Douche froide pour les joueurs qui espéraient l'arrivée de Super Street Fighter IV Arcade Edition et ses personnages inédits sur consoles. D'après le producteur du jeu, une telle conversion n'est en effet officiellement pas à l'ordre du jour.

Dans le magazine Famitsu, lu et traduit par le site Andriasang, Yoshinori Ono a simplement indiqué que l'équilibrage des versions PS3 et Xbox 360, particulièrement travaillé, avait été remanié pour l'édition Arcade. Sur cette dernière, sortie en décembre uniquement au Japon, Ono aurait en effet délibérément renforcé plusieurs personnages afin de stimuler l'esprit de compétition autour de la borne. Une raison suffisante, selon Ono, pour dissiper l'hypothèse d'une adaptation de Arcade Edition sur PS3 et Xbox 360.