HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
newtechnix > blog
    tags :
    0
    Like
    Who likes this ?
    posted the 09/17/2023 at 01:49 PM by newtechnix
    comments (37)
    suzukube posted the 09/17/2023 at 02:01 PM
    J'ai pas compris DEMAT ?
    obi69 posted the 09/17/2023 at 02:08 PM
    Ce fist...Désolé pour toi.
    guiguif posted the 09/17/2023 at 02:10 PM
    Les deux jeux seraient bien sur la cartouche et lançable sans patch, le patch est juste une maj day one pour corriger certains trucs.

    Apres apparemment le jeu a un framerate de merde oscillant entre 30 et 60, encore du bon boulot
    5120x2880 posted the 09/17/2023 at 02:18 PM
    Guiguif Même en dessous des 30 dans les grottes, sinon j'ai lu 10fps pour une certaine zone mais je sais pas si c'est réel.
    cail2 posted the 09/17/2023 at 02:30 PM
    Vu que la version cartouche Switch a apparemment eu un faible tirage, ça va terminer en objet de spéculation et les originaux NGC vont encore monter en valeur
    forte posted the 09/17/2023 at 02:32 PM
    guiguif Quelle honte. Entre ca et un épisode non traduit... Enfin bon, les gens achètent, POURQUOI SE FAIRE CHIER ?
    mizuki posted the 09/17/2023 at 02:40 PM
    5120x2880 Même pas besoin d'aller jusque là, littéralement le deuxième écran du jeu, avec les poules, le jeu a souffert
    forte posted the 09/17/2023 at 02:43 PM
    En tout cas bravo Nintendo, le jeu est sorti vendredi, et hier, introuvable chez Carrefour, Leclerc, Cultura, la Fnac, et même Micromania. Pire, ils ne peuvent plus en commander. Les scalpers ont de beaux jours devant eux. Il est loin le temps où même les jeux de merde étaient édité à XXXXXXXX exemplaires ! Triste pour ceux qui vont vouloir le faire d'ici quelques mois...
    guiguif posted the 09/17/2023 at 02:44 PM
    cail2 forte C'etait le meme cirque avec Klonoa, on sait tous comment ça s'est fini donc je pense qu'il n'y a pas a s’inquiéter.

    5120x2880 mizuki Ah ouais quand meme... genre le jeu tourne moins bien que sur GC ?
    raioh posted the 09/17/2023 at 02:44 PM
    Guiguif La Switch
    zoske posted the 09/17/2023 at 02:48 PM
    j'ai l'original sur Gamecube... Il n'y a pas de code téléchargement ni de patch à installer...

    L'old gen dans toute sa spendeur
    forte posted the 09/17/2023 at 02:49 PM
    guiguif Bon courage pour trouver un Klonoa PS4 aujourd'hui ! Ca va être pire avec ce type de jeu j'en suis sûr.
    sonilka posted the 09/17/2023 at 02:50 PM
    guiguif on sait tous comment ça s'est fini donc je pense qu'il n'y a pas a s’inquiéter.

    Pas sur. Regarde la Pixel Remaster. Tu étais certain qu'elle ne resterait pas exclusive au store de SE et finirait par être en vente partout (comme Collection of Mana) et au final ...
    forte posted the 09/17/2023 at 02:52 PM
    sonilka Oulà attends ca ne fait que 6 mois qu'il est dispo en physique ! Je suis sûr qu'on va l'avoir en boutique... en même temps que la sortir de Rebirth
    guiguif posted the 09/17/2023 at 03:27 PM
    forte A moins d'avoir raté un truc Klonoa n'est pas sortie en boite sur PS4 et PS5 en France, juste sur Switch, on était obligé de l'importer en UK ou autre.

    sonilka Pas faux mais c'est pas le meme editeur
    Pis bon le jeu est aussi dispo dans les autres pays au pire, suffit d'importer, ce qui n'est pas le cas de la FF Pixel Remaster en dehors de la version jap
    forte posted the 09/17/2023 at 03:36 PM
    guiguif Oui, car Klonoa n'était pas précommandable sur Micromania, contrairement à Baten Kaitos. Et là c'est fini, on peut être sûr qu'il y aura zéro réassort pour ce portage. Maintenant c'est "tu veux y jouer ? Démat mon copain".

    Ca me fera toujours sourire ces gens qui "soient disant" l'attendent à mort mais qui te disent "je vais attendre avant de l'acheter" pour ensuite, quelques mois plus tard, pleurer parce que le truc n'est pas à moins de 100 balles. L'histoire ne leur apprend rien ? Ce genre de truc, tu le veux, c'est préco direct, car on sait comment ca va finir.
    guiguif posted the 09/17/2023 at 03:48 PM
    forte Non puisqu'encore une fois Klonoa est sorti uniquement sur Switch en France, qu'il fut introuvable a sa sortie et qu'aujourd'hui tu le trouve en 2sec sur Amazon donc attendons avant de partir en sucette
    Et encore un fois Baten est sortie partout en Europe donc quelqu'un qui le veut en physique peut le chopper tres facilement si il se fiche d'avoir de l'anglais au dos de la boite.
    forte posted the 09/17/2023 at 03:53 PM
    guiguif Je te parle de la version PS4. J'ai check, je ne l'ai pas vu sur Amazon. Et oui, si quelqu'un veut Baten Kaitos, il peut le chopper facilement en boite. Mais je ne te parle pas de trouver un objet, mais du prix à payer un objet. D'ici quelques jours, c'est le double du prix du neuf qu'il va coûter, car actuellement, quasi introuvable en neuf au prix de vente "normal".
    guiguif posted the 09/17/2023 at 03:58 PM
    forte mais la version PS4 n'est pas sortie en France... si tu le veut en version uk yen a partout genre sur Rakuten (et Piratees vient de te trouver un lien Amazon haha)

    Et Baten t'en trouve sur pas mal de sites UK comme Hit.co.uk (anciennement Base), yen aura encore pour un long moment
    forte posted the 09/17/2023 at 03:58 PM
    piratees Alors j'ai mal cherché, j'avais vu que les versions Switch et PS5 !
    raioh posted the 09/17/2023 at 03:59 PM
    Bon bah en plus la traduction anglaise est passé entre les mains des traducteurs LGBT made in Nintendo of America :
    http://www.gamekyo.com/images_1/c9884b597630748b7de09b1dede8a54920230917155836.jpg
    http://www.gamekyo.com/images_1/677061a4bb5200a2483ef45114f3b9fc20230917155836.png
    Bref, jouez en emulation
    forte posted the 09/17/2023 at 03:59 PM
    guiguif Je viens de vérifier sur ton site... plus de stock !
    piratees posted the 09/17/2023 at 04:03 PM
    raioh ta bu ou quoi y a écrit la même chose que sur game cube
    guiguif posted the 09/17/2023 at 04:04 PM
    forte Bon bah tout simplement
    forte posted the 09/17/2023 at 04:06 PM
    guiguif Ha, c'est mieux ! Par contre les gens qui le veulent ont intérêt à pas trainer... Quand tu galères à chopper un jeu même pas deux jours après sa sortie... ca pue !
    raioh posted the 09/17/2023 at 04:06 PM
    Piratees : Allume tes yeux.
    suikoden posted the 09/17/2023 at 04:15 PM
    raioh Cela dit je vois pas le rapport avec les LGBT, de la misogynie oui mais rien à voir avec ça.

    Surtout que c'est juste un mot en plus, et que ca change pas que la phrase est puante de base (et probablement voulue dans le contexte vu les "..." deja present dans l'original).
    Mais bon encore une attaque gratuite, qu'est-ce que ca peut te foutre au final ca changera rien à ta vie mais non faut encore crier au wokisme...C'est justement à cause de gens comme toi que justement on estime ça important. Ca change rien à vos vie mais non faut faire sa pleureuse "...Yikes"

    Retourne jouer à tes jeux pour bonhommes et à vivre dans ta grotte entre hommes virils...
    guiguif posted the 09/17/2023 at 04:15 PM
    raioh Bon apres c'est pas comme si ils avaient changé la phrase, ils ont juste mis un Beurk
    piratees posted the 09/17/2023 at 04:17 PM
    raioh sur ta capture c'est identique juste "yikes" qui a était rajouté
    5120x2880 posted the 09/17/2023 at 04:23 PM
    Guiguif J'ai pas fait le jeu mais je serais pas étonné que ce soit un 60fps solide sur GC.

    Piratees Dans l'original chacun est libre d'interpréter la phrase comme il l'entend sans forcément avoir besoin qu'on lui dise comment penser.
    ouken posted the 09/17/2023 at 04:27 PM
    Sur yuzu il tue !!! Quel bombe ce jeux
    raioh posted the 09/17/2023 at 04:35 PM
    Piratees : Exactement. Ça a ajouté un mot pour ajouter l'idée que la personne lisant le texte du livre trouve ça gênant. En général quand ça commence comme ça, tu peux t'attendre au pire pour le reste. Bref, rien de surprenant quand on connait le profil des traducteurs de jeux jap chez les ricains.
    raioh posted the 09/17/2023 at 04:59 PM
    Suikoden :
    Cela dit je vois pas le rapport avec les LGBT, de la misogynie oui mais rien à voir avec ça.

    "to meet evolving cultural and social norms" = bien-pensance américaine et culture LGBT

    Surtout que c'est juste un mot en plus, et que ca change pas que la phrase est puante de base (et probablement voulue dans le contexte vu les "..." deja present dans l'original).

    Ce n'est pas parce qu'elle est "puante" de base qu'elle implique que c'est une idée à suivre. C'est libre d’interprétation et surtout, on n'ajoute pas au personnage qui est en train de lire des idéaux avec un mot qui vient de la culture internet/twitter de ces 5 dernières années.

    Mais bon encore une attaque gratuite, qu'est-ce que ca peut te foutre au final ca changera rien à ta vie mais non faut encore crier au wokisme...

    Oui bien sûr, je devrais accepter de lâcher 50 balles tout en appréciant le fait que des traducteurs de merde ne puissent pas s’empêcher de placer leurs idéaux dans le texte des autres plutôt que de faire le job pour lequel ils sont payés . C'est arrivé sur une multitude de jeux ces dernières années et la qualité de traduction devient déplorable. Heureusement qu'on a des bons traducteurs chez nous qui ne sont pas sous le joug de l’Amérique moderne, on a pu le voir avec 13 Sentinels qui respect le texte japonais d'origine plutôt que les traductions où on va jusqu'à la réécriture complète pour changer le genre des personnages.

    C'est justement à cause de gens comme toi que justement on estime ça important. Ca change rien à vos vie mais non faut faire sa pleureuse "...Yikes"

    La fameuse phase du "c'est pas grave, acceptez la culture ricaine elle est saine !" jusqu'à ce que des personnes se fassent virer de leur job pour s'être trompé de pronom comme au Canada

    Retourne jouer à tes jeux pour bonhommes et à vivre dans ta grotte entre hommes virils...

    J'ai sûrement bien plus de respect pour les femmes que tu n'en aura jamais, retourne te battre sur twitter l’escroc
    yamy posted the 09/17/2023 at 05:21 PM
    raioh Est que tu sais qu'on a atteint un nouveau palier à ce niveau maintenant Disney demande au japonais de redoubler certains dialogues dans leur animé pour leur plateforme de streaming.
    Pourquoi ?Parce que ça concerne un perso transe.
    https://twitter.com/JaymesHanson/status/1700531163339661659
    lafibre posted the 09/17/2023 at 06:55 PM
    zoske Tu oublies de dire que :

    - "L'original" = le premier jeu, puisqu'on a jamais eu Origins (à moins de l'importer)
    - Les jeux d'origine n'ont pas la tonne d'options QoL qui rendent l'aventure plus agréable
    - Les voix anglaises étaient mauvaises et on a désormais pour la première fois la possibilité d'y jouer avec les voix JP et les sous-titres FR (en ce qui concerne le premier jeu, sous-titres anglais pour le second)
    - Les vieilles consoles n'ont pas les connectiques des TV modernes, donc c'est des emmerdes en plus

    Le taf est globalement tout à fait plaisant et rendent ces jeux plus accessibles que jamais.

    Par ailleurs les gens devraient arrêter de parler de Nintendo en ce qui concerne le tirage ou la traduction, ils n'éditent pas le portage et n'ont pas été impliqués du tout dans le processus de développement. C'est un jeu Bandai Namco.
    zoske posted the 09/20/2023 at 08:23 AM
    lafibre C'est vrai que je parlais du premier et pas d'origine.
    Que j'ai jamais fais du coup, d'ailleurs je ne sais même pas s'il est mieux que le premier. Mais j'ai jamais eu l'impression d'avoir eu besoin de connaître les origines du premier en même temps.

    Pour les voix, ça doit être sympa en jap pour sûr! De mémoire, j'avais pas trouvé les vois anglaises dégueulasse non plus. Ni que le jeu avait besoin d'option pour le rendre agréable.

    Après c'était un autre époque et les jeux vidéos aujourd'hui on besoin de bien plus d'assistance pour les jeunes gamers.

    Maintenant à voir sur Dolphin s'il y a un pack avec les voix JP

    Sinon j'aime bcp l'image de ton profile