Pas mal la petite BD.

Ouai j'pense pareil que toi gibbon

T'appelles ca traduire ? Une telle condensation de fautes par phrase et de debordements des bulles ? Sans compter les erreurs de traduction ? Laisse moi rire... Et ne te fais pas passer pour plus bete que tu ne l'es en pretendant ne pas avoir efface la source, tu sais aussi bien que moi qu'une citation de source c'est bel et bien mettre l'url de l'image dans ton article... Enfin ton insulte est revelatrice de ton jeune age, je ne reviendrais pas dessus. Toujours est-il que ta demarche (blog + Actuweb avec lien vers blog au lieu de lien vers vgcats) est puerile, egoiste et surtout hypocrite.

Admets que c'est gonflé de mettre, dans la section "Actus Web", un lien vers son propre blog... Franchement je ne vois pas ce que tu pourrais m'opposer comme arguments. Je ne suis pas aussi amer que tu ne peux le penser, c'est juste qu'il y a certaines démarches que je critique. Je n'ai rien contre ta traduction en soi, malgré que je puisse reprocher a la forme certains points qui endommagent l'humour original (pourquoi ne pas avoir traduit "Beyond" ? Tu n'as pas saisi l'ironie ?), et le fait de ne pas mettre la source exacte en complement de l'image dans ton article est regrettable. Mais dans l'ensemble c'est une tentative louable de mettre ce genre d'article rigolos a la portée de tous. Seulement voila, je te répete qu'en substance, c'est cet ensemble de redirections limite fallacieuses qui m'a fait tiquer (article dans Actus qui pointe sur article dans ton blog qui parle d'une BD sans mettre la source...). Et puis pour finir, si mon ton a pu te sembler agressif dans mon commentaire précédent, c'est ni plus ni moins grace a ton attaque a base d'insulte gratuite, et competement ridicule (et indigne d'une personne de ton age et de ta culture).