C'était soit lui, soit le IX, et c'est maintenant bien Dragon Quest III qui sera le prochain candidat à accueillir un remake. On s'attendait d'ailleurs à une refonte de style DQXI quand de l'aveu même de Yuji Horii, le troisième épisode fut celui utilisé en prototype pour s'habituer à l'Unreal Engine 4, mais c'est finalement sous un aspect Octopath Traveler que l'un des chapitres les plus importants de l'histoire de la franchise reviendra sur « consoles », dont on imagine Switch, PS4 et PS5 (du moins pour ce qui concerne le Japon).
On vous laisse donc avec ce trailer et la promesse d'une sortie mondiale (reste à savoir quand), en ajoutant que même si l'équipe a souhaité s'attarder en priorité sur ce final de la trilogie Roto, il est sous-entendu assez clairement que les deux premiers épisodes pourraient suivre dans le même format.