaquer tout le temps…) ou à l’attaque que vous leur demanderez sur l’instant. Comme d’habitude, le système de « chain » sera présent (combo sur un adversaire) et il est d’ores et déjà conseillé de préférer une attaque à 5 coups faibles qu’une attaque à coup unique, mais très puissant. En effet, plus le nombre maximum de chains atteints lors d’un combat est élevé, plus vous aurez de points d’expérience en bonus (jusqu’à parfois tripler le nombre initial).

Mais alors pourquoi seulement 14/20 ?

Inutile de mentir, tout le monde sait que la première chose que vous avez regardée dans cet article, c’est la note finale. L’explication est simple : le jeu n’a absolument rien d’extraordinaire à tout point de vue. Personnages sans charisme, scénario convenu… bref, un background vu et revu donnant une aventure qui contentera sans mal les débutants en RPG, mais qui laissera de marbre les vrais joueurs en droit d’attendre autre chose d’une console capable d’accueillir des monstres du genre. Certains trouveront cela sévère, mais force est de constater qu’après quelques heures de jeu, l’ébahissement laisse place à l’ennui et on a tôt fait d’éteindre sa console pour rallumer sa Psone (quitte à rester dans le même contexte, allons-y jusqu’au bout). Pas de quoi crier au scandale face à l’absence de traduction, la maîtrise de la langue de Shakespeare étant une obligation chez le RPGiste, remercions déjà Ubisoft de nous permettre de goûter à un « remake de plus », dixit les mauvaises langues, qui reste néanmoins inédit dans nos vertes contrées.

Un RPG classique de la bonne vieille époque PSX (il s'agit juste d'un portage) : scénario classique mais efficace, système de combat ... classique aussi, durée de vie de 40-50h (tout dépend de votre volonté de faire des quêtes annexes) et bande son envoutante. Le genre de jeu "frais" face aux FF actuels par exemple. Des défauts ? A la rigueur pour les non anglophones le jeu ne sera pas évident, et peut être trop de ressemblances (surtout scénaristiques) avec Tales of Symphonia (sorti après "en théorie", du moins au Japon, mais que j'ai fait, comme beaucoup, en premier)

Avec ses graphismes frôlant l'onirisme et son ambiance chaleureuse, Tales of Eternia s'impose clairement comme le meilleur jeu disponible à ce jour sur PSP. L'aventure, bien que classique et n'évitant pas les clichés, s'intensifie sur la fin et nous dévoile des personnages aux charismes innatendus... Car sur ce point, je ne suis pas d'accord avec la critique de Jeux-France. Le jeu met en avant la dualité et l'opposition entre Meredy et Schizel, et la cerner de fera que rendre encore plus intéressante l'intrigue. Le système de combat est tout aussi intéressant : dynamique, rapide et prenant. N'en déplaise à certains, les portages, ça a du bon.

Enfin un RPG pr cette petite PSP qui commençait franchement à prendre la poussière. TOE est un très bon RPG, joliment réalisé, avec des combats très dynamiques comme d'habitude. La version Pal est doublée en anglais, tout comme les sous-titres. Toutefois, il serait dommage de passer à coté de ce titre juste pr cela. Malgré tout, TOE reste un remake et les joueurs ayant deja fait l'aventure n'y verront pas d'interet. A noter que le jeu n'est pas sorti en version US...inutile de le chercher sur les sites d'import donc... ;)

Effectivement graphiquement il n'y a rien à redire. Cependant, je trouve les mouvements durant le combat assez rebroussant, en effet jouer avec le joystic puis switcher avec la croix directionnel demande un temps d'adaptation mais une fois le jeu pris en main il devient très vite appreciable. De plus, et on pouvait s'en douter, la cinématique d'introduction a été amputé de la musique Flying de Garnet Crown et remplacée par une musique fébrile et niaise qui ne colle pas du tout avec l'ambiance de la vidéo d'introduction et encore moins avec la musique original, mais bon ce n'est pas le plus important.

One the best RPG out there, in your handheld. Its like heaven to turn on your PSP and watch an epic journey like this one. Plus, handheld adapted, no loading times, widescreen gives Tales battle system a new high point. Inomata designs probably the best cast for a Tales game. Is there something bad even if its perfect? Yes. English voices. The rest, perfect.

ce jeu il déchire sa fait pas longtemps que je l'ai en + j'ai la traduction il tue tous c'est mon 1er tales of et pas mon dernier niveau graphismùe rien a dire il impose sa loi!!! et niveau gameplay meme si en anglais trés simple a maitrisé! a possédé pour tous ceu qui possede une psp!

14/20 ?? hum c vrai il n'y a que les final fantasy qui doivent merité 19/20 moi j'ai joué à ce jeu sur psx et c l'un des meilleur jeux qu'il m'est donné de jouer, très fun , très marrant et perso très attachants, si vous avez aimé tales of phantasia ou autres tales , foncez les yeux fermé et si vous êtes comme l'auteur du test " un final fantasy mania " attendez le prochain final fantasy merde pour dire" ohhhh genial tro fort" et dernière choses ce jeu est en pal et en anglais , je crois qu'il y a même po besoin de version us lol la psp lit ts les jeux