A l'approche de sa sortie au Japon (1er décembre), il ne faut pas s'étonner de recevoir de nouvelles images de Monster Hunter Portable 3rd de manière quasi-quotidienne. Pour aujourd'hui, on remarquera qu'on pourra encore chasser où on le souhaite, que ce soit dans la jungle, le désert ou un volcan.