Après c'est normal pour une série qu'ils montrent les perso, je suis très content que ça prenne sur l'original même si c'est 1000 fois moins classe, je suis satisfait pour ça
Mdr
Sérieusement, vous y croyez vraiment à cette farce?
Nan mais regardez moi comment Spike court au début du générique, on dirait un clown du cirque Pinder!
Entre des habits et des dégaines dignes de cosplay (le noir avec sa coupe afro genre blaxploitation qui fait du karaté, plus cliché que ça tu meurs) et les acteur qui ont clairement l'air de surjoué leurs rôles... y'a clairement du lardon dans le couscous là!
kraken
Après ça dépend de la teneur de l'oeuvre en question. Par exemple pour Oldboy, ça fonctionne parce que le manga se veut plutôt réaliste. Pour le film d' Alita: Battle Angel, ça marchait aussi (même s'il y avait forcément un peu d'éléments kitsch dans le film malgré tout) parce que le budget pour ce film était assez conséquent et que le réalisateur était plus ou moins compétant (en plus d'être un fan du manga si je me trompe pas).
Mais oui, être forcément fidèle sur tous les éléments d'une série animé ou papier n'est jamais la meilleure chose à faire en soit pour un film ou une série live. Il y aura forcément des éléments qui passent en dessin mais qui ne passeront plus au passage en live.
Après, il y a aussi les compétences du réalisateur en question qui jouent.
Par exemple, on me fera pas croire qu'il avait pas mieux à faire pour la course de Spike au début du générique, que de le faire courir comme Bozo le clown!
shao : le problème de Alita c'est surtout la censure et le rythme. Après quoiqu'il en soit on ne peut pas tout adapter au cinoch ou tv, il faut aussi un budget ou faire des concessions. Un peu comme le prochain Venom avec Carnage et son fameux " interdit au moins de 13 ans "... Cette blague.
cliana
Ouais, le film se devait d'être grand publique donc la censure était limite obligatoire pour eux. Mais en dehors de ça le film restait très fidèle à l'oeuvre originale malgré tout.
Mais oui, je suis d'accord pour dire qu'il faut faire des concessions, et ce même avec un budget énorme.
Je viens de rematter l'intro, j'arrive toujours pas avec cette nana qui interprète Faye (en plus des habits qui la couvre pas mal contrairement à la version anime), je viens de voir à 1min15 que c'est pareil pour la nana du Big Shot. Au lieu d'avoir un simple foulard et une veste sans rien en-dessous, là ils se sont amusé à nous faire un énorme foulard rouge qui couvre jusqu'à la poitrine Je sais pas pourquoi mais ca sent la version édulcoré cette série
shao Alita pour le coup c’était pas mal même si ça manque quand même de développement sur certains aspects. Dans l’ensemble ça reste pas mal. Même si avec James Cameron ca aurait pu vraiment le faire, ça aurait assurément permis de developer d’avantage l’univers et avoir plus d’exposition pour le public.
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (
Par contre pour One Piece j'y crois pas du tout quoi qu'ils fassent.
Vivement un vrai trailer
Sérieusement, vous y croyez vraiment à cette farce?
Nan mais regardez moi comment Spike court au début du générique, on dirait un clown du cirque Pinder!
Entre des habits et des dégaines dignes de cosplay (le noir avec sa coupe afro genre blaxploitation qui fait du karaté, plus cliché que ça tu meurs) et les acteur qui ont clairement l'air de surjoué leurs rôles... y'a clairement du lardon dans le couscous là!
A voir dans la serie.
Comme l'auraient fait les japs en fait. Du coup certains passages sont juste complètement cheap.
Personnellement je trouve ça très reussi
Selon mon indic, il y aurait une piste plutôt fiable qui mènerait vers les producteurs de Joséphine Ange gardien.
Affaire à suivre...
J'ai l'impression de voir un vieux truc des années 70 autant dans l'anime ça passe crème mais là avec les cosplayer acteurs mdr quoi
Comparo ici anime vs netflix :
https://www.youtube.com/watch?v=-8m8xC8Gswo
Le pire je crois bien que c'est Jet qui court comme Benny Hill à 0:55
C'est du temps et de l'argent aux chiottes tout simplement.
Ah mais tu prêches un convaincu!
mais grave, ça fait pitié tellement c'est kitch, c'est du niveau du Film FMA ou celui de bleach.
Ca devrait faire comprendre aux gens qu'être fidèle à un manga ou un anime pour une adaptation live, c'est une mauvaise idée.
Bah faut dire aussi que pour Joséphine, il y a plus de budget.
Après ça dépend de la teneur de l'oeuvre en question. Par exemple pour Oldboy, ça fonctionne parce que le manga se veut plutôt réaliste. Pour le film d' Alita: Battle Angel, ça marchait aussi (même s'il y avait forcément un peu d'éléments kitsch dans le film malgré tout) parce que le budget pour ce film était assez conséquent et que le réalisateur était plus ou moins compétant (en plus d'être un fan du manga si je me trompe pas).
Mais oui, être forcément fidèle sur tous les éléments d'une série animé ou papier n'est jamais la meilleure chose à faire en soit pour un film ou une série live. Il y aura forcément des éléments qui passent en dessin mais qui ne passeront plus au passage en live.
Après, il y a aussi les compétences du réalisateur en question qui jouent.
Par exemple, on me fera pas croire qu'il avait pas mieux à faire pour la course de Spike au début du générique, que de le faire courir comme Bozo le clown!
Ouais, le film se devait d'être grand publique donc la censure était limite obligatoire pour eux. Mais en dehors de ça le film restait très fidèle à l'oeuvre originale malgré tout.
Mais oui, je suis d'accord pour dire qu'il faut faire des concessions, et ce même avec un budget énorme.
Ah mais 100% d'accord avec toi.
Personnellement, j'ai vraiment apprécier le film malgré quelque défauts mineurs.