Pour des perso comme Végéta, Goku, Seiya, Ikki etc les doubleurs FR étaient excellents comparés à certaines VF actuelles. (Rien que les nouveaux doubleurs de Saint Seiya snif).
Je profites du sujet. Je recherche le générique de fin "Boogie Back" la version avec Freezer mais sans les crédits. Quelqu'un a une idée d'où je peux trouver ça ?
Autant j'aime le taff qu'ils ont fait sur dbz mais les voix sur super sont nazes. Les intonations ont changé, le doublage est fait pour les enfants c'est l'impression que j'ai. Ya pu le sérieux comme avant Goku a une voix d'abruti.
-> j'ai 33 ans et je peux toujours pas blairer la VF, même si elle a bércé mon enfance :P
Par contre le coffret complet m'interesse fortement, vu qu'il y'a toujours la VO avec.
La même pour moi qui à 2 ans de plus
Mais c'est clair qu'avec la VF et la VA enfin finis je pense qu'on va avoir bientôt des annonces tombé sur la suite de la série.
C'est ce générique avec Freezer à 43s :
https://www.youtube.com/watch?v=4BMcZPLI75U