Le dernier numéro du magazine Famitsu nous dévoile enfin la date de sortie Japonaise de Super Robot Taisen OG : The Moon Dwellers. Il sera disponible à partir du 30 Juin 2016 sur PlayStation 3 et PlayStation 4 pour la somme de 8 200 yens. La version PlayStation 4 aura également une édition limitée avec une boite spéciale avec une illustration de Masami Obari, un artbook officiel sur les méchas, un disque Blu-ray avec un Picture Drama, ainsi qu'un disque avec l'OST du jeu.
Rappelons qu'une traduction en anglais de la version PlayStation 4 du titre est prévue pour plusieurs pays d'Asie orientale tels que Singapour, la Malaisie, la Thaïlande, les Philippines et l'Indonésie. On ignore actuellement si la date de sortie de cette version sera identique à celle du Japon et si l'édition limitée sera également commercialisé en anglais.
Aperçu de l'illustration réalisé par Masami Obari :
Nouveaux antagonistes et méchas confirmés :
Sieg Altolied : Un militaire de Gadisword plutôt impulsif qui s'exprime de manière rude. Toutefois, il sait également se montrer gentil envers les personnes qui lui sont proches.
Unité : Leonisis Haga
Sally Emil : Une jeune fille brillante et honnête qui aime Sieg comme un grand frère.
Unité : Leonisis Vaga
Fu-Lu Mu-Lu : Une femme affiliée au groupe mystérieux nommé Fury. Elle possède le statut de "Chevalier" chez ces derniers. Elle poursuit et cible l'unité de Touya.
Unité : Raftclanz Faunea
Ja-Mu Dalby : Un homme avec un désir de réussite persistent. Il est affilié au groupe mystérieux qui se fait appeler Fury et respecte son supérieur Al-Van Ranks.
Le site officiel de Super Robot Taisen OG : The Moon Dwellers a été une nouvelle fois mis à jour en ce début de semaine. De nouvelles images et descriptions des personnages et méchas qui ont été dévoilés la semaine dernière par le magazine Famitsu ont été rajoutées. Pour rappel, une traduction en anglais a été annoncée il y a quelques jours pour la version PlayStation 4 de ce nouvel opus. Elle est réalisée dans le but d'être commercialisée dans plusieurs pays d'Asie orientale tels que Singapour, la Malaisie, la Thaïlande, les Philippines et l'Indonésie. Super Robot Taisen OG : The Moon Dwellers est prévu pour sortir dans le courant de cette année 2016 au Japon et dans le reste de l'Asie orientale.
--------------------------
Calvina Coulange
Character Designer : Miho Itoi
Une pilote test embauchée par Ashalley Kreutzer, un fabriquant d'équipements lourds qui se trouve sur la Lune. Calvina est actuellement en charge du Bellzelute. Elle est de nature sereine et évite au maximum les relations avec les autres. Il s'agit d'une ex-militaire et d'une pilote hors-pair qui possède le surnom de "White Lynx".
Festenia Muse
Character Designer : Miho Itoi
Elle se fait généralement appeler par le diminutif "Tenia". C'est une fille énergique qui se donne à fond dans tout ce qu'elle fait. Elle est adaptée à l'interface homme-machine Cytron Control System qui est installée dans le Bellzelute. Suite à un certain incident, elle s'est retrouvée à combattre aux côtés de Calvina.
Al-Van Ranks
Character Designer : Yoshiaki Utatsu
Un homme affilié au groupe mystérieux qui se nomme Fury. Al-Van possède le statut de "Chevalier" chez les Fury. Il apparaît face aux groupes de Calvina et Touya et s'en prend à leurs unités respectives, à savoir le Bellzelute et le Granteed. Al-Van semble connaitre Calvina mais les détails ne sont pas connus à ce propos.
--------------------------
Bellzelute
Mecha Designer : Yoshitake Taniguchi
Arme humanoïde développée par Ashalley Kreutzer, un fabriquant d'équipements lourds qui se trouve sur la Lune. L'unité est spécialisée dans les tirs. Elle est équipée d'une source d'alimentation qui se nomme Orgone Extractor et de l'interface homme-machine Cytron Control System. Toutefois, pour utiliser ce dernier, il est absolument nécessaire qu'une personne adaptée au système (Tenia, Katia ou Melua) soit à bord de l'unité.
Raftclanz Aulun
Mecha Designer : Takayuki Yanase
Arme humanoïde haute-performance utilisée par le groupe mystérieux qui se nomme Fury. Il s'agit de l'unité personnelle d'Al-Van. Elle est capable de provoquer un phénomène particulier dans un espace spécifique grâce au dispositif spécial "Larseilam" dont elle est équipée. Toutefois, son utilisation possède des restrictions.
Endlich Geist
Mecha Designer : Kazue Saito
Forme améliorée de l'arme humanoïde lourde Alles Geist qui était un ennemi de l'escadron Steel Dragon. Elle dispose désormais d'une grande mobilité grâce à ses énormes ailes qui ont poussé dans son dos. Par ailleurs, l'entité qui avait autrefois assimilé l'Alles Geist n'existe plus, l'Endlich Geist agit donc de sa propre volonté.
Bandai Namco Entertainment Asia nous livre la première vague d'images de la version anglaise de Super Robot Taisen OG : The Moon Dwellers qui a été annoncée hier. Elle est prévue pour être commercialisée dans plusieurs pays d'Asie orientale tels que Singapour, la Malaisie, la Thaïlande, les Philippines et l'Indonésie. Cette version du jeu disposera du doublage Japonais accompagné des textes en anglais. Il semblerait qu'il n'y aura que la version PlayStation 4 du titre qui bénéficiera de cette traduction puisqu'aucune information n'a été transmise à propos de la version PlayStation 3. Rappelons que ce nouvel opus de la série est attendu pour cette année 2016 au Japon et dans le reste de l'Asie orientale.
L'impensable vient de se produire, Bandai Namco Entertainment Asia vient d'annoncer une traduction en anglais pour la version PlayStation 4 de Super Robot Taisen OG : The Moon Dwellers qui sortira dans plusieurs pays d'Asie tels que Singapour, la Malaisie, la Thaïlande, les Philippines et l'Indonésie. En revanche, il n'y a pas de détail à propos de la version PlayStation 3 du jeu. Tout comme au Japon, il est prévu pour sortir durant cette année 2016 dans tous ces pays. Le premier trailer du titre a été rediffusé avec des sous-titres en anglais afin de donner un aperçu de ce que cela donnera.
Super Robot Taisen OG : The Moon Dwellers refait parler de lui avec de nouvelles infos en provenance du magazine Famitsu de cette semaine. Quelques nouveaux personnages et méchas qui seront présents dans le jeu ont été dévoilés. On peut les apercevoir sur les scans leakés (de qualités médiocres) qui sont d'ores et déjà disponibles sur la toile. Rappelons que ce titre PlayStation 3 et PlayStation 4 est prévu pour sortir dans le courant de cette année 2016 au Japon.
Nouveaux personnages et méchas confirmés :
Bellzelute : Unité développée par Ashalley Kreutzer, un fabriquant d'équipements lourds qui se trouve sur la Lune. Elle est équipée de l'interface homme-machine Cytron Control System.
Calvina Coulange (à gauche sur le scan) : Une pilote test d'Ashalley Kreutzer qui est actuellement en charge du Bellzelute. Il s'agit d'une ex-militaire.
Festenia Muse (à droite sur le scan) : Une fille énergétique qui travaille avec Calvina. Elle est adaptée au Cytron Control System qui se trouve dans le Bellzelute.
Raftclanz Aulun : Unité haute-performance des Fury utilisant une force mystérieuse.
Al-Van Ranks : Un membre des Fury (groupe de personnes) qui connait Calvina. Il poursuit le Bellzelute de cette dernière et le Granteed de Touya.
Endlich Geist : Version améliorée de l'Alles Geist, une unité ennemie du précédent opus.