Lors de son annonce plus tôt cette année, DBZ Budokai Collection HD a suscité autant de satisfaction que d'interrogations de la part des fans de la franchise. Et oui, jusqu'à aujourd'hui, personne ne comprenait pourquoi la compilation PS3 contienait seulement les épisodes 1 et 3.

Dans une récente interview au site Shack, Jason Enos, brand manager chez Namco, a expliqué la raison de l'absence de Budokai 2.

Selon lui, le second opus Budokai est différent des épisodes 1 et 3, car il ajoute des éléments de gameplay qui rompent avec les combats purs et durs.

"Quand vous regardez les trois jeux, les opus un et trois sont en fait d'avantage des jeux de combat.", a déclaré Enos. "Le second épisode est un jeu de combat, mais il a également introduit d'autres éléments de gameplay qui cassent un peu cette ambiance générale."

"Quand nous avons finalement décidé de réunir seulement deux épisodes, nous avons décidé de resserrer le livre de la compilation pour montrer l'essentiel. Le premier Budokai a véritablement défini ce qu'était Budokai, et le troisième jeu était une résolution finale de la série. "

Pas sur que cette explication suffise à calmer les ardeurs des fans. Quoiqu'il en soit, Dragon Ball Z Budokai Collection HD sortira sur PS3 cet hiver, sans Budokai 2.